Wat Betekent EIGEN LICHT in het Duits - Duits Vertaling

• eigenes Licht

Voorbeelden van het gebruik van Eigen licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je eigen licht.
Du hast dein eigenes Licht.

We hebben ons eigen licht.
Wir haben unser eigenes Licht.

Je eigen licht.
In deinem eigenen Licht.

Geloof in je eigen licht.
Glaub allein an das Licht.

Dat is je eigen licht als het toneel verlicht is.
Ihr spezielles Licht, wenn die Bühne erleuchtet ist.

Het heeft niet zijn eigen licht.
Der Mond hat kein eigenes Licht.

Je moet je eigen licht maar vinden.
Suchen Sie sich selbst Licht. Richtig.

Sterren zijn hemellichamen met hun eigen licht.
Sterne sind nur Himmelskörper mit eigenem Licht.

Dat haar eigen licht nooit vermindert.
Ich sehne mich nach Größerem Möge ihr eigenes Licht nie verlöschen.

Ze maken dus hun eigen licht.
Also erzeugen sie ihr eigenes Licht.

God had Zijn eigen licht in dat engeltje gestoken.
In diesen kleinen Engel gesteckt. Gott hat sein eigenes Licht.

Dan maken we ons eigen licht.
Dann machen wir unser eigenes Licht.

Exoplaneten maken niet hun eigen licht, ze weerspiegelen simpelweg het licht van hun ster.
Exoplaneten erzeugen selbst kein Licht, sie reflektieren das Licht ihres Sternes.

Die is erg sterk… en geeft haar eigen licht af.
Die ist sehr stark. Sie strahlt ihr eigenes Licht ab.

Wat is dat? Dat is je eigen licht als het toneel verlicht is.
Was ist das? Ihr spezielles Licht, wenn die Bühne erleuchtet ist.

Mijn vriendin kan je verblinden met haar eigen licht.
Dann kann meine Freundin in ihrem eigenen Licht erstrahlen.

Ze zijn over het geven van hun eigen licht en kijkt aantrekkelijk in hun eigen speciale manier.
Sie sind über das Geben weg ihr eigenes Licht und Blick attraktiv in ihre eigene spezielle Art.

En ik heb stralende sterren zoals jij hun eigen licht zien doven.
Ich habe strahlende Stars erlebt, die ihr eigenes Licht getrübt haben.

OLED versus LCD: OLED-schermen zenden hun eigen licht zo veel diepere zwarttinten en levendigere kleuren, terwijl de LCD-schermen goedkoper.
OLED im Vergleich zu LCD: OLED-Bildschirme emittieren ihr eigenes Licht so viel tiefere Schwärzen haben und kräftigere Farben, während LCD-Bildschirme sind billiger.

Als ze worden ingericht stappen, dan is elk heeft zijn eigen licht.
Wenn sie Schritte eingerichtet sind, dann muss jeder sein eigenes Licht.

Je hebt je eigen licht.
Du hast dein eigenes Licht.

Op dat moment kwamen de zon en de maan tot leven… en deelden ze hun eigen licht.
Um ihr eigenes Licht zu teilen. Zu diesem Zeitpunkt nahmen Sonne und Mond ihre Form an.

Je hebt je eigen licht.
In deinem eigenen Licht.

Ze zijn een van de weinige landdieren… die communiceren met hun eigen licht.
Sie gehören zu den einzigen Landtieren, die mit Licht aus eigener Produktion kommunizieren.

Er zijn wezens die hun eigen licht uitstralen.
Daneben gibt es Wesen, die eigenes Licht ausstrahlen.

Ze schijnen hun eigen licht en kunnen planeten om zich hebben, net als sterren, maar ze hebben een atmosfeer, en wolken en stormen, net als planeten.
Sie strahlen ihr eigenes Licht aus und können, wie Sterne, von Planeten umgeben sein. Aber sie haben auch eine Atmosphäre mit Wolken und Stürmen, wie Planeten auch.

Tuck was gek op haar.'Ze schijnt haar eigen licht', zei hij.
Tuck liebte sie."Sie strahlt, als wäre sie ein Licht", sagte er jeweils.

Dan kunnen jullie een uitgestrekt web van jullie eigen Licht verspreiden, dat zich verbindt en samenvoegt met anderen!
Dann könnt ihr ein riesiges Netzwerk eures eigenen LICHTS ausbreiten, das sich mit anderen Netzwerken verbindet und verknüpft!

Insurgentes online kijken- Door de reconstructie van cruciale historische momenten in de lange strijd van de Indianen van Bolivia in de uitoefening van het herstel van verloren soevereiniteit, wegens Spaanse kolonisatie en onderdrukking van hun Creoolse nazaten Republikeinen officieel terug uit de vergetelheid veel Indiase helden die schitterde met zijn eigen licht in deze buitengewone prestatie dat eindigt met de beklimming van een Indiase als president van Bolivia.
Insurgentes Film Online- Durch die Rekonstruktion der entscheidenden historischen Momente in dem langen Kampf der Indianer Boliviens bei der Verfolgung der Wiederherstellung verlorener Souveränität, weil der spanischen Kolonisation und Unterdrückung ihrer Nachkommen Creole Republikaner offiziell zurück aus der Vergessenheit viele indische Helden, die mit ihrem eigenen Licht in diese außergewöhnliche Leistung, die mit dem Aufstieg eines indischen als Präsident von Bolivien gipfelt glänzte.

Het gewoon ZIJN van het licht dat je bent zal mensen dichtbij bekrachtigen en helpen hun eigen licht te herkennen, en toenemende stromingen zullen exponentieel blijven uitstromen.
Einfach das Licht zu SEIN, das ihr seid, wird die Menschen in eurer Nähe stärken und ihnen helfen, ihr eigenes Licht zu erkennen, wodurch sich dessen Ausströmung exponentiell verstärken wird.

Hoe "eigen licht" in een zin te gebruiken

Sterren daarentegen stralen hun eigen licht uit.

Breng je eigen licht wanneer make-up winkels.

Laat je eigen licht jezelf weer bereiken.

Elk model heeft zijn eigen licht opbrengst.

Dat mensen hun eigen licht weer zien.

Wij hebben onze eigen licht en geluidsinstallatie.

Eigen licht niet onder de korenmaat houden.

De maan produceert zijn eigen licht niet.

Breng je eigen licht aan het laaien.

Tot iedere eeuw in eigen licht herdaagde?