Voorbeelden van het gebruik van Die doos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die doos daarzo.
Diese Box genau da.Geef me die doos.
Die doos blijft dicht.
Die Kiste bleibt zu.Dit is die doos.
Die doos is vervloekt.
Die Kiste ist verflucht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kartonnen doosinclusief doosjezwarte doosde zwarte dooshouten dooshele doosgrote dooswitte doosoriginele dooslaatste doos
Meer
Klim in die doos.
Steig in diesen Pappkarton!Die doos is flauwekul.
Diese Box ist stumpfer Kommerz.Wat zit er in die doos?
Pak die doos op!
Heb den Karton auf!Eén: bouw die doos.
Die erste: Du baust diese Box.Zet die doos neer!
Sie sind im Karton.Neem die doos mee!
Bring den Karton mit!Laat eens zien wat er in die doos zit.
Mal sehen, was in diesem Kasten ist.Hou die doos dicht!
Lass die Schachtel zu!Kijk nou maar in die doos, okay?
Schau einfach in die Schachtel, ja?Zet die doos op de grond!
Stell die Kiste auf den Boden!Wat zit er in die doos, Duck?
Was hast Du in der Kiste, Duck?Die doos lag op jouw bed.
Die Schachtel lag auf deinem Bett.Wat doet die doos daar?
Was macht die Kiste da?Die doos is van Senator Pratt.
Die Kiste gehört Senator Pratt.Vergeet die doos niet.
Vergiss die Kiste nicht.Die doos bedekt met afbeeldingen.
Diese Box ist mit Bildern bedeckt.Mag ik die doos even?
Gebt mir die Schachtel, bitte?En Thunk staart gewoon naar die doos.
Und Thunk starrt nur noch auf diesen Kasten.Mij in die doos stoppen.
Und mich in diese Box steckst.Die doos van rode gloeistaven is dicht.
Die Schachtel mit den roten Leuchtstäben ist noch zu.Wat heb je in die doos, Duck?
Was hast Du in der Kiste, Duck?In die doos ligt een kaart.
In der Schachtel ist eine Karte.Hopelijk is die doos er nog.
Hoffentlich ist diese Box noch da.
