Wat Betekent ECHTE IDENTITEIT in het Duits - Duits Vertaling

• wahre Identität
• echte Identität
• wahren Identität

Voorbeelden van het gebruik van Echte identiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn echte identiteit.
Seine wahre Identität.

En zoals u ziet, geen echte identiteit.
Und keine echte Identität.

Ken je de echte identiteit van de kunstenaar?
Haben Sie Infos zur wahren Identität?

Ik verzeker u dat niemand zal weet mijn echte identiteit.
Ich versichere Ihnen, dass niemand meine wahre Identität erfährt.

Niemand zal uw echte identiteit weten.
Niemand wird Eure wahre Identität kennen.

Zijn echte identiteit, de krachten die hij heeft en gebruikt.
Seine wahre Identität und die Kräfte, die er besitzt und nutzt.

Je kent mijn echte identiteit.
Sie kennen meine wahre Identität.

De echte identiteit van de kolonel? Dan vertel je vast niet?
Warum verraten Sie mir dann nicht die wahre Identität des Colonel?

Maar hij kent je echte identiteit.
Aber, Barry, er kennt deine wahre Identität.

Hoe een echte identiteit cultiveren bij uw kind.
Wie Sie eine echte Identität in Ihrem Kind pflegen können.

Vandaag geven we je je echte identiteit terug.
Geben wir dir deine wahre Identität zurück. Heute.

Boem.- Je echte identiteit? Hoe wist u?
Boom! Also woher kennen Sie… Ihre echte Identität?

Maar niet zoals Merriweather, want ik ken Chad's echte identiteit.
Aber im Gegensatz zu Merriweather, kenne ich Chads wahre Identität.

Eerder, als u uw echte identiteit bekendmaakt.
Früher, wenn Sie mir Ihren richtigen Namen nennen.

Diego Murquía heeft een document waaruit zijn echte identiteit blijkt.
Es ist möglich, dass Señor Murquía etwas hat, was seine wahre Identität bestätigt.

We stellen z'n echte identiteit vast als we ze gevangenzetten.
Wir versuchen, seine wahre Identität zu klären, sobald er in Gewahrsam ist.

Damon Richards, heeft getuigt dat Lorenz echte identiteit, Scott Curtis is.
Damon Richards sagte aus, dass Lorenz echter Name Scott Curtis ist.

Misschien kent hij de echte identiteit van de Wannabee moordenaar.
Vielleicht kennt er die wirkliche Identität unseres Möchtegern-Mörders.

Na een lang gevecht met Mecha Bowser, onthult Bowser Jr. zijn echte identiteit.
Während der Hush-Storyline offenbarte Batman Selina seine wahre Identität.

Waarom wilt u mijn echte identiteit kennen?
Wieso interessiert Sie meine wahre Identität so sehr?

Eens kijken of Kyle's nep-profiel aanwijzingen bevat die naar zijn echte identiteit leidt.
Vielleicht gibt das falsche Kyle-Profil Hinweise auf seine wahre Identität.

En een of andere manier, je wist zijn echte identiteit voordat iemand anders dat wist.
Und du kanntest seine wahre Identität vor allen anderen.

Jij weet niet dat ik Cartman heet. Mijn echte identiteit is geheim.
Du weißt nicht, dass ich Cartman bin, weil meine wahre Identität geheim ist.

Er is reden om te denken dat meer van de aanloop naar de echte identiteit van M in het feit dat als een jongen Fleming vaak zijn moeder M. noemde….
Es gibt einen Grund zu der Annahme, dass der Hauptgrund für die tatsächliche Identität von M darin liegt, dass Fleming als Junge oft seine Mutter M genannt hat.….

Agent Booth, twee maanden geleden ontdekte ik de echte identiteit van mijn man.
Agent Booth, vor zwei Monaten fand ich die echte Identität meines Mannes heraus.

Vandaag komt Amber achter de geheime echte identiteit van haar stiefmoeder.
Heute erfährt Amber die geheime, wahre Identität ihrer Stiefmutter Ginger.

We zijn ons er echter volledig van bewust dat elke inbreuk op de beveiliging, waardoor een niet-geautoriseerde derde partij een koppeling zou kunnen maken tussen deze gegevens en uw echte identiteit, uw privacy aanzienlijk kan beïnvloeden, waaronder uw gezinsleven en mogelijk uw reputatie.
Wir sind uns jedoch darüber im Klaren, dass jede Verletzung der Sicherheit, die es einem nicht autorisierten Dritten ermöglichen würde, eine Verbindung zwischen diesen Daten und Ihrer wirklichen Identität herzustellen, Ihre Privatsphäre, einschließlich Ihres Familienlebens und möglicherweise Ihres Ansehens, erheblich beeinträchtigen könnte.

Jouw enige aanwijzing voor Sim Reapers echte identiteit was de Best All Around Donuts review.
Ihr einziger Hinweis auf Sim Reapers wahre Identität war die"Best All Around Donuts" Bewertung.

Mijn enigste bezorgdheid is dat ik mijn echte identiteit moet verbergen.
Meine einzige Sorge ist… ob ich meine wahre Identität verheimlichen sollte.

Het interieur van de D8 GTO reflecteert de echte identiteit van de auto als een raszuivere raceauto.
Das Interieur des D8 GTO reflektiert die wahre Identität des Autos als reinrassiges Rennauto.

Hoe "echte identiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

De echte identiteit is gevonden en ik herken de echte identiteit van de ander.

Volgens mij schuilt succes in echte identiteit uitstralen.

Een echte identiteit is het natuurlijk nog niet.

Echte identiteit is schaars in een transparante wereld.

Zijn echte identiteit is bij de politie gekend.

Ze wilden teksten die hun echte identiteit weerspiegelden.

Elke deelnemer krijgt een echte identiteit uit 1917.

Zijn echte identiteit is bij de redactie bekend

Iemand moet achter haar echte identiteit gekomen zijn.

Echte identiteit gaat echter verder dan een huisstijl.

Hoe "wahren identität" te gebruiken in een Duits zin

Personen nach ihrer wahren Identität und stellt sog.

Finch sucht nach der wahren Identität von V.

Legion wartet noch darauf, zu ihrer wahren Identität zu finden.

Er wurde unter seiner wahren Identität bereits europaweit wegen Drogendelikten gesucht.

Können wir uns gegenüber mit unser wahren Identität auftreten?

Die Polizei sucht nun nach der wahren Identität des Jungen.

Natürlich ist Ihre Bitcoin-Adresse nicht mit Ihrer wahren Identität verknüpft.

Google Scholar, zur Folge, um von der wahren Identität abzulenken.

Diese Website ist meinem tatsächlichen "ICH", meiner wahren Identität gewidmet.

Durch ihn erfährt sie von der wahren Identität ihres Vaters.