Wat Betekent DUS SLUIT in het Duits - Duits Vertaling

• also schließ

Voorbeelden van het gebruik van Dus sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dus sluiten we het.
Daher sperren wir zu.

Het gaat regenen, dus sluit alle kelderramen.
Es soll Regen geben, schließ also alle Kellerfenster.

Dus sluit me maar op.
Also schließ mich einfach weg.

Goed, het buffet is geopend, dus sluit maar aan.
Ok. Das köstliche Büfett ist eröffnet, also stellt euch bitte an.

Dus sluit je bij haar aan.
Dann schliess dich ihr an.

Bij Danny Doheny's begrafenis, dus sluiten we iets later.
Danny Dohenys Totenwache zu haben, also schließen wir erst später.

En dus sluit u Ava op?
Also, darum sperren Sie Eva ein?

Het heeft niets met dozen te maken, dus sluit ik de jaloezieën.
Es hat mit Kartons nichts zu tun, also schließe ich einfach das rollo.

Dus, sluit die kasboeken.
Schließen Sie also diese Bücher.

Nu is het weg, dus sluit je ogen, en denk eraan, dan val je eerder in slaap.
Aber jetzt sind sie weg, also schließ deine Augen denk an sie und du schläfst schneller ein.

Dus sluit je mooie ogen maar.
Also schließ deine schönen Augen.

Dus sluit me niet buiten!
Also hört auf, mich auszuschließen!

Dus sluit me op sla me voor m'n kop.
Also sperre mich ein Und verprügle mich.

Dus sluit me niet meer buiten.
Also hören Sie auf, mich auszuschließen.

Dus sluit je ogen, ontspan je en.
Also schließe einfach die Augen. Entspann dich und.

Dus sluit je ogen terwijl Moeder zingt.
Also schließe deine Augen, während Mutter singt.

Dus sluiten we de Poort. Oké.
Dann schließen wir die Tore. Seine Sektenfreunde kommen alle daher.

Dus sluiten we onze ogen en slenteren verder als dwalende schaduwen.
Also schließen wir die Augen und gehen weiter wie wandernde Schatten.

En dus sluit L. Ron Hubbard af met een onvergankelijke boodschap van vrijheid en onsterfelijkheid.
Und so schließt L. Ron Hubbard mit einer unvergänglichen Botschaft von Freiheit und Unsterblichkeit.

Dus sluit de basis af, en vind hem, zonder paniek te veroorzaken. Of het project is voorbij, voor het begint.
Sichern Sie also die Basis ab und finden Sie ihn, ohne eine Panik auszulösen,… oder das Projekt wird vorbei sein, bevor es überhaupt begonnen hat.

Dus sloten we om beurten eventjes onze ogen totdat.
Also schlossen wir abwechselnd unsere Augen, bis.

Het debat is dus gesloten maar er volgen nog een aantal overwegingen.
Die Aussprache ist also geschlossen, doch hören wir gern weitere Überlegungen.

Dus sloot ik mijn ogen.
Also schloss ich die Augen.

Dus sloot ik draden aan.
Also schloss ich sie an.

Dus sloot ik een deal. Ja, ze wilde graag dat de Tranzec zaak zou verdwijnen.
Also schloss ich einen Handel. Sie wollten unbedingt den Tranzec-Fall abschließen.

Dus sloot ik een deal met haar.
Da machte ich einen Handel mit ihr.

Dus sloot ik me van alles af.
Also schaltete ich alles ab.

Hij keek me smekend aan, dus sloot ik zijn ogen.
Seine Augen flehten mich an, da schloss ich sie.

Deze zaak is dus gesloten.
Dieser Punkt ist somit abgeschlossen.

Dus, gesloten tien Iridium communicatiesatellieten vertraagd, Ondanks het feit, dat hij moet komen van het lanceerplatform Vandenberg base.
Also, abgeschlossen wurden zehn Iridium Kommunikationssatelliten verzögert, Trotz der Tatsache, dass er kommen von der Startrampe Vanden Basis sollte.

Hoe "dus sluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Lichtjes stretch, dus sluit goed aan, zaaaalig.

Dus sluit je ogen… Wat zie je?

Dus sluit deze personen ook niet uit.

Dus sluit een deal met een incassobedrijf.

Met een draaideksel, dus sluit volledig af!

Totaal niet wijd dus sluit mooi aan.

Dus sluit ook aan bij de ALV.

Dus sluit Rusland alvast miljardencontracten met China.

Dus sluit hij vriendschap met een sneeuwman.

Dus sluit aan bij de andere dagen.

Hoe "also schließ" te gebruiken in een Duits zin

Also schließ ich ich drauß, dass es ein DOS-GAme ist :p ...Klicken Sie in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Also schließ von dir zurück auf deinen Kreator.

Also schließ ich daraus das sie mich auch nicht mehr sehen wollen.

Also schließ ich die Augen um an etwas zu glauben.

Also schließ deinen Frieden, schreib den Brief an den Papst oder geh irgendwo Öl wechseln, weil mehr kannst du mM.

Also schließ ich das Magengeschwür auch aus!

Also schließ die Augen, genieß den angenehmen Geruch und die sanften Berührungen.

Aber wie gesagt: es wird ja eh fast nix gepostet, also schließ den thread ruhig.

Es sind mir noch zu viele Fenster offen, also schließ ich mal ein paar… da kommt so eine Abfrage: Und?

Also schließ dich noch heute unserer Community an.