Wat Betekent DE PULSEN in het Duits - Duits Vertaling

• die Impulse
• die Pulse

Voorbeelden van het gebruik van De pulsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik probeer de pulsen te blokkeren.
Ich versuche, die Impulse zu blockieren.

Euhm, denk je? dat stopte de pulsen?
Sie glauben, dass das die Wellen beendet hat?

De pulsen deden niet echt veel voor mij;
Die Impulse haben nicht wirklich viel für mich getan;

Crais, is er een manier om de pulsen weg te filteren?
Crais, können wir diese Impulse irgendwie herausfiltern?

Tussen de pulsen door hoor je een patroon.
Achte auf die Geräusche zwischen den Pulsen.

Je moet jezelf echt forceren om niet meer rond te springen en op de pulsen te rijden om stil te blijven.
Du musst dich wirklich dazu zwingen aufzuhören, herumzuspringen und die Pulse zu reiten, um still zu bleiben.

De pulsen zijn gericht op de Ring Poort.
Die Impulse sind fokussiert auf das Ringtor.

Ik heb nooit eerder gehoord dat de pulsen denkende wezens zo drastisch.
Ich habe noch nie gehört, dass die Pulsare so empfindsame Wesen so drastisch beeinträchtigen.

De pulsen zijn gericht op de Ringpoort.
Die Impulse konzentrieren sich auf das Ringtor.

Met de derde bediening kunt u de snelheid van de pulsen in pulsmodus instellen.
Mit der dritten Steuerung können Sie die Geschwindigkeit der Impulse im Impulsmodus einstellen.

Dit zijn de pulsen voor de beving.
Das sind die Impulsraten vor dem Beben.

Zijn geheel afhankelijk van het netwerk van je skelet… Het centrale zenuwstelsel en de pulsen van het brein naar het lichaam.
Das zentrale Nervensystem und die Weiterleitung elektrischer Impulse vom Gehirn zum Körper hängt beinahe komplett vom Netzwerk eures Skeletts ab.

De pulsen zijn gericht op de Ring Poort.
Die Impulse konzentrieren sich auf das Ringtor.

De silicone is zeer geleidend en je voelt de pulsen over de hele lengte van de butt plug.
Das Silikon ist sehr leitfähig und man spürt die Impulse über die gesamte Länge des Analplugs.

Wanneer de pulsen afnemen, zal ze weer in orde moeten zijn.
Sobald der Puls runtergeht, sollte es ihr wieder gut gehen.

Als we nu een hele grootte bouwen. en het verbinden met een enorme stroombron. misschien kunnen we dan de pulsen omkeren.
Wenn wir einen echt großen bauen und ihn mit einer ausreichend großen Stromquelle verbinden, könnte er den Impulsen der Kuppel entgegenwirken.

Toch komen de pulsen vanuit dit schip.
Und trotzdem kommen die Ausstösse aus dem Inneren des Schiffs.

Nogmaals, het laat je met een goede toegang zodat je met jezelf kunt spelen met je vingers of een speeltje terwijl je geniet van de pulsen.
Auch hier haben Sie einen guten Zugang, so dass Sie mit Ihren Fingern oder einem Spielzeug spielen können, während Sie die Pulse genießen.

Het stopt de pulsen van pijn, hij voelt helemaal niets nu.
Sie blockiert die Schmerzen. Zur Zeit spürt er überhaupt nichts.

Deze positie laat je ook met een goede toegang zodat je met jezelf kunt spelen met je vingers of een speeltje terwijl je geniet van de pulsen.
In dieser Position haben Sie auch einen guten Zugang, sodass Sie mit Ihren Fingern oder einem Spielzeug spielen können, während Sie den Puls genießen.

Zodra we langs de pulsen zijn, wordt alles weer normaal.
Wird wieder alles normal sein. Sobald wir an den Pulsaren vorbei sind.

