Wat Betekent GEWELD in het Duits - Duits Vertaling

• Gewalt
• Gewaltanwendung
• Gewalttätigkeit
• Körperverletzung
• gewalttätig
• Brutalität
• Gewalttätigkeiten

Voorbeelden van het gebruik van Geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Puur geweld.
Schiere Gewalt.

Geweld gebruiken?
Gewalt anweden?

Hoeveel geweld?
Wie gewalttätig?

Geweld is geen oplossing!
Gewalt ist keine Antwort!

Met hoeveel geweld?
Wie gewalttätig?

Zijn geweld, moeder.
Seine Gewalttätigkeit, Mom.

Er was geen geweld.
Die sind nicht gewalttätig.

Geweld is onwetendheid.
Gewalttätigkeit ist Torheit.

Onnodig geweld.
An8}mutwillige Gewalt.

Geweld is niet zijn ding.
Gewalt ist nicht sein Ding.

Ik haat geweld.
Ich verabscheue Gewaltanwendung.

Geweld was noodzakelijk.
Es war Gewaltanwendung nötig.

Meestal niet.-Geweld?
In der Regel nein. -Gewalt?

Geweld is nooit gerechtvaardigd!
Gewalt ist nie gerechtfertigt!

Noem je dat geweld'kunst'?
Diese Brutalität nennst du Kunst?

Geweld, corruptie, pesten.
Korruption, Körperverletzung, Mobbing.

Sorry voor het geweld.
Entschuldigung, für die Gewaltanwendung.

Geweld, terugkeren naar 't dorp.
Gewaltanwendung, zurück ins Kaff.

Kidnapping, geweld, misbruik.
Entführungen, Brutalität, Missbrauch.

Het zijn aanklachten over geweld.
Man beschwert sich über Brutalität.

Ik begrijp het geweld niet, Max.
Ich verstehe die Gewalt nicht, Max.

Geen geweld, agent Romanoff.
Nicht gewalttätig werden, Agent Romanoff.

Dat is onnodig geweld, agent!
Das ist unnötige Gewaltanwendung, Officer!

Geweld, gewapende overval.
Körperverletzung, bewaffneter Raubüberfall.

Blind, vernietigend geweld.
Diese blinde und zerstörerische Gewalttätigkeit.

Geweld, wapenbezit, brandstichting.
Körperverletzung, Raub, Brandstiftung.

Ik heb nooit geweld tegen u gebruikt.
Ich habe nie Gewalt gegen Sie angewandt.

Geweld is niet de sleutel. -Shit.
Scheiße. Gewalt ist nicht der Schlüssel.

Ze pleegt alleen geweld als ze iemand beschermt.
Sie wird nur gewalttätig, wenn sie jemand anderen beschützt.

Geweld en arrestaties te voorkomen.
Gewalttätigkeiten und Verhaftungen zu vermeiden.

Hoe "geweld" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat het geweld steeds ernstiger wordt.

Seksueel geweld vormt een reële dreiging.

Geweld door jongere buiten gezin (bv.

Eenzijdig racistisch geweld door blanken ook.

Telefonische meldingen van huiselijk geweld verwerken.

Evalueren aanpak huiselijk geweld met partners.

Lichamelijk geweld slaan opsluiten duwen etc.

Ondertussen gaat het geweld gewoon door!

Dat kan zelfs tot geweld leiden.

Geweld schoppen nieuwe incident management services.

Hoe "gewaltanwendung" te gebruiken in een Duits zin

Der Automat wurde durch die Gewaltanwendung beschädigt.

Der Gläubige wird niemals zur Gewaltanwendung aufgerufen.

Psychische und physische Gewaltanwendung wird geahndet. 1.6.

Die Reformation hatte sich ohne jegliche Gewaltanwendung vollzogen.

Dieses kann mit oder ohne Gewaltanwendung geschehen.

Wegen des Überraschungseffektes war dies ohne Gewaltanwendung möglich.

Betrug und Gewaltanwendung kennzeichneten den Anwerbungsprozeß.

Aber die Forderung nach Gewaltanwendung funktioniert nicht.

Betrügerische Handlungen werden ebenfalls als Gewaltanwendung verstanden.

Wie Gewaltanwendung und Opfer gerechtfertigt werden sollten.