Voorbeelden van het gebruik van Die kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Iedereen die kan.
Alle die können.Die kan ik aan.
Mit dem komme ich klar.Behalve Olive, en die kan maar vijf dingen zeggen.
Außer Olive, und die kann nur 5 Sachen sagen.Die kan hij krijgen.
Den kann er haben.Een bemanning?- Nee, die kan ik zelf wel vinden?
Nein, die beschaffe ich selbst. Eine Mannschaft?
Mensen vertalen ook
Die kan ons helpen.
Die können uns helfen.Een bemanning?- Nee, die kan ik zelf wel vinden.
Eine Mannschaft?- Nein, die beschaffe ich selbst.Die kan ik afbetalen.
Die kann ich bezahlen.We ontvangen informatie die andere mensen ons verstrekken en die kan bestaan uit informatie over u.
Wir erhalten Informationen von anderen Personen, die möglicherweise auch Informationen über dich enthalten.Die kan ik je niet geven.
Das darf ich nicht.Anadrol 50 heeft een lagere affiniteit, die kan zijn waarom wij een 50mg-tabletdosering hebben.
Anadrol 50 hat eine niedrigere Affinität, die möglicherweise ist, warum wir eine Dosierung O, die kan met melk.
Ach ja, diesen Krug Milch.Er is voldoende parkeergelegenheid voor voertuigen, echter,tijdens feestdagen die kan er een vergoeding.
Es gibt ausreichend Parkplätze für Fahrzeuge,jedoch während Die kan ik wel aan.
Mit dem komme ich schon klar.Want die kan hij krijgen.
Den kann er nämlich haben.Die kan van iedereen zijn.
Das könnte jedem gehören.Ledereen die kan lopen, ga staan.
Alle, die können, aufstehen.Die kan hij met mij doen.
Die kann er mit mir machen.Hij zegt: Die kan ik je niet verkopen.
Er sagt: Die kann ich Ihnen nicht verkaufen.Die kan ik niet missen.
Den darf ich nicht verpassen.Alles wat ik wil doen is die kan nemen en gewoon leeggieten… over mijn penis en ballen.
Ich will diesen Krug nehmen und ihn über meinen Penis und meine Eier gießen.Die kan ik niet aannemen.
Das könnte ich nicht annehmen.En die kan ik je geven.
Und die kann ich dir geben.Die kan niemand mij afpakken.
Die kann mir niemand nehmen.Nee, die kan ik zelf wel vinden.
Nein, die beschaffe ich selbst.Die kan ik niet eens besturen.
Das könnte ich nicht fahren.Kijk. Die kan ik niet maken, Ova.
Die kann ich nicht machen, Ova. Schau.Die kan je onmiddellijk koken.
Die können Sie sofort braten.Nee, die kan ik alleen aan.- Nee.
Nein, mit dem komme ich selbst klar.- Nein.Die kan ik echt niet mislopen.
Den darf ich nicht verpassen.
