Voorbeelden van het gebruik van Eigen label in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn eigen label?
Hij heeft nu zijn eigen label.
Hij beheert zijn eigen label, waar hij reggae- en raggamuffin-muzikanten produceert.
Er betreibt sein eigenes Label, wo er Reggae- und Raggamuffin-Musiker produziert.Ik heb mijn eigen label.
Ich hab jetzt meine eigene Marke.Ze heeft ook twee prachtige dochters,een derde platinaplaat en haar eigen label.
Hat zwei wundervolle Töchter groß gezogen,drei Platin-Alben und ein eigenes Label.
Mensen vertalen ook
Ik wil m'n eigen label.
Ich will mein eigenes Label.Dat Ik een eigen label begin, Highway 65 Records. Sommigen weten misschien.
Dass ich mein eigenes Label starte, Highway 65 Records. Einige von Ihnen wissen vielleicht.We beginnen ons eigen label.
Wir machen unser eigenes Label auf.Onze Godiva heeft zelfs haar eigen label dat hangt aan kattenspeeltjes die wereldwijd worden verkocht.
Unsere Godiva hat sogar ihr eigenes Label für Katzespielwaren, weltweit.En ik geef je een eigen label.
Und du bekommst deine eigene Marke.In 2001 richtte Ilg zijn eigen label Fullfat op met uitsluitend eigen producties.
Gründete Ilg sein eigenes Label Fullfat ausschließlich mit Daarom begon ik mijn eigen label.
Deswegen gründete ich mein eigenes Label.Ik kan m'n eigen label wel runnen.
Ich kann mein eigenes Label managen.Sage en ik starten ons eigen label.
Sage und ich starten ein eigenes Label.Ik wil mijn eigen label beginnen.
Ich gründe mein eigenes Label.Jij hebt het talent voor een eigen label.
Du hast das Talent für ein eigenes Label.Het duo begon hun eigen label onder de naam WY Records.
Das Duo begann ihr eigenes Label unter dem Namen WY Records.Ik heb mijn kinderen. Ik heb mijn eigen label.
Ich habe meine Kinder und mein eigenes Label.Ik sloeg mijn eigen label af Hoe?
Wie denn? Ich habe meine eigene Marke abgelehnt?Ik heb een aantal van de beste artiesten gemanaged en op de markt gezet voordat ik mijn eigen label begon.
Ich habe einige der Top-Acts in der Branche betreut und vermarktet, bevor ich mein eigenes Label gegründet habe.V1: Kan ik mijn eigen label hebben?
Q1: Kann ich mein eigenes Etikett haben?De mannen van Muscle Shoals zijn met een eigen label begonnen.
Die Jungs von Muscle Shoals haben ein eigenes Label.Label: Können wir unsere eigenen Label-/ Unit-Verpackungen entwerfen?Het album werd uitgebracht op 29 april 2016 op het eigen label van de zangeres.
Es erschien am 10. Juni 2016 über das eigene Label Normale Musik.Misschien begin ik wel mijn eigen label, die New York verbijsterd.
Vielleicht gründe ich sogar mein eigenes Musiklabel, du weißt schon, komme groß raus in New York.Het album werd in 2016 uitgebracht op het eigen label Stunvolume.
Es erschien am 10. Juni 2016 und wurde von der Band auf deren eigenem Label Stunvolume produziert.In 1985 nam hij vooreerst weer op zijn eigen label, Desert Sun Records op, samen met Al Casey.
Nahm er erstmals wieder auf seinem eigenen Label, Desert Sun Records, zusammen mit Al Casey auf.Scott had in 1957 Joe Carlton kennen geleerd,die producer was bij ABC en nu zijn eigen label Carlton Records oprichtte.
Scott hatte 1957 Joe Carlton kennengelernt,der Produzent für ABC war, aber nun sein eigenes Label Carlton Records gründete.Wow, Ik maak mijn eigen label sneakers!
Wow, Ich mache mein eigenes label sneakers!De cd is tevens uitgebracht op zijn eigen label, genaamd İdobay.
Dies geschah unter seinem eigenen Label namens LaLaLand.
