Voorbeelden van het gebruik van Echte auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een echte auto?
Ik rijd in een echte auto.
Ich fahre ein richtiges Auto!Een echte auto.
Ein richtiges Auto.Is dit je eerste echte auto?
Jou een echte auto zien bouwen.
Sehen, ob du'n richtigen Wagen bauen kannst.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuwe autoandere automooie autoeerste autoelektrische autodezelfde autooude autoblauwe autozwarte autorode auto
Meer
Gebruik met werkwoorden
auto gestolen
auto gevonden
haal de autoauto gezien
auto kopen
auto komt
auto rijden
auto halen
auto zat
auto wachten
Meer
En Daar Staan Echte Auto.
Da braucht man ein richtiges Auto.Zonder echte auto, ben ik maar 'n halve vent.
Ohne ein richtiges Auto bin ich nur ein halber Mann.Dat is geen echte auto.
Da ist kein echtes Auto.Zonder Een Echte Auto, Ben Ik Maar Een Halve Man.
Ohne ein richtiges Auto bin ich nur ein halber Mann.Dit keer wil ik een echte auto.
Diesmal will ich ein richtiges Auto.De grote, echte auto werkt elke keer; dat is geen probleem.
Das große, echte Auto funktioniert jedes Mal, da gibt's kein Problem.Dit is een echte auto.
Das ist ein richtiges Auto.En dus pruts je aan je halfcoole antieke auto. Te slap voor een echte auto.
Also fummeln Sie an 
Het is geen echte auto, opa.
Das ist kein echtes Auto, Grandpa.Dit is geen code, Devon,dit is een echte auto.
Das ist kein Code, Devon.Das ist ein echtes Auto.Kunt U geen echte auto betalen?
Warum fahren Sie kein richtiges Auto?Adam, wil je naar huis in een echte auto?
Adam, willst du in einem richtigen Auto heimfahren?Wat als we de echte auto gebruiken?
Und wenn wir den richtigen Wagen benutzten?Kijk, ze zitten niet eens in een echte auto!
Guck, Ik zal nooit in een echte auto rijden, hé Oma?
Ich werde nie ein echtes Auto fahren können, oder?ES Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag mijn hartelijke complimenten geven aan mijn collega,mevrouw Gurmai, voor het enthousiasme waarmee ze de"fantasieauto” van onze jeugd heeft omgezet in een echte auto voor de toekomst van Europa.
ES Herr Präsident! Ich möchte meiner KolleginGurmai herzlich Ik wil dat je een echte auto maakt.
Sehen, ob du einen richtigen Wagen bauen kannst.De overige 4 deelnemers hebben in de Online Cup de overhand gehad op meer dan 12.000 rivalen, ze hebben de druk op de Gamescom-bühne doorstaan enhebben op het circuit in Leipzig getoond dat ze zelfs in de echte auto de verwachtingen kunnen inlossen.
Die verbleibenden 4 Teilnehmer haben sich im Online Cup gegen über 12.000 Rivalen durchgesetzt, dem Druck auf der Gamescom-Bühne standgehalten undauf der Rundstrecke in Leipzig gezeigt, dass sie auch im echten Fahrzeug nicht hinter den Erwartungen zurückbleiben.Adam, zal ik je in een echte auto thuisbrengen?
Adam, willst du in einem richtigen Auto heimfahren?Wist ik maar hoe ik een echte auto zou kunnen stelen, dan was ik hier onmiddellijk weg.
Man, wenn ich wüsste, wie man einen echten Wagen kurzschließt, wäre ich sowas von hier weg.Wanneer neem je een echte auto?
Wann bekommst du ein richtiges Auto?Daarom moeten we de echte auto vinden.
Das ist, warum wir das echte Auto finden müssen.De TH8 RS lijkt op het eerste gezicht zelfs realistisch genoeg om in een echte auto tegen te komen.
Auf den ersten Blick sieht der TH8 RS so Dus zo rijdt een echte auto.
So fährt sich also ein richtiger Wagen.Wanneer koop je een echte auto?
Wann bekommst du ein richtiges Auto?
