Voorbeelden van het gebruik van Fortuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fortuin en glorie!
De eer, het fortuin.
Mijn fortuin houden?
Je vergooit je fortuin.
Macht, fortuin, roem.
Macht, Reichtum, Ruhm.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Fortuin en glorie, jongen.
Reichtum und Ruhm, Junge.Hij kost ze een fortuin.
Er kostet sie ein Vermögen.Het fortuin wacht niet.
Geld ist nicht geduldig.Zijn vrouw bezit z'n fortuin.
Das Geld gehört seiner Frau.Je fortuin is gemaakt.
Euer Glück ist gesichert.Gooi geen fortuin weg.
Werfen Sie das Glück nicht weg.Het fortuin was duidelijk met hem.
Das Glück war wirklich mit ihm.Magische stenen? Fortuin en glorie?
Zaubersteine, Reichtum und Ruhm?De fortuin is 'n grillige minnares.
Das Glück ist eine wankelmütige Geliebte.Het is een fortuin voor mij.
Für mich ist es ein Vermögen.Mijn vader wilde het vanwege haar fortuin.
Mein Vater wollte sie wegen ihres Vermögens.Geen fortuin, geen huwelijk.
Kein Geld, keine Heirat.Mijn oom heeft mij een fortuin nagelaten!
Mein Onkel hat mir ein Vermögen hinterlassen!Miami Fortuin is een voorstander van het gewaagde.
Miami. Das Glück ist mit den Mutigen.Kinderen zijn het fortuin van een arme man.
Kinder sind der Reichtum des armen Mannes.Ik verkoop ze vanavond voor een fortuin.
Heute Nacht verkaufe ich sie für ein Vermögen.Moge het fortuin haar geleiden.
Und möge sie Glück auf ihrer Reise haben.Vraag hem maar eens waar zijn fortuin vandaan komt.
Fragen Sie ihn nach der Herkunft seines Vermögens.En welk fortuin zegent Capua met uw bezoek?
Und welches Glück segnet Capua mit Eurer Anwesenheit?Is het dan niet bij je opgekomen dat hij achter Norma's fortuin zou kunnen zitten?
Hast du nicht bedacht, dass er es auf Normas Geld abgesehen haben könnte?Die brengt een fortuin op op de zwarte markt.
Das brächte ein Vermögen auf dem Schwarzmarkt.Cleopatra, Kroon van Egypte, Toetanchamon, Schatten van Horus,Farao's Fortuin en nog veel meer.
Cleopatra, Krone von Ägypten, Tutanchamun, Treasures of Horus,Pharaos Fortune und viele mehr.Louise geeft een fortuin uit voor de baby.
Louise gibt ein Vermögen für Baby-Kram aus.Het fortuin en de macht van de familie waren legendarisch.
Der Reichtum und die Macht der Familie war legendär.De positie en het fortuin van de dame… Wie is dat?
Der Rang und Reichtum der Lady… Wer ist das?
