Wat Betekent EINDRONDE in het Duits - Duits Vertaling

• Endrunde
• Finalrunde
• Aufstiegsrunde

Voorbeelden van het gebruik van Eindronde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zat niet in de eindronde.
Ich war nicht in der Finalrunde.

De eindronde werd opnieuw geherstructureed.
Das Mixed wurde wieder eingeführt.

Ik zie je in de eindronde.
Ich treffe dich bei den Endspielen!

De eindronde werd niet helemaal voltooid.
Die Wimpergspitze wurde nicht vollendet.

MC niet gekwalificeerd voor de eindronde.
Schumi nicht qualifiziert genug für F1.

De eindronde werd gespeeld in vier stadions.
Die Saison wurde in vier Gruppen ausgespielt.

Ook in 2005 haalde men opnieuw de eindronde.
Auch 2005 gelang erneut der Pokalsieg.

De eindronde werd in groepsfase gespeeld.
Die Endrunde wurde in einer Gruppenphase gestartet.

De vicekampioen ging naar de eindronde.
Das Neckar-Korps folgte durch das Albtal.

De eindronde van dit toernooi werd gehouden in Warschau.
Das Eröffnungsspiel fand in Warschau statt.

Guilherme kwam tijdens de eindronde niet in actie.
Wagner war während des Aufstands nicht im Lager.

In 1993 wist het land zich te kwalificeren voor een eindronde.
Qualifizierten sie sich nicht für die Endrunde.

De tien clubs in de eindronde speelden tegen elkaar.
Zehn Teams spielten in einer Vorrunde gegeneinander.

Vanaf 2004 deden er zestien teams mee aan de eindronde.
Bis 2004 nahmen an den Endrunden 16 Mannschaften teil.

De eindronde werd in eerste instantie in groepsfases beslecht.
In der Endrunde wurde zunächst mit der Gruppenphase gestartet.

In 2013/14 bereikte Patro opnieuw de eindronde.
Zur Rückrunde 2013/14 wurde Papaker erneut an Ofspor ausgeliehen.

Bundesliga maar verloor in de eindronde tegen Bayer 05 Uerdingen.
Ingendae stand danach im Bundesligakader von Bayer 05 Uerdingen.

Vicekampioen Arminia Hannover ging ook naar de eindronde.
Auch der andere Lokalrivale Arminia Hannover wurde bezwungen.

In de eindronde worden de landen verdeeld over vier groepen.
Bei der Endrunde werden die Nationen auf vier Vierergruppen aufgeteilt.

De onderstaande 16 landen hebben zich gekwalificeerd voor de eindronde.
Mannschaften qualifizierten sich für die Endrunde.

In de eindronde kon de club echter geen promotie afdwingen.
Ohne Ausstellungsmöglichkeiten konnte der Verein keine neuen Mitglieder werben.

Een jaar later kende de club voor het eerst succes in de eindronde.
Ein Jahr später stand der Gastgeber zum ersten Mal im Finale.

Tijdens de eindronde konden ze echter de promotie niet bewerkstelligen.
In der Aufstiegsrunde konnte der Aufstieg aber nicht realisiert werden.

Pas vier jaar later plaatste de club zich nog eens voor de eindronde.
Erst nach vier Jahren konnte der Verein wieder eine Mannschaft aufstellen.

De eindronde werd van 12 september 1919 tot 9 november 1919 gespeeld.
Die Endrunde wurde vom 12. September bis zum 9. November 1919 ausgetragen.

In 1959 slaagde de club er voor het eerst in de eindronde te bereiken.
Bei der EM 1955 gelang es dem Team erstmals in die Finalrunde vorzustoßen.

De loting voor de eindronde vond plaats op vrijdag 4 december 2009 in Kaapstad.
Die Auslosung zur Finalrunde fand am 4. Dezember 2009 in Kapstadt statt.

Duitsland is als gastland automatisch gekwalificeerd voor de eindronde.
Daher war die deutsche Mannschaft als Gastgeber automatisch für die Endrunde qualifiziert.

De kampioen plaatste zich voor de eindronde om het Duitse landskampioenschap.
Die Meister qualifizierten sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft.

FC Preußen Münster werd kampioen en plaatste zich voor de West-Duitse eindronde.
In der Meisterrunde setzte sich der USC Münster durch und wurde Deutscher Meister.

Hoe "eindronde" te gebruiken in een Nederlands zin

De eindronde lachte ons dan echt toe.

Eindronde EK, toeschouwers; 16.002, uitslag; 2-1. 45.

Uiteindelijk zullen vier landen de eindronde spelen.

Een eindronde met twee à drie clubs?

Een ticket voor een eindronde bleef uit.

De spannende eindronde werd gewonnen door Scarlett.

Competitie en eindronde zijn twee aparte werelden.

Via de eindronde dan maar, met F.C.

virtueel deelneemt aan de eindronde voor promotie.

Eindronde Nationale Aardrijkskunde Olympiade PDF Download "Bronnenboekje.

Hoe "finalrunde, endrunde, aufstiegsrunde" te gebruiken in een Duits zin

Februar stattfindenden Finalrunde vertreten sein. [weiter...]

Impressionen zentrale Endrunde Berlin Guido Giotta.

Oktober zur Endrunde nach Gütersloh eingeladen.

Die Finalrunde ist für den 25.

Zwar ist die Endrunde vom 16.

Als Viertplatzierter verpassten sie die Aufstiegsrunde knapp.

Die Endrunde des Abbaus hat begonnen.

Juni 2017 wird die Finalrunde ausgetragen.

Diese haben sich damit zur Finalrunde qualifiziert.

Zum Erreichen der Endrunde musste min.