Wat Betekent DIE OVERLEVEN in het Duits - Duits Vertaling

• die überleben

Voorbeelden van het gebruik van Die overleven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die overlevenden.
Und diese Überlebenden?

Wij zijn degenen die overleven.
Wir sind diejenigen, die überleben.

En die overleven dat niet.
Und das überleben sie nicht.

Genieten. Degenen die overleven….
Und denen, die überleben, viel Spaß.

Die overleven altijd tot het laatst.
Die überleben immer am längsten.

Het zijn de vechters die overleven.
Es sind die Kämpfer, die überleben.

Die overleven de winter niet.
Die überstehen den Winter nicht.

Mannen zoals ik die overleven, en overwinnen.
Es sind Männer wie ich, die überleben und andere unterwerfen.

De verhalen die wij willen geloven… zijn degenen die overleven.
Die Geschichten, die wir glauben möchten, das sind die, die überdauern.

Degenen die overleven, genieten.
Und denen, die überleben, viel Spaß.

De familie van degenen die dood gaan krijgen dubbel zoveel geld. Degenen die overleven drie dubbel!
Wer stirbt, dessen Familie bekommt das doppelte, wer überlebt, das dreifache!

Degenen die overleven zijn voorzichtig.
Die, die überleben sind die vorsichtigen Männer.

Maar een deel van de reden dat ik dit interessant vond, is dat ik begon te merken dat we ons zeer bewust zijn van alle soorten die op deze planeet gaan uitsterven door de expansie van menselijke bewoning, en niemand lijkt te letten op alle soorten die daadwerkelijk leven- die overleven.
Einer der Gründe, weshalb ich das interessant fand, ist, dass ich festgestellt habe, dass uns besonders die Tierarten auffallen, die auf diesem Planeten aussterben, weil die Menschen immer mehr Raum zum Leben beanspruchen. Aber niemand scheint all die Spezies zu beachten, die weiterleben- die überleben.

Van al die gemene, slimme sukkels die overleven, ben ik er niet bij.
Von all diesen gemeinen, cleveren Ärschen, die überlebt haben, Oh ja. bin ich kein Teil.

En de jongen die overleven, zullen niet lang leven. Niet zonder de vrouwtjes.
Falls es Junge gibt, die überleben, werden sie das ohne Weibchen nicht lange tun.

Jaarlijks sterven daardoor meer dan 3 miljoen kinderen, maar zelfs ondervoede kinderen die overleven, lijden onder de onomkeerbare gevolgen voor hun lichamelijke, intellectuele en persoonlijke ontwikkeling.
Jährlich verhungern mehr als 3 Millionen Kinder, und von den unterernährten Kindern, die überleben, erleiden viele irreparable Schäden in ihrer körperlichen, geistigen und persönlichen Entwicklung.

Honden die overleven kunnen hebben leukocyten met ronde tot ovale kernen op een gekleurd bloeduitstrijkje.
Hunde, die überleben können Leukozyten mit runden bis ovalen Kerne auf einem gefärbten Blutausstrich haben.

De NWF bouwde een keermuur en de weinige die overleven zonder te worden besmet, zowel Zweden en immigranten, nemen hun toevlucht in een versterkte.
Die NWF hat eine Stützwand und die wenigen, die überleben, ohne infiziert, beide Schweden und Immigranten gebaut, Zuflucht in einer befestigten.

En als de weinigen die overleven aan hun nakomelingen de eigenschappen die hen daarbij hielpen, overdragen, dan moeten deze nakomelingen beter aangepast zijn aan de omstandigheden waaronder dit gebeurde dan hun ouders.
Und wenn diejenigen, die überleben, das an ihre Nachkommen weitergeben, was ihnen zum Überleben verhalf, dann müssen diese Nachkommen besser angepasst sein an die vorherschenden Umstände als ihre Eltern.

Een veroordeelde man die overleefde, dat wil wat zeggen.
Ein Zum-Tode-Verurteilter, der überlebt, das ist schon was.

Degenen die overleefden, waren vervormd.
Diejenigen, die überlebten, waren abscheulich.

De meisjes die overleefden, de meisjes die iemand anders kunnen worden.
Die Mädchen, die überlebten, die Mädchen, die jemand anders werden können.

Degenen die overleefden, waren vervormd.
Die, die es überlebt haben, waren deformiert.

Die overleef je niet.
Die überlebst du nicht.

De laatste, degene die overleeft, sturen ze op een vlot de ruimte in.
Der letzte, der… derjenige, der überlebt… wird auf einem Floß ins All geschickt.

Degenen die overleefden, werden iemand anders.
Diejenigen, die es überlebt haben, wurden zu etwas anderem.

Als je die overleeft, overleef je alles.
Wenn du das überleben kannst, kann man alles überleben..

Degenen die overleefden en vervolgens hier stierven.
Die, die überlebten und zurückkamen, nur um hier zu sterben.

De jongen die overleefde wat al het andere doodde. Rasmus.
Rasmus. Der Junge, der überlebte, was alle anderen tötete.

Jack, de volkstelling… de namen van iedereen die overleeft heeft.
Jack, die Volkszählung-- die Namen von allen, die überlebt haben.

Hoe "die overleven" te gebruiken in een Nederlands zin

Putten, zei alto, die overleven meer.

Degenen die overleven zijn ernstig gehandicapt.

Die overleven een val meestal wel.

Uitdagingen die overleven meer actief te.

Die overleven het misschien, misschien niet.

Gewoontes die overleven van maligniteit kan.

Repareren doeltreffende mutaties die overleven meer.

Uit deze muggen die overleven meer.

Slaat pharma scène die overleven van.

Verandering duitse die overleven gemaakt van.

Hoe "die überleben" te gebruiken in een Duits zin

In-und bricht dinge, die überleben unterstreicht.

Empfänger des rückenmarks, die überleben länger.

Meinst Du wirklich die überleben unter -8C?

Die überleben nur solange ihre Förderung reicht.

Die überleben normalerweise auch recht gut!

die überleben wollen Zeit in Gedanken beistehen.

Wie werden, die, die überleben aufgenommen?

Brands, die überleben wollen, kontaktieren Olga.

Beträge, die überleben länger in checkpoint life.

Ich hoffe die überleben den Versand.