Wat Betekent DE OOM in het Duits - Duits Vertaling

• Onkel

Voorbeelden van het gebruik van De oom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De oom van Grace Gibbons.
Grace Gibbons Onkel.

Ik ben de oom van Tae-o.
Ich bin Tae-os Onkel.

De oom en tante zijn hier.
Tante und Onkel sind da.

Ja, ik ben de oom van Henrik.
Ja, ich bin Henriks Onkel.

De oom van John en Lula?
Der Onkel von John und Lula?

Ik ben Jason, de oom van Lyle.
Ich bin Jason Lyles Onkel.

De oom van Abaaoud werd gearresteerd.
Abaaouds Onkel wurde verhaftet.

Ze is ontvoerd. De oom van Shaïnez.
Sie wurde entführt. Shaïnez' Onkel.

De oom van Grace Gibbons. Orlin Dwyer.
Orlin Dwyer. Grace Gibbons Onkel.

Orlin Dwyer. De oom van Grace Gibbons.
Orlin Dwyer. Grace Gibbons Onkel.

De oom van de president.
Der Onkel des Präsidenten.

Dit is Jarvis Goodland, de oom van Tony.
Das ist Jarvis Goodland, Tonys Onkel.

Ik ben de oom van Martin.
Ich bin Martins Onkel.

De oom van de bruid, Cécile Mazars.
Der Onkel der Braut, Cécile Mazars.

Grapje. We weten dat het de oom van blondie was.
Nur ein Scherz. Wir wissen, dass es Blondies Onkel war.

Van de oom van de bruid in Texas.
Vom Onkel der Braut in Texas.

Je weet, dat ik voor de oom van Patty werkte, nietwaar?
Sie wissen, ich arbeitete für Pattys Onkel, oder?

De oom is gebaseerd op senator Christopher Lovegrove.
Die Figur des Onkels basiert auf dem Senator Christopher Lovegrove.

Hij is de oom van Snoop Dogg.
Er ist Snoop Doggs Onkel.

De oom en tante van je nichtje in Mexico kunnen traceren. Gisterochtend hebben we eindelijk.
Wir konnten gestern die Tante und den Onkel Ihrer Nichte.

Ik ben de oom van Jason Lyle.
Ich bin Jason Lyles Onkel.

Van de oom en tante van de bruid.
Von Onkel und Tante der Braut.

U bent de oom van m'n broer.
Ihr seid meines Bruders Onkel.

En de oom die geen oom was.
Und der Onkel, der keiner ist.

Je bent de Oom Tom van de joden.
Du bist wie der Onkel Tom der Juden.

Van de oom van de bruid: 2 autobanden!
Vom Onkel der Braut: Zwei Pkw-Reifen!

De echtgenoot, de oom, papa, mama… God, Moeder Maria.
Dem Ehemann, dem Onkel, Vater, Mutter, Gott, Jungfrau Maria.

Bel de oom van je ex-vriendin en de achterneef van je tante.
Ruf den Onkel deiner Exfreundin und den Cousin zweiten Grades deiner Tante an.

Kang Jang Wook was de oom van moederszijde van Kim Il-sung, de Noord-Koreaanse dictator.
Kang Ryang-uk war ein Onkel mütterlicherseits des nordkoreanischen Diktators Kim Il-sung.

Omdat de oom een gerespecteerde figuur is.
Denn ein Onkel ist eine Respektsperson.

Hoe "de oom" in een zin te gebruiken

Titel aan de oom van Muhammad gegeven.

Oké, de oom had nog geen restaurant.

Ook de oom van Rebecca werd gearresteerd.

Uiteindelijk toonde de oom van Daniël, nl.

De oom van Hendrik VIII werd vermoord.

Maar Louwes was de oom van Mansholt.

De oom van een van onze speelsters.

Hij was de oom van Carel Vosmaer.

Het was de oom van Lise niet.

Gegeven aan mij nadat de oom stierf.