Wat Betekent DE NOTITIES in het Duits - Duits Vertaling

• Notizen
• die Noten

Voorbeelden van het gebruik van De notities in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vergeet de notities.
Vergiss die Notizen.

De notities van dokter Kaswell zijn verdwenen.
Dr. Kaswells Notizen sind verschwunden.

Maar hoe kunnen ze de notities lezen?».
Aber wie können sie die Noten lesen?».

De notities zijn die van een gestoorde gek.
Die Notizen stammen von einem Mann jenseits aller Vernunft.

Ik lees net de notities op je bureau.
Ich hab nur die Notiz auf deinem Tisch gelesen.

De notities van ons kwantumkennis project.
Die Notizen zu unserem quantenphysikalischen Wahrnehmungsprojekt.

Dat zijn vast de notities van Dr Sweets.
Und ich nehme an, das sind Dr. Sweets' Notizen.

De notities van 15 juli, 1863, zullen je zeggen waarom.
Der Eintrag vom 15. Juli 1863 sollte dir sagen, warum.

Het kwam overeen met de notities op de titelpagina van uw boek.
Sie passte zu der Notiz… auf Ihrer Titelseite… Ihres Buches.

De notities overwinnen deze tegenwerping:"Verriest 75.
Die Anmerkungen triumphieren über diese Einwendung:»Verriest 75«.

Ongeacht of u wilt communiceren met je vrienden, vastleggen van elk moment van uw dagelijkse leven of de notities die u hebt aangebracht dagen eerder zoeken, het eerste ding u zult doen is nemen uit uw iPhone en openen.
Egal ob Sie mit Ihren Freunden kommunizieren wollen, nehmen Sie jeden Augenblick Ihres täglichen Lebens oder finden Sie die Noten, die Sie Tage zuvor gemacht, das erste, was Sie tun ist Ihr iPhone herausnehmen und öffnen.

Heb je de notities van de ambulanciers gezien?
Haben Sie das Protokoll des Sanitäters gesehen?

Bekijk de notities erbij.
Und sieh dir die Notizen darauf an.

De notities op uw iPhone worden niet gesynchroniseerd met iCloud.
Die Notizen auf Ihrem iPhone werden nicht mit iCloud synchronisiert.

Neem de notities mee.
Nimm den Notizblock mit.

De notities van de professor verwijzen ernaar als de'Gehenna sleutel.
In den Notizen des Professors nennt er ihn Gehenna-Schlüssel.

Hier zijn de notities van Ledarsky klas.
Hier sind die Notizen von Ledarskys Unterricht.

De notities van Grace. Hier…"Hoor de gekozen woorden van de Observators.
Grace schrieb hier:"Beachte die ausgewählten Worte der Wächter.

Waar kun je de notities voor pagina's vinden?
Wo kann man die Notizen für Seiten finden?

De notities die u vóór de upgrade hebt gemaakt, zien er mogelijk anders uit.
Die Notizen, die Sie vor Ihrem Upgrade erstellt haben, sehen möglicherweise anders aus.

Schreef de notities die vormden.
Autor der Notizen, die zur Dokumentation wurden.

De notities van een wetenschapper zijn zijn levenswerk en bouwstenen.
Die Aufzeichnungen eines Wissenschaftlers sind sein Lebenselixier und… die Bausteine seiner ganzen Arbeit.

Alsjeblieft. De notities van Wilhelmina zitten erbij.
Hier bitte. Wilhelminas Notizen sind drin.

Ik nam de notities toen jij je gesprek met de AUSA begon.
Ich machte Notizen, als Sie mit dem Staatsanwalt sprachen.

Dit zijn de notities van de opgraving.
Das hier sind die Protokolle von den Grabungen.

Ik bekeek de notities van Dr. Wall en ik vond tegenstrijdige informatie.
Ich sah mir Dr. Walls Notizen an und fand Widersprüche.

De volgende notities activeerden herinneringen.
Nachfolgende Notizen haben eine Erinnerung ausgelöst.

Tik op de notities die u wilt verplaatsen.
Tippen Sie auf die Notizen, die Sie verschieben möchten.

Ik maak ook de notities in de"Newcomer's Column"… voor The Weekly Chronicle.
Ich schreibe auch für die Kolumne"Neuankömmlinge" im Weekly Chronicle.

Ik nam de notities toen jij je gesprek met de AUSA begon.
Ich habe Notizen gemacht, als Sie Ihre Befragung mit dem Staatsanwalt begonnen haben.

Hoe "de notities" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen kan tegelijkertijd aan de notities werken.

Zijn de notities direct duidelijk voor jou?

Lees jij de notities van jouw MS-zorgverleners?

Bewerk de notities zodat het leesbaar is.

Bloemlezing uit de notities van GEERT WIND.

De notities zorgen bijkans voor een kop-staartbotsing.

De notities lopen van 1945 tot 1978.

De notities zien eruit als gele plakbriefjes.

Helaas zijn de notities daarover verloren gegaan.

De notities maken het thuis oefenen makkelijker.

Hoe "die noten, notizen" te gebruiken in een Duits zin

Die Noten sind unter den Saiten.

Hier tanzen die Noten den Westcoast-Tango.

Kontakte und Notizen auf iPhone/iPad wiederherstellen.

Tiroler wandern pilger notizen vom startpunkt.

Das mit Notizen zur Handlung etc.

Hier zunächst die Noten als PDF!

Medikamente, Notizen und eine zerrissene Krankschreibung.

Die Noten werden wesentlich differenzierter vergeben.

Motorisch gesteuerte leitungen, die noten der.

Benutze für deine Notizen das "Wasserprotokoll".