Wat Betekent DIEREN LEVEN in het Duits - Duits Vertaling

• Tiere leben
• Tieren leben
• Tierleben

Voorbeelden van het gebruik van Dieren leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dieren leven nu.
Tiere leben hier und jetzt.

Zonder regels zouden we tussen de dieren leven.
Weil wir sonst wie Tiere leben würden.

Oudere dieren leven solitair.
Die Tiere leben einzelgängerisch.

Zonder regels zouden we tussen de dieren leven.- Precies. Regels.
Weil wir sonst wie Tiere leben würden. Regeln. Genau.

De dieren leven allemaal in Zuid-Amerika.
Die Arten leben in Südamerika.

Dit betekent dat ze parasieten doden die in het lichaam van dieren leven.
Dies bedeutet, dass sie Parasiten abtöten, die im Körper von Tieren leben.

Veel dieren leven hier het hele jaar.
Viele Tiere leben das Jahr hindurch hier.

Het tweede gebied, in het bruin, zijn de weidegebieden van de wereld, waar onze dieren leven.
Braun zeigt das Weide- und Grasland der Erde, wo unsere Tiere leben.

Dieren leven niet in hun eigen uitwerpselen.
Tiere leben nicht in ihren eigenen Fäkalien.

Ik moest zien hoe dieren leven, omdat ik zoveel van ze hield.
Ich solle sehen, wie Tiere leben, da ich sie so liebe.

Suikereekhoorns zijn 's nachts actieve boombewoners, die in groepen tot twaalf dieren leven.
Kurzkopfgleitbeutler sind gesellige und nachtaktive Baumbewohner, die in Gruppen von bis zu zwölf Tieren leben.

Gecastreerde dieren leven vaak 1,5-2 jaar meer;
Kastrierte Tiere leben oft 1,5-2 Jahre mehr;

Dit betekent dat de stof parasieten doodt die op de huid of in de vacht van dieren leven, zoals vlooien, teken en mijten.
Dies bedeutet, dass er Parasiten wie Flöhe, Zecken und Milben, die auf der Haut oder im Fell von Tieren leben.

De dieren leven voornamelijk terrestrisch.
In allen Lebensstadien leben die Tiere terrestrisch.

De larven en de volwassen dieren leven vooral van andere insecten.
Larve und adultes Tier leben räuberisch von anderen Insekten und Insektenlarven, hauptsächlich von Bohrkäfern.

De dieren leven in kalkrijke gebieden met losse grond.
Die Tiere leben dort in offenen Habitaten auf kalkigem Untergrund.

Het observeren van de manier waarop deze dieren leven, is veel beter dan ze te zien op televisie.
Denn zu beobachten, wie diese Tiere leben, ist viel aufregender als irgendein Film.

Deze dieren leven in groepjes van 2 tot 3 dieren.
Die Tiere leben in Gruppen von zwei bis sieben Tieren..

Bezoekers kunnen vinden voor meer informatie over hoe de dieren leven en het kost niets om in te gaan.
Besucher sind in der Lage, erfahren Sie mehr darüber, wie die Tiere leben, und es kostet nichts rein.

Volwassen dieren leven meestal ingegraven in het sediment.
Adulte Tiere leben meist frei auf dem Sediment.

Dit betekent dat ze uitwendige parasieten doden die op de huid of in de vacht van dieren leven, zoals vlooien en teken.
Dies bedeutet, dass sie äußere Parasiten wie Flöhe und Zecken abtöten, die auf der Haut oder im Fell von Tieren leben.

Deze solitaire dieren leven ondergronds en zijn eierleggend.
Die Tiere leben einzelgängerisch und unterirdisch.

Zijn filosofie:"Het zijn de melkproducenten die beà ̄nvloeden hoe hun dieren leven, wat ze eten en dus ook hoe de melk smaakt.
Seine Philosophie:"Es sind die Milchproduzenten, die darauf Einfluss haben, wie ihre Tiere leben, was sie essen und damit auch darauf, wie die Milch schmeckt.

Ook deze dieren leven in één groep; ze kennen elkaar.
Diese Tiere leben zusammen in einer Gruppe und kennen sich.

Gemakkelijke wandeling van minimaal 2 uur en misschien meer, afhankelijk van de tijd besteed aan het zoeken naar de planten en dieren leven.
Leichte Wanderung mit einer Mindestdauer von 2 Stunden und vielleicht auch mehr, je nach der Zeit damit verbracht, an der Pflanzen-und Tierleben.

Deze dieren leven in afschuwelijke omstandigheden en vele worden levend gevild.
Diese Tiere leben unter fürchterlichen Bedingungen, und viele von ihnen werden lebend gehäutet.

Dit betekent dat ze parasieten doden die op de huid of in de vacht van dieren leven, zoals vlooien en teken die zich op de huid van het dier voeden.
Dies bedeutet, dass sie Parasiten wie Flöhe, die auf der Haut oder im Fell von Tieren leben, und Zecken, die sich von der Haut des Tieres ernähren.

Deze dieren leven vrij over het eiland, maar het bestaan ervan is te wijten aan de jager bedreigd.
Diese Tiere leben frei auf der ganzen Insel, aber seine Existenz ist durch die Jäger bedroht.

Als we konden zien de eerste hand van de voorwaarden dat deze dieren leven, hoe ze worden behandeld, wat ze gevoederd en schoot met, kunnen we het gevoel anders.
Wenn wir sehen konnte, aus erster Hand die Voraussetzungen, dass diese Tiere leben, wie sie behandelt werden, was sie gefüttert und schoss in die Höhe mit, wir fühlen anders.

De dieren leven in ruwbladigenfamilie(Boraginaceae), zoals vergeet-mij-nietjes(Myosotis) of Ossentong Anchusa.
Die Tiere leben an Raublattgewächsen(Boraginaceae), wie etwa an Natternköpfen(Echium), Vergissmeinnicht(Myosotis) oder Ochsenzungen Anchusa.

Hoe "dieren leven" te gebruiken in een Nederlands zin

Dieren leven niet volgens het raamwerk.

Jonge dieren leven inzeer losse scholen.

Welke dieren leven daar nog meer?

Wat voor dieren leven daar allemaal?

Inhoud: Welke dieren leven het langst?

Jonge dieren leven ondieper dan oudere.

Ook wilde dieren leven hier volop.

Welke dieren leven rondom het station?

En welke dieren leven in de zee, welke dieren leven op het strand.

De dieren leven met een strikte rangorde.

Hoe "tiere leben" te gebruiken in een Duits zin

Und auch viele Tiere leben hier.

Alle Tiere leben oder lebten in Deutschland.

Welche Tiere leben auf einem Bauernhof?

Die meisten Tiere leben auf den Wiesen.

Welche Tiere leben noch auf dem Bauernhof?

Die Tiere leben ein regelmässiges, friedliches Leben.

Etwa 1600 Tiere leben hier, u.a.

Die Tiere leben unter artgerechten Bedingungen.

Rund 25.000 Tiere leben dort derzeit.

Die Tiere leben im Hier und Jetzt.