Wat Betekent DOOD VAN DAVID in het Duits - Duits Vertaling

• Tod von David

Voorbeelden van het gebruik van Dood van david in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is gebeld voor de dood van David.
Sie erhielt den Anruf vor Davids Tod.

De dood van David was vast een schok.
David Clarkes Tod war bestimmt ein Schock für Sie.

Jij was verantwoordelijk voor de dood van David Palmer.
Du bist verantwortlich für den Tod von David Palmer.

In verband met de dood van David en Lyla Dawson. Ik verhoor Wade Crewes.
Von David und Lyla Dawson. ich befrage Wade Crewes.

Ik open een onderzoek naar de dood van David Wagner.
Ich leite eine Untersuchung wegen des Todes von David Wagner ein.

De dood van David houdt geen verband met zijn telefoontje met jou.
Es gibt keinerlei Verbindung zwischen Davids Tod und seinem Anruf bei dir.

Voelt u zich verantwoordelijk voor de dood van David Wagner?
Fühlen Sie sich verantwortlich für den Tod von David Wagner?

In verband met de dood van David en Lyla Dawson. Ik verhoor Wade Crewes.
In Zusammenhang mit dem Tod von David und Lyla Dawson. Ich verhöre Wade Crewes.

Ik ondervraag Wade Crewes in verband met de dood van David en Lyla Dawson.
Ich befrage Wade Crewes in Verbindung mit den Todesfällen von David und Lyla Dawson.

Nee. Jij zat achter de dood van David Palmer, Tony Almeida en Michelle Dessler.
Nein. von David Palmer und Tony Almeida und Michelle Dessler.

Dit gebeurde naar aanleiding van een onderzoek naar de dood van David Kelly.
Das Bild wandelte sich im Rahmen der Untersuchungen nach David Kellys Tod.

Ik kan me voorstellen dat de dood van David Clarke dit jaar nogal een schok was.
David Clarkes Tod war bestimmt ein Schock für Sie.

Lichten we de raad bij de vergadering ook in over de dood van David Winter?
Heute irgendwie im Rat kommunizieren. Die Frage auch, ob wir den Tod von David Winter?

Jij zat achter de dood van David Palmer, Tony Almeida en Michelle Dessler.
Du bist für den Tod von David Palmer, Tony Almeida und Michelle Dessler verantwortlich.

De zelfde bron zei dat: “De informatie over de dood van David Rockefeller klopt.
Dieselbe Quelle sagte:"Die Info, dass David Rockefeller tot ist, stimmt.

Tussen de dood van David, en jullie telefoongesprek. Je hoeft je geen zorgen te maken, dat er een verband is.
Es gibt keinerlei Verbindung zwischen Davids Tod und seinem Anruf bei dir.

Tony Almeida en Michelle Dessler. Jij was verantwoordelijk voor de dood van David Palmer.
Du bist für den Tod von David Palmer, Tony Almeida und Michelle Dessler verantwortlich.

Ik kan me voorstellen dat de dood van David Clarke dit jaar nogal een schok was.
Ich kann mir vorstellen, dass David Clarkes Tod dieses Jahr, ein ziemlicher Schocker war.

De dood van David houdt geen verband met zijn telefoontje met jou.
Zwischen Davids Tod Du brauchst nicht betroffen zu sein, dass es irgendwelche Verbindungen und dem Anruf, den er mit dir.

Jij was verantwoordelijk voor de dood van David Palmer… Tony Almeida en Michelle Dessler.
Du warst verantwortlich für den Tod, von David Palmer und Tony Almeida und Michelle Dessler.

De dood van David houdt geen verband met zijn telefoontje met jou.
Zwischen Davids Tod und seinem Anruf bei dir gibt. Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, dass es irgendeine Verbindung.

Dit is alleen een vriendelijk gebaar om je te melden dat ik een onderzoek start naar de dood van David Wagner.
Ich wollte Sie lediglich freundlich darüber in Kenntnis setzen, dass ich eine Untersuchung wegen des Todes von David Wagner einleiten werde.

Na de dood van David wilde zijn zoon Adonia Abisag tot vrouw en richtte zijn verzoek aan Batseba.
Nach dessen Ableben begehrte Davids Sohn Adonija Abischag und erbat sie sich zur Frau.

De forensische afdeling kan rapport uitbrengen over de aspecten… rond de dood van David'Tweener' Apolskis.
Forensik bereitet einen ausführlichen Bericht vor, der die Unregelmäßigkeiten in der Erschießung von David"Tweener" Apolskis bestätigt.

De reden is dat de dood van David Rockefeller een enorm machtsvacuüm heeft gecreëerd aan de hoogste top van de Japanse machtsstructuur.
Der Tod von David Rockefeller als Ursache davon erzeugte ein riesiges Loch an der höchsten Stelle der Japanischen Macht-Struktur.

Doelstelling: Dit boek is een vervolg op 1 en 2 Samuël en start met een terugblik op Salomo's bestijging van de troon na de dood van David.
Zweck der Niederschrift: Dieses Buch ist die Fortsetzung von 1. und 2. Samuel und beginnt die Aufzeichnung über Salomons Aufstieg als König nach dem Tod von David.

Het machtsvacuüm ontstaan door de dood van David Rockefeller heeft een situatie geschapen die, als hij niet wordt afgezwakt, zal leiden naar een burgeroorlog in de VSA en Japan, beweren CIA, Pentagon en Japanse militaire geheime dienst bronnen.
Das Machtvakuum, dass durch den Tod von David Rockefeller erzeugt wurde, hat eine Situation erzeugt die, falls sie ungelöst bleibt, zum Bürgerkrieg in den USA und Japan führen wird, sagen Quellen der CIA, des Pentagons und Japanischer Nachrichten-Agenturen.

Het gaat om de dood van Amy en David Cassandra.
Ja, wir untersuchen den Tod von Amy und David Cassandra.

Bent. Het gaat om de dood van Amy en David Cassandra.
Sie sind von FBI? Ja, wir untersuchen den Tod von Amy und David Cassandra.

Eli David en de dood van Arash Kazmi.
Eli David und Arash Kazmis Tod.

Hoe "dood van david" in een zin te gebruiken

Vos concludeert dat dood van David had kunnen worden voorkomen.

M2507: MENCKEBERG, HENRY. - De vrolijke dood van David Caprino.

Na de dood van David wilde Adonia met haar trouwen.

Het roept herinneringen op aan de dood van David Bowie.

Speelt dit zich voor of na de dood van David af?

Na de dood van David stond een nieuwe groep leiders op.

Zij wordt intensief ondervraagd over de dood van David De Vadder.

Na den dood van David Fourie, waren zijn zoon, Piet S.

Wie is er verantwoordelijk voor de dood van David de Vadder?

We zijn ruim een jaar na de dood van David Bowie.