Voorbeelden van het gebruik van Deze computer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze computer is voor jou.
Dieser Computer ist für Sie.Hiermee geeft u op of deze computer is ingeschakeld als router.
Deze computer is geweldig.
Dieser Computer ist so toll.Over Sitemap Alle activiteiten op deze computer is opgenomen.
Über Sitemap Alle Aktivitäten auf diesem Computer wurde aufgezeichnet.Der Computer ist zerbrochen.
Het AD RMS-cluster waaraan deze computer is toegewezen wordt automatisch toegevoegd.
Der AD RMS-Cluster, dem dieser Computer zugewiesen ist, wird automatisch hinzugefügt.Deze computer is goed beveiligd.
Dieser PC hat Sicherungsschranken.De laatste site die op deze computer is bezocht, was van AeroSudamerica.
Deze computer is niet lang veilig.
Dieser Computer ist auf Dauer nicht sicher.Ik heb datapakketjes van netwerksystemen… overde hele wereld getraceerd, totdat ik er eindelijk achterkwam… dat het deze computer is, uw computer daar, die een inbreuk heeft gepleegd bij mij.
Ich habe Datenpakete durch ganze Netzwerksysteme… überall in der Welt zurückverfolgt, bisich endlich herausgefunden habe,… dass es dieser Computer ist, Ihr Das Gerät ist mit Ransomware infiziert.Radmin Server op deze computer is al geactiveerd met behulp van een Productlicentie.
Der auf diesem Computer installierte Radmin Server wurde schon mit Hilfe der Produktlizenz aktiviert.Der Computer wurde fast vollkommen gelöscht.Als Hyper-V niet is op deze computer is geïnstalleerd, wordt het automatisch door Serverbeheer geïnstalleerd.
Falls Hyper-V nicht auf diesem Computer installiert ist, wird die Komponente automatisch vom Server-Manager installiert.Deze computer is voor ons geprogrammeerd.
Dieser Computer ist speziell für uns programmiert worden.Deze instelling is nuttig wanneer deze computer is aangesloten op één fysiek netwerk, maar er om een van de volgende redenen geavanceerde IP-adressering is vereist.
Diese Einstellung ist nützlich, wenn dieser Computer eine Verbindung mit einem einzigen physikalischen Netzwerk hat, aus einem der folgenden Gründe jedoch erweiterte Einstellungen für IP-Adressen erfordert.Deze computer is dan wel niet hypermodern.
Dieser Computer ist vielleicht nicht auf dem neuestens Stand der Technik.Hiermee geeft u op of deze computer is ingeschakeld als RAS-server voor IPv6-verkeer, waarmee verbindingen inbel- of VPN-verbindingen worden ondersteund.
Gibt an, ob dieser Computer als RAS-Server für IPv6-Datenverkehr aktiviert ist, der entweder Einwähl- oder VPN-Verbindungen unterstützt.Deze computer is geà ̄nstalleerd in de ingang van hun sloppenwijk.
Dies ist ein Computer, der am Eingang zu ihrem Slum installiert wurde.Nee, deze computer is niet op een netwerk, of op een netwerk zonder domein….
Nein, dieser Computer nicht mit einem Netzwerk oder auf einem Netzwerk ohne Domäne….Als de CA niet op deze computer is geïnstalleerd, klikt u op de pagina CA opgeven op Bladeren om de CA te selecteren die u wilt gebruiken voor internetregistratie, klikt u op OK en klikt u op Volgende.
Wenn auf diesem Computer keine Zertifizierungsstelle installiert ist, klicken Sie auf der Seite Zertifizierungsstelle angeben auf Durchsuchen, um die Zertifizierungsstelle für die Webregistrierung auszuwählen.Deze computer is geïnstalleerd in de ingang van hun sloppenwijk door een revolutionaire sociale ondernemer genaamd Sugata Mitra, die de meest radicale experimenten heeft uitgetest. Die tonen aan dat kinderen, in de juiste omstandigheden, op zichzelf kunnen leren met behulp van computers.
Dies ist ein Computer, der am Eingang zu ihrem Slum installiert wurde von Alle activiteiten van deze computer zijn vastgelegd.
Alle Aktivitäten auf diesem Computer wurden aufgezeichnet.Deze computer was al verdacht van toen hij hier aankwam, Gibbs.
Dieser Computer war mir suspekt, seitdem er hier eintraf, Gibbs.Deze computers zijn 30 jaar oud.
Diese Computer sind 30 Jahre alt.Maar deze computers zijn alleen voor het personeel.
Aber diese Computer sind nur für das Personal.Deze computers zijn veel langzamer dan jij.
Diese Computer sind viel langsamer als du.Deze computers zijn verbeterd.
Diese Computer sind aufgerüstet.Deze computers zijn zeker 30 jaar oud.
Diese Computer sind 30 Jahre alt.Deze computers waren allemaal kapot.
Diese Rechner waren alle kaputt.
