Voorbeelden van het gebruik van Formules in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hou van formules.
Nieuwe formules, celregeneratie.
Neue Formeln, Zellregeneration.De Helderziende geeft formules.
Der Hellseher gibt und Anleitungen, Formeln.Nieuwe formules, celregeneratie.
Zellregeneration. Neue Formeln.Geen cliches, preken of formules.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oude formulenieuwe formulenatuurlijke formuleeenvoudige formulechemische formuleunieke formulekrachtige formuledezelfde formuleexclusieve formuleandere formule
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende formuleonderstaande formuletyp deze formuleformule wilt toepassen
voer deze formuleformule gebruiken
formule bevat
gepatenteerde formuleformule maakt
formule toepassen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik heb de formules, Michael.
Ich habe die Formeln gefunden, Michael.Hij gaf haar de gegevens en formules.
Er stellte die Daten und die Formeln bereit.Nieuwe formules, cellulaire regeneratie.
Zellregeneration. Neue Formeln.Wie noteert z'n formules in code?
Wer verschlüsselt seine Formel?Nieuwe formules, cellulaire regeneratie.
Neue Formeln, Zellregeneration.Geen rituele ceremoniën, geen formules, niets.
Keine Rituale, kein Formel, nichts.Je hebt de formules ervoor nodig.
Dazu braucht man die Formel der Priester.Hij bezorgde haar de data en de formules.
Er stellte die Daten und die Formeln bereit.Jullie formules, bijvoorbeeld het getal pi?
Eure Formel, sagen wir für Pi…?Daarmee wordt het begrijpen vervangen door formules.
In ihr werde der Begriff durch die Formel ersetzt.Alle formules die ooit zijn ontwikkeld.
Jeder Formel, die je entwickelt wurde.Ik wilde dat ik kon zeggen dat ik al jouw formules begreep.
Ich würde gern sagen, ich verstehe alle Ihre Formeln.Verkrijgbaar in 4 formules voor een perfecte syne….
Erhältlich in 4 Formulierungen für eine perfe….Bereken het mandaat in maanden of jaren met formules.
Berechnen Sie die Amtszeit in Monat oder Jahren mit Formeln.In de formules voor de weergave van de resultaten betekenen.
In der Formel zur Angabe der Ergebnisse bedeuten.Markeer cellen met verborgen formules snel in Excel.
Markieren Sie schnell Zellen mit ausgeblendeten Formeln in Excel.Complete formules en aroma's voor de chemische industrie.
De benodigde dosis wordt vastgesteld met behulp van de volgende formules.
Die benötigte Dosis wird mit folgender Formel berechnet.Ik bedacht al formules toen jij nog de fles kreeg.
Aus mir sind Formeln gesprudelt, als Sie noch Flaschenmilch spuckten.En dus isoleer je jezelf met je cijfers en je modellen en je formules.
Du isolierst dich also mit Zahlen und Modellen und Formeln.En de formules in de groene. Gebruik de data in de blauwe map.
Im blauen Ordner sind die Rohdaten, im grünen ist die Formel.Maar er staan chemische formules naast.- Wat zijn de lucifers?
Und die Streichhölzer? Das daneben sieht aus wie chemische Formeln.Decimaal getal converteren naar binair/ octaal/ hexadeel met formules.
Konvertiere die Dezimalzahl in Binär/ Oktal/ Hex mit Formeln.Ik spuugde formules uit, toen jij nog flesvoeding uitspuugde.
Aus mir sind Formeln gesprudelt, als Sie noch Flaschenmilch spuckten.En de lucifers? Geen idee, maardat ernaast lijken chemische formules.
Und die Streichhölzer?Das daneben sieht aus wie chemische Formeln.