De Adjust-knop bestuurt de algehele snelheid terwijl de twee niveauknoppen het gevoel van de pulsen regelen.
Der Adjust-Regler steuert die Gesamtgeschwindigkeit, während die beiden Level-Regler das Gefühl der Impulse steuern.

De pulsen zijn in constante circulatie in de kettingen.
Die Impulse sind in den Ketten in ständigem Umlauf.

Met de gemeten tijd die tussen het verzenden en ontvangen van de pulsen zit is de afstand tussen de master en de slave te meten.
Die Zeit zwischen ausgesandten und empfangenen Pulsen ist ein Maß für die Entfernung zwischen der Sende- und Empfangseinheit.

Als de pulsen dit hier kunnen is het niet te zeggen, wat het de mensen aandoet die vlak bij de koepel wonen.
Wenn diese Impulse das tun, ist nicht abzusehen, was mit den an der Kuppel lebenden Leuten passiert.

De rode vuurknop verandert de snelheid van de pulsen in deze modus en de uitgangs-LED knippert in de tijd met de uitgangen.
Der rote Feuerknopf ändert die Geschwindigkeit der Impulse in diesem Modus und die Ausgangs-LED blinkt im Takt der Ausgänge.

De pulsen zijn het sterkst in het hart van de koepel dus het centrum van de stad is het gebied met de minste vernietiging.
Die Impulse sind direkt an der Kuppel am stärksten, also ist das Zentrum der Stadt die Zone mit der geringsten Zerstörung.

De meting van de snelheid van de gerichte voertuigen wordt bepaald door de wijziging in het interval tussen de pulsen weerspiegeld door het voertuig.
Die Messung der Geschwindigkeit der gezielten Fahrzeuge ergibt sich aus der Veränderung des Intervalls zwischen den Impulsen, die von dem Fahrzeug reflektiert.

Vertraag wanneer je voelt dat de pulsen door je penis stromen, waardoor hij trilt en in de Jack Socket springt.
Verlangsamen Sie sich, wenn Sie fühlen, wie die Pulse durch Ihren Penis fließen und ihn zucken und in den Jack-Sockel springen.

Om je even wegwijs te maken: elk vak toont de signaalpatronen van meerdere cellen. Net als in de vorige dia's staat elke rij voor een andere cel. Ik maakte de pulsen een beetje kleiner en dunner, zodat ik jullie een lange strook van gegevens kon laten zien.
Nur um Ihnen Orientierung zu geben, jeder Kasten zeigt die Impulsmuster verschiedener Zellen, und genau wie auf den vorherigen Folien, ist jede Reihe eine andere Zelle, und ich habe nur die Impulse ein wenig skaliert und dünner gemacht, um Ihnen einen.

Hoe "de pulsen" te gebruiken in een Nederlands zin

De frequentie waarmee de pulsen worden herhaald, wisselt.

Heb een programmaatje die de pulsen kan lezen.

De pulsen stollen het weefsel in kleine kolommetjes.

De pulsen maken vervolgens gaatjes in het celmembraan.

De reflectie van de pulsen wordt weer opgevangen.

De echo wordt tussen de pulsen door ontvangen.

Deze draad registreert de pulsen van je bougiekebel.

De pulsen van de vleermuis kunnen sterk variëren.

Het effect van de pulsen gaat gewoon verder.

Oh, dan zullen het de pulsen wel zijn.

Hoe "die pulse" te gebruiken in een Duits zin

Nur die pulse widht geht auf null.

Ich finde die Pulse nicht schlecht.

Die Pulse waren schwach und schlüpfrig.

Je nach Anwendung müssen die Pulse verstärkt werden.

Dabei haben die Pulse ne feste Frequenz.

Für 80 eruo bekommste die Pulse locker.

Die Pulse überzeugt mich daher schon eher.

Die Pulse Biosciences-Aktie mit der Valor 30912708 bzw.

Die Pulse Grooves gefallen mir gut.

Kann man die Pulse mit Hausmitteln messen/anzeigen?