Voorbeelden van het gebruik van Deze samenstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze samenstelling van Rudolf!
Diese Zusammenstellung von Rudolf!Wij zijn benieuwd:wat vindt u van deze samenstelling rozen?
Wir sind neugierig:Was halten Sie von dieser Komposition von Rosen?Deze samenstelling wordt op een lege maag ingenomen.
Edelachtbare. Het OM aanvaardt de jury in deze samenstelling.
Euer Ehren… Die Anklage akzeptiert das Gremium in dieser Zusammensetzung.Deze samenstelling doet dienst als agonist van omwenteling-Erba.
Dieses Mittel tritt als ein Agonist von Rev-erba auf.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
chemische samenstellingde chemische samenstellingnieuwe samenstellingunieke samenstellingoorspronkelijke samenstellingdezelfde samenstellingnatuurlijke samenstellingverschillende samenstellingenspeciale samenstellingtoekomstige samenstelling
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wijziging in de samenstellingsamenstelling van de commissie
gemeenschap in haar samenstellingsamenstelling van het comité
samenstelling van het parlement
samenstelling van de afdelingen
samenstelling van het medicijn
wijziging van de samenstellingsamenstelling van het gerecht
samenstelling van de raad
Meer
De gevolgen zijn mild wanneer deze samenstelling responsibly wordt gebruikt.
Effekte sind mild, wenn dieses Mittel verantwortlich benutzt wird.Deze samenstelling werd zelfs tot in de 17de eeuw gebruikt.
Nochtans, in feite heeft deze samenstelling geen speciale anabole eigenschappen.
Jedoch tatsächlich hat dieses Mittel nicht spezielle aufbauende Eigenschaften.Deze samenstelling komt enkel van een bedrijf in Dayton, Ohio.
Nadat u het zorgvuldig mengt,is deze samenstelling typisch ingespoten subcutan.
Nachdem Sie es sorgfältig mischen,ist dieses Mittel gewöhnlich eingespritztes subcutan.Deze samenstelling heeft een liftend effect, voedt en hydrateert de huid.
Diese Zusammensetzung wirkt belebend, pflegt und befeuchtet die Haut.Ik verdenk datDuchaine oorspronkelijk deze samenstelling aan introduceerde.
Hochmodernes“ PCT-Programm. Ich vermute, dassDuchaine ursprünglich dieses Mittel zu einführte.Deze samenstelling verstrekt ook wordt bestudeerd voor neuroprotection;
Dieses Mittel stellt wird studiert für neuroprotection auch zur Verfügung;De anti-estrogenic eigenschappen van Proviron zijn niet uniek aan deze samenstelling.
Die anti-estrogenic Eigenschaften von Proviron sind nicht zu diesem Mittel einzigartig.Deze samenstelling is perfect voor het elimineren van zweet en geur.
Diese Zusammensetzung ist perfekt für die Beseitigung von Schweiß und Geruch.Sommige bodybuilders enatleten gebruiken nog deze samenstelling als pre-trainingsupplement.
Einige Bodybuilder undAthleten benutzen noch dieses Mittel als VorTrainingsergänzung.In deze samenstelling verscheen in 1983 hun eerste plaat Viel Spaß und Freude.
Daarom heb ik tegen de benoeming van de Commissie in deze samenstelling gestemd.
Aus Furosemide het Gebruik Deze samenstelling behoort tot aminobenzenesulfonamides.
Furosemide-Verwendung dieses Mittel gehört den aminobenzenesulfonamides.Dosto-oregano-olie heeft bijzondere ingrediënten die alleen hierin deze samenstelling zijn te vinden.
Dosto Oregano Öl hat spezielle Zutaten, die nur in dieser Zusammensetzung gefunden werden können.De laatste jaren is deze samenstelling een favoriet onder atleten geworden.
In den letzten Jahren ist diese Verbindung ein Favorit unter den Athleten geworden.Deze samenstelling heeft een positief effect op het werk van het hele organisme.
Diese Zusammensetzung wirkt sich positiv auf die Arbeit des gesamten Organismus aus.Het gemeenschappelijkste doseringsprogramma voor deze samenstelling(mensen) moet 50 aan 100mg, elke dag of 2de dag inspuiten.
Der häufigste Dosierung Zeitplan für diese Verbindung(Männer) ist zu 50 bis 100 mg, jeden Tag oder 2. Tag injizieren.Deze samenstelling verhindert het proces van wateraccumulatie en vettenopslag in de spier.
Dieses Mittel verhindert den Prozess der Wasseransammlung und des Fettspeichers im Muskel.Anavar is dat zelfs in een zeer hoge dosering deze samenstelling niet de eigen het testosteronproductie van het lichaam beïnvloedt.
Anavar ist das sogar in einer sehr hohen Dosierung, die dieses Mittel nicht eigene Testosteronproduktion des Körpers beeinflußt.Bij deze samenstelling zullen de doelstellingen van het comité beter verwezenlijkt kunnen worden.
In dieser Zusammensetzung kann der Ausschuß den ihm übertragenen Aufgaben besser gerecht werden.De sculpturen in deze samenstelling kunnen bovendien bij alle weersomstandigheden in huis of in de tuin worden geplaatst.
Die Skulpturen in dieser Komposition können auch bei jedem Wetter im Haus oder Garten aufgestellt werden.Deze samenstelling wordt gebruikt voor het solderen van radiocomponenten in de meest kritieke gebieden.
Diese Zusammensetzung wird zum Löten von Funkkomponenten in den kritischsten Bereichen verwendet.Een reeks sculpturen van de kunstenaar Zheng Hua uit SingaporeCheng, die deze samenstelling van de vijf badende jongens bevat, stuurt de toeschouwer naar de tijden dat de oevers van de rivier nog niet in steen waren aangekleed en honderden kinderen in de buurt woonden, renden om in de rivier te zwemmen.
Eine Reihe von Skulpturen von der Singapur-Künstlerin Zheng HuaCheng, der diese Komposition der fünf Badejungen einschließt, schickt den Betrachter zu jenen Zeiten, in denen die Ufer des Flusses noch nicht in Stein gekleidet waren und Hunderte von Kindern, die in der Nachbarschaft wohnten, liefen, um im Fluss zu schwimmen.Deze samenstelling kan geheugen en het leren beïnvloeden door synaptische plasticiteit te verbeteren.
Dieses Mittel ist in der Lage, Gedächtnis und das Lernen zu beeinflussen, indem es synaptische Plastizität erhöht.
