Voorbeelden van het gebruik van Week terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben volgende week terug.
Je reviens la semaine prochaine.Ik kom over een week terug, boertje, en dan wil ik alles.
Je serai de retour dans une semaine, fermier, et je veux tout voir.Ik moet volgende week terug.
J'y retourne la semaine prochaine.Ik ben volgende week terug. Als je dan hier bent, zien we wel.
Je dois revenir le semaine prochaine, et si vous êtes encore là, on verra.Ze is bijna een week terug.
Elle est rentrée depuis une semaine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vorige weekde laatste wekeneen hele weektweede weekde vorige weekderde weekverleden weekhet vorige weekverscheidene wekende voorbije weken
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
keer per weekdagen per weekdagen of wekenweken voor aankomst
mg per weekweek van de zwangerschap
weken na vaccinatie
weken per jaar
avonden per weekeuro per week
Meer
Kom volgende week terug voor meer Wild Wet Wednesdays- topcammodellen die spuiten.
Revenez la semaine prochaine pour plus de mercredis Wild Wet- top modèles de webcams qui gicler.We komen over een week terug.
On sera de retour dans une semaine.Ik ben over een week terug en dan zal ik.
Je serai de retour dans une semaine, Et à ce moment là, je serais heureux.Eindelijk ik ga volgende week terug!!!
Enfin Je reviens la semaine prochaine!!!Vicki wong een koppel van week terug, seks in een zwarte jurk.
Vicki wong un couple de semaine en arrière, le sexe dans une robe noire.Het gaat goed en hij komt volgende week terug.
Ze is binnen een week terug.
Elle sera de retour sous une semaine.Dus drink volop water,neem je vitamines en kom volgende week terug.
J'imagine. N'oubliez de boire beaucoupd'eau. De prendre vos vitamines et de revenir la semaine prochaine.Ik kom volgende week terug.
Je serai de retour la semaine prochaine.Ik ga vrijdag naar Madrid en ik ben over een week terug.
Je pars pour Madrid vendredi et je serai de retour dans une semaine.Ik dacht dat je pas volgende week terug zou komen.
Tu ne devais rentrer que dans une semaine.Niet nodig. Ik heb Hugoervan overtuigd volgende week terug te komen.
Inutile, j'ai convaincu Hugo de revenir la semaine prochaine.Ik dacht dat hij pas volgende week terug zou komen.
Je pensais qu'il ne rentrait que la semaine prochaine.Maar ze is volgende week terug.
Mais elle rentre la semaine prochaine.Alleen ze is al een week terug.
Le truc c'est que, elle est revenue depuis une semaine.Ik heb gehoord dat je al een week terug bent.
Il paraît que tu es rentré depuis une semaine.Maar dit geld moet over een week terug zijn.
Mais cet argent doit être de retour dans une semaine.Vertering en stoelgang verlopen na een week terug perfect.
La digestion et les selles sont parfaites après une semaine de retour.Ik denk, dat ik gewoon op Charlie ga wachten,wanneer hij volgende week terug komt en dan vertel ik hem het.
Je pense que je vais simplement attendre queCharlie revienne, la semaine prochaine, et lui dire, à lui.Mijn pa is op Yoga-cursus in Redlands enhij komt pas over een week terug, ik vroeg me af of jij me kan helpen.
Mon gars est allé à ce stage Daarna, in uw Weekly Review,verplaatsen die taken kun je volgende week terug tot aan de huidige context lijsten.
Puis, dans votre Weekly Review,déplacez Als om welke reden u niet volledig tevreden bent gewoon het ongebruikte deel terug in de oorspronkelijke verpakking binnen 67 dagen na ontvangst van uw bestelling(60dagproef + een week terug scheepvaart) en ze betaalt u 100% van de aankoopprijs, met uitzondering van de verzend- en administratiekosten.
Si pour une raison quelconque vous n'êtes pas entièrement satisfait tout simplement retourner U kunt proberen Dermefface FX7 voor 90 dagen en als om welke reden u niet volledig tevreden bent gewoon in de oorspronkelijke verpakking het ongebruikte deel terug binnen 97 dagen na ontvangst van uw bestelling(90 dagverhoor + een week terug scheepvaart) en ze betaalt u 100% van de prijs van het product in aankoop, exclusief verzending& behandeling.
Vous pouvez essayer Dermefface FX7 pendant 90 jours et si pour une raison quelconque vous n'êtes pas entièrement satisfait tout simplement retournent VigRx Plus heeft een 60 dag+ één week garantie: als om welke reden u niet helemaal tevreden met de resultaten van het nemen van VigRx Plus bent, u gewoon terug het ongebruikte gedeelte in de oorspronkelijke verpakking binnen 67 dagen naontvangst van uw bestelling(60 dagproef+ een week terug scheepvaart) en het bedrijf betaalt u 100% van de aankoopprijs, met uitzondering van de verzend- en administratiekosten.
Bioperine rend tous les autres ingrédients à base Een paar weken terug, is Ted gevallen-- heel erg.
Quelques semaines en arrière, Ted est tombé, une mauvaise chute.
