Voorbeelden van het gebruik van De week in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Semana Santa: de goede week.
CSEd Week.Maar dit is de week van mamma.
De week begon slecht.
Diese Woche hat schlecht angefangen.Of de volgende week.
Oder nächste Woche.Ik had van de week een tweede date.
Ich hatte diese Woche ein zweites Date.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vorige weekhele weekde hele weekeerste weeklaatste wekende eerste weekde laatste wekeneen hele weektweede weekeuropese week
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende weekafgelopen wekenkomende wekenweken duren
brachten een weekweek vertrekken
duurt wekenverbleven een weekopeenvolgende wekenweek vermist
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
keer per weekdagen per weekuur per weekeind van de weekpond per weekeinde van de weekdag van de weekdollar per weekrest van de weekweken of maanden
Meer
Dit is al de derde week.
De derde week van afgelopen september.
Woche drei im letzten September.Mijn gebruikelijke, om de week.
Das Übliche, alle zwei Wochen.Adam is om de week op CNBC.
Adam ist alle zwei Wochen dort.Voorwaarde- Grote Los Angeles film van de week.
Bedingung: Großer Movie of the Week in Los Angeles.Dat wordt met de week makkelijker.
Mit jeder Woche wird's leichter.Als je daar al aan toekomt. Je belt haar vast om de week of zo?
Manchmal. Wahrscheinlich rufen Sie sie alle zwei Wochen mal an?Lk ben de komende week op vakantie.
Ich bin nächste Woche im Urlaub.Om de week werk ik in de gaarkeuken in de stad.
Alle 2 Wochen helfe ich in einer Suppenküche in der Innenstadt.Ze zit in de vijfde week.
Das Baby kommt in 5 Wochen.Cool. Om de week komt er een kerel in een pak langs?
Im Anzug alle zwei Wochen vorbeikommt. Cool?Zaterdag, maandag, donderdag, de week daarvoor.
Vorletzte Woche Samstag, Montag, Donnerstag.Hij was van de week bij een hondenshow in Umeå.
Letzte Woche war er auf einer Hundeausstellung in Umeå.Het is twee weken geleden. De week voordien.
Die Tot de volgende week, dit is Professor Proton zeggende.
Bis nächste Woche, sagt euch Professor Proton.Ik ga met haar mee naar Parijs voor de mode week in de herfst.
Ich begleite sie im Herbst auf die Fashion Week nach Paris.Kevin zegt dat hij om de week komt, maar of dat waar is?
Und Kevin will sie alle zwei Wochen besuchen, aber wer weiß?Klopt, want dit is de 16de week zonder winnaar.
Das stimmt, Mary Jo, denn das waren 16 Wochen ohne Gewinner.Met Mardy belden we elkaar om de week en praatten we 20 minuten.
Aber Mardy und ich telefonierten alle zwei Wochen 20 Minuten.Maar zijn uitkering werd om de week van de rekening gehaald.
Aber seine Rentenversicherung wurde alle zwei Wochen vom Konto abgehoben.De beste week van het jaar.
Beste Woche meines Jahres.Dit is de beste week.
Diese Woche ist super.Over dat essay en de laatste week, u weet nog van dat uitstel?
Vergessen Sie nicht, Sie haben nur noch 2 Wochen für Ihre Psychologie-Projekte?Het is de 16e week van het kampioenschap.
Das ist Woche 16 der Division-Spiele.Het was de eerste week van Alex daar.
Es war Alex' erste Woche dort.
