Wat Betekent WEEK TERUG in het Duits - Duits Vertaling

• Woche zurück
• Woche wieder da

Voorbeelden van het gebruik van Week terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En kom volgende week terug.
Ich bin nächste Woche zurück.

Ik kom over een week terug om te kijken hoe het met je gaat.
Ich sehe in einer Woche wieder nach dir.

Hij is volgende week terug.
Er kommt nächste Woche zurück.

Ik ben een week terug, en je dekmantel is verpest.
Ich bin seit einer Woche zurück und Ihre Tarnung ist aufgeflogen.

Ik ben over een week terug.
Ich bin in einer Woche zurück.

Ik zwoer de volgende week terug te komen… om pastor Jeff te vernietigen.
Hab ich mir geschworen nächsten Sonntag wieder zu kommen und Pfarrer Jeff fertig zu machen.

Agnes komt deze week terug.
Agnes kommt diese Woche zurück.

Kom over een week terug, na zessen.
Kommen Sie in ner Woche wieder, aber nach 6.

Je krijgt het binnen een week terug.
Kriegst es nächste Woche zurück.

Ik kom volgende week terug om hem te controleren.
Ich komme nächste Woche wieder.

Hij komt volgende week terug.
Er kommt nächste Woche zurück.

Je bent nu een week terug bij de Fringe Divisie?
Sie sind seit einer Woche wieder bei der Abteilung?

Hij is nog maar een week terug.
Er ist erst eine Woche zurück.

We gaan volgende week terug naar Duluth.
Wir ziehen nächste Woche zurück nach Duluth.

Generaal Winder komt volgende week terug.
General Lander ist nächste Woche wieder da.

Bent u nu een week terug bij Fringe?
Sie sind seit einer Woche wieder bei der Abteilung?

Goed. Dan kom ik volgende week terug.
Ok. Ich komme nächste Woche zurück.

We kunnen later deze week terug zijn in Deadman.
Wir könnten Ende der Woche wieder in Deadman sein.

Kepner doet een navelhernia in haar eerste week terug.
Kepner ist erst eine Woche zurück und operiert einen Nabelbruch!

Ten slotte ging hij vorige week terug naar huis in New York.
Und schließlich letzte Woche wieder zu Hause in New York.

Maar Agnes komt deze week terug.
Agnes kommt diese Woche zurück.

Binnen een week terug.
Wir können in einer Woche zurück sein.

Ik ben eind van de week terug.
Ich bin Ende der Woche wieder da.

Bent u over een week terug.
Sie wären in einer Woche zurück.

Ik ben over een week terug.
Ich bin in einer Woche wieder da.

Ik stuur je een week terug.
Ich schicke dich eine Woche zurück.

Madjid is volgende week terug.
Madjid ist nächste Woche wieder da.

De dokter is volgende week terug.
Sie ist nächste Woche wieder da.

Ik heb het volgende week terug.
Er zahlt es mir nächste Woche zurück.

Ja, ze komt volgende week terug.
Ja, sie kommt nächste Wochen zurück.

Hoe "week terug" in een zin te gebruiken

Volgende week terug naar hem dus.

Net een week terug weer gedaan.

Zeker volgende week terug komen dan!

Gewoon (bijv.) een week terug zetten.

Net een week terug van vakantie.

Deze week terug normale kost hoor.

Moet over een week terug komen.

Resto zou deze week terug opengaan.

Volgende week terug naar normale temperaturen?

Net een week terug uit Eilat.