Wat Betekent DE SCHREEUW in het Duits - Duits Vertaling

• der Schrei
• schrei
• den Schrei
• die Schreie

Voorbeelden van het gebruik van De schreeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De schreeuw in stilte.
Schrei aus der stille.

Je bedoelt De Schreeuw.
Du meinst, Der Schrei.

De schreeuw van een vrouw.
Der Schrei einer Frau.

We hoorden de schreeuw maar.
Wir hörten die Schreie, aber.

De schreeuw die niemand hoorde.
Der Schrei, den niemand hörte.

Toen hoorde ik de schreeuw.
Und dann hörte ich den Schrei.

Ik ben de schreeuw in je geest.
Ich bin der Schrei in deinem Kopf.

We hoorden allemaal de schreeuw.
Wir hörten alle den Schrei.

De schreeuw duurt 20 uur elke dag.
Der Schrei dauert jeden Tag 20 Stunden.

Spreek iets in na de schreeuw.
Bitte sprechen Sie nach dem Schrei.

De schreeuw in m'n geest komt terug.
Der Schrei in meinem Kopf kehrt zurück.

Het klinkt als de schreeuw van een adelaar.
Es ist wie der Schrei eines Adlers.

De schreeuw in mijn hoofd komt terug.
Der Schrei in meinem Verstand kehrt zurück.

Het graven, het nestelen, de schreeuw.
Das Graben… der Nestbau, der Schrei.

Hoor de schreeuw van een banshee… en sterf!
Hör den Schrei eines Banshees und stirb!

Het graven, het nestelen, de schreeuw.
Das Graben, das Einnisten, der Schrei.

Toen greep de schreeuw hen bij zonsopgang.
Da erfaßte der Schrei sie bei Sonnenaufgang.

Op een dag zul je luisteren naar de schreeuw van slaven.
Eines Tages wirst du auf den Schrei der Sklaven hören.

Toen greep de schreeuw hen bij zonsopgang.
Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang.

Ik maakte me klaar op mijn kamer en toen hoorde ik de schreeuw.
Ich bereitete mich in meinem Zimmer vor und hörte den Schrei.

De schreeuw van het luipaard is totaal verschillend.
Der Schrei des Leoparden ist.

Ik ben de wraak, de schreeuw van m'n volk.
Ich bin die Rache. Der Schrei meines Volkes.

De schreeuw van de wanhopigen genegeerd.
Hast die Schreie der Verzweifelten ignoriert.

Herinnert zich zijn spijt, vergeet niet de schreeuw van de onderdrukten.
Erinnert sich an seine Reue, vergisst nicht den Schrei der Unterdrückten.

Hij hoorde de schreeuw en dacht dat het Nick was.
Er hörte den Schrei und dachte, es sei Nick.

De schreeuw van een luipaard is iets dat je nooit meer vergeet. Dank u.
Den Schrei eines Leoparden kann man nicht vergessen. Danke.

Iedere keer dat de zondaar het uitschreeuwt van pijn, zet de schreeuw deze windmolen in gang en die pompt nog meer piranhas in zijn aquarium onderbroek, wat nog meer geschreeuw geeft. Wauw. Wauw.
Jedes Mal, wenn der Sünder vor Schmerzen schreit, treiben seine Schreie eine Windmühle an, welche dann noch mehr Piranhas in seine Aquarium-Unterwäsche pumpt, was mehr Schreie verursacht.

De schreeuw van de jeugd Die de tijd wil trotseren.
Der Schrei der Jugend, der die Zeit fordert.

Het is niet de schreeuw die je kracht geeft.
Es ist nicht der Schrei, der dir Macht gibt.

De schreeuw doodt heksen niet, hij maakt banshees van ze.
Tötet Hexen nicht, er verwandelt sie in Todesfeen.- Der Schrei der Todesfeen.

Hoe "de schreeuw" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe luid klinkt De Schreeuw volgens jou?

het was alsof hij de schreeuw herkende.

De schreeuw van ingehouden pijn moest eruit.

De schreeuw Meer weten over deze kunstenaar?

De schreeuw van frustratie nadien was tekenend.

Ook van De schreeuw bestaan verschillende versies.

Daarnaast komen de schreeuw kleuren minder voor.

De schreeuw komt haar keel niet uit.

De schreeuw wordt bestuurd door het hart.

De schreeuw was niet aan dovemansoren gericht.

Hoe "schrei" te gebruiken in een Duits zin

Tatü stieß einen spitzen Schrei aus.

Von dem Schrei erwachte der Riese.

Gefühlt war der erste Schrei minutenlang.

Ein einziger gestischer Schrei erhebt sich.

Ich schrei mich hier gerade weg.

Ein Schrei ertönt aus meinem Mund.

Der Schrei darf nicht ungehört verhallen.

Schrei gehen Dinosaurier Ninja Held Spiele!

Ein gellender Schrei erschüttert die Wohnung.

Sogar Schreiambulanz Schrei Babys Lüneburg Therapie.