Voorbeelden van het gebruik van Extreem geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met extreem geweld?
Mit extremer Härte?Hoe gaan we om met extreem geweld.
En extreem geweld.
Und von extremer Gewalt.Dit was een optreden van extreem geweld.
Es war eine Tat extremer Gewalt.EXTREEM GEWELD AANTAL SLACHTOFFERS STIJGT.
Opferzahlen steigen. extreme gewalt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
huiselijk gewelddodelijk geweldfysiek geweldmilitair geweldzinloos geweldterroristisch geweldpolitieke geweldracistisch geweldextreem geweldlichamelijk geweld
Meer
Je had het over de toepassing van extreem geweld.
Sie erwähnten die Anwendung extremer Gewalt.EXTREEM GEWELD AANTAL SLACHTOFFERS STIJGT.
Extreme gewalt. opferzahlen steigen.Een show en een beetje extreem geweld.
Een man die extreem geweld inzet als het tegenzit.
Ein Mann, der unter Druck mit extremer Gewalt reagiert.Ze mogen alleen gebruikt worden bij extreem geweld.
Sie dürfen nur bei Gewaltausbrüchen benutzt werden.Maar de gevolgen van extreem geweld tegen andere mensen zijn biologisch… en fysiologisch.
Die Auswirkungen extremer Gewalt auf andere Menschen sind jedoch biologisch und physiologisch.De Crows schrikken niet terug voor extreem geweld.
Extreme Gewalt war noch nie ein Problem für die Crows.Maar de gevolgen van extreem geweld tegen andere mensen zijn biologisch… de tol die je als krijger betaalt. en fysiologisch.
Und physiologisch. sind jedoch biologisch Die Auswirkungen extremer Gewalt auf andere Menschen.Mijn afspraakje had twee momenten van extreem geweld.
Meine Verabredung bestand aus zwei Fällen extremer Gewalt.De Klept-oligarchie, middels toepassing van extreem geweld, wist orde te scheppen in de chaos van de Jackpot.
Die Klept-Oligarchie, der es mithilfe extremer Gewaltanwendung gelang, Ordnung in das Chaos des Jackpots zu bringen.Een man die, indien gedwongen, reageert met extreem geweld.
Ein Mann, der unter Druck mit extremer Gewalt reagiert.Gebruikt hij extreem geweld tegen zijn slachtoffers. en zoals je kan zien in deze video, 45.
Der Verdächtige ist bewaffnet… Sieht nach einer 45er aus… er eskaliert Afpersing. om schulden in te vorderen.- Ze gebruikten extreem geweld.
Schulden trieben sie mit Gewalt ein. Erpressung.Je denkt datik als vrouw niet tot extreem geweld in staat ben?
Meinst du, weil ich eine Frau bin,wäre ich nicht zu extremer Gewalt fähig?Met het uur raken er steeds meer mensen geïnfecteerd… ze worden gedreven tot zinloze daden van extreem geweld.
Stündlich kommen neu infizierte Menschen dazu, die zu sinnlosen Akten von extremer Gewalt getrieben werden.Lijkt op een .45 en zoals je kan zien in deze video,gebruikt hij extreem geweld tegen zijn slachtoffers.
Sieht nach einer 45er aus… und wie sie auf dem Video sehen,er eskaliert seine Gewalt an seinen Opfern.Enkele dingen die Cabrini in de loop der jaren zijn overkomen zijn van zo'n extreem geweld.
Einige der Dinge, die sich über die Jahre in Cabrini abspielten… solch extreme Gewalt.Tijdens de 50 jaar dat ik help oorlogen te voorkomen, is er een vraag die me nooit verlaat:hoe gaan we om met extreem geweld zonder zelf geweld te gebruiken?
Ein halbes Jahrhundert versuche ich bereits, Kriege zu vermeiden. Eine Frage begleitet mich immer:Wie gehen wir mit extremer Gewalt um, ohne Gegengewalt einzusetzen?Omdat net voor ik dat telefoontje kreeg van de sociale werker, Een advocaat van het bureau van de openbare verdediger, mij dreigde jou aan te klagen voor extreem geweld.
Weil direkt vor dem Anruf der Sozialarbeiterin eine Anwältin vom Pflichtverteidigerbüro drohte, dich wegen übermäßiger Gewalt anzuklagen.In deze wijze talk brengt vredesactiviste Scilla Elworthy de vaardigheden in kaart die we-- als landen en individuen-- nodig hebben tegen extreem geweld, zonder zelf gebruik te maken van geweld.
In diesem weisen und tiefsinnigen Vortrag erläutert Friedensaktivistin Scilla Elworthy die Fertigkeiten, die wir- als Nationen und Individuen- brauchen, um extreme Gewalt zu bekämpfen, ohne Gegengewalt einzusetzen.Georganiseerde criminele bendes, in toenemende mate multi-etnisch,ageren met extreem geweld.
Organisierte kriminelle Banden, zunehmend multiethnisch,agieren mit extremer Gewalt.Een man die, indien gedwongen, reageert met extreem geweld.
Ein Mann, der, wenn man ihn reizt, zu massiver Gewalt greift.Denk je datvrouwen niet zijn aan te zetten tot extreem geweld?
Meinst du, weilich eine Frau bin, wäre ich nicht zu extremer Gewalt fähig?Zij zijn operationele commandanten die plannen,organiseren, trainen… hersenspoelen en extreem geweld prediken.
Die planen, organisieren, Leute ausbilden,manipulieren, zu extremer Gewalt aufrufen. Das sind operative Kommandeure.Gezien de verwondingen op beide onderarmen. met meervoudige trauma's aan schedel, borstkas en ingewanden Conclusie: de dood is veroorzaakt door meerdere slagen hoewelhij zich heeft verzet, van extreem geweld waartegen het slachtoffer geen verweer had.
Zurückzuführen sind, gegen die sich das Opfer nicht wehren konnte, trotz einer Abwehrreaktion, Tod aufgrund von mehreren Schlägen, die schwere Verletzungen des Schädels, 
