Voorbeelden van het gebruik van Die oude vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie is die oude vent?
Wer ist der Alte,?Die oude vent daar. Hij betaalt.
Wie is die oude vent?
Wer war dieser alte Kerl,?Die oude vent gooide onze tafel om.
Der Alte hat unseren Bruderschaftstisch umgestoßen.Wie is die oude vent?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goede ventdie andere ventandere ventoude ventechte ventjonge ventdezelfde venteen grote ventrijke ventkleine vent
Meer
Gebruik met werkwoorden
Die oude vent van gisteren is doorgeslagen.
Dem Alten von gestern gehen Ik vertrouw die oude vent niet.
Ich traue dem Alten nicht.Is die oude vent nou de grote Samurai?
Ist dieser alte Kerl der große Samurai?Interessant. Wie is die oude vent?
Das ist faszinierend,… aber wer ist der alte Kerl?Wie is die oude vent, Ray?
Wer war dieser alte Kerl, Ray?Zij wilde dat je haar huwelijk met die oude vent tegenhield.
Sie wollte, dass du sie daran hinderst, den Typ zu heiraten.Dus die oude vent, Albini…?
Also, dieser alte Kerl, Albini…?Ik wou je behoeden… voor een grote vergissing met die oude vent.
Ich will Sie vor einem Fehler mit diesem älteren Kerl bewahren.Voor die oude vent in het kamp?
Dus wie was die oude vent in de zoo?
Wer ist der alte Typ vom Zoo?Die oude vent is al 6 uur lang de rekeningen aan het bekijken.
Der alte Typ sucht schon seit sechs Stunden.Anders doet die oude vent het wel.
Der alte Mann tut es später eh.Als die oude vent me hierheen geteleporteerd heeft.
Wenn mich dieser alte Knacker mich hierher teleportiert hat.Anders doet die oude vent het wel.
Der alte Mann wird es später tun.Maar nu die oude vent het zegt, zoek je ineens een baan.
Dann taucht der alte Mann auf, und du suchst dir einen Job.Wat kan mij die oude vent schelen?
Was kümmern mich irgendwelche alten Männer?Wie was die oude vent in de dierentuin?
Wer ist der alte Typ vom Zoo?Dus wie was die oude vent in de zoo?
Also, wer war der alte Kerl im Zoo?Zie je die oude vent met die tas?
Der alte Typ mit der Reisetasche?Jij doet me denken aan die oude vent die mij mijn vriendin afpakte.
Du erinnerst mich an den Typen, Gebruik die oude vent maar als schietschijf.
Drull, siehst du den alten Kerl da? Hoe sneller jullie die oude vent vrij hebben, hoe sneller we kunnen gaan. Ga.
Je schneller du den alten Kauz befreist, desto schneller können wir weg. Also los.Die ouwe vent gaf me 'n heleboel geld.
Der alte Typ gab mir eine Menge Geld.Geef die ouwe vent z'n paard terug, Rowan.
Gib dem alten Mann sein Pferd zurück, Rowan.Ik heb die ouwe vent goed bekeken, geen beten.
Ich habe den alten Mann dort ziemlich gut untersucht, keine Bisse.
