Wat Betekent GAAP in het Duits - Duits Vertaling

• Gähn
• glotzt
• Gähnen

Voorbeelden van het gebruik van Gaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom gaap jij?
Warum gähnst du?

Gaap: vier seconden.
Gähnen, vier Sekunden.

Dat kan ook. Gaap.
Das könnten wir auch machen.

Gaap me niet zo aan.
Guck mich nicht so an.

Ik zie jullie op het feest. Gaap.
Gähn… Bis gleich auf der Party.

Gaap, braak en snurk.
Gähn, lach und schnarch.

In plaats van'ieks' zeg ik'gaap'.
Doch statt"iih" sage ich"schnarch".

Waarom gaap je me zo aan? Wat?
Wieso starrst du mich so an? Was?

Ga je de tijd bijhouden als ik gaap?
Du stoppst die Zeit, wenn ich gähne?

Gaap ik je aan als je werkt?
Glotze ich dich so an, wenn du arbeitest?

Onzin.- Waarom gaap je haar dan aan?
Schwachsinn!- Wieso glotzt du sie an?

Zo is het toch, dames? Gaap. Saai?
Langweilig. Gähn. Oder etwa nicht, meine Damen?

Waarom gaap je haar dan aan? Onzin?
Schwachsinn!- Wieso glotzt du sie an?

En ik onderdruk m'n gaap omdat…?
Und ich versuche, ein Gähnen zu unterdrücken, weil?

En… gaap. Wat levert het mij op?
Und… gähn. Was springt für mich dabei raus?

Misschien is je mysterie zoals een gaap.
Vielleicht ist dein Rätsel also wie ein Gähnen.

Gaap, ja maat, je hebt gelijk, jij wint.
Gähn, ja Kumpel, du hast ganz recht, du gewinnst.

Ga je me dat nu elke keer vragen als ik gaap?
Werden Sie mich das jedes Mal fragen, wenn ich gähne?

Gaap mij niet zo aan, ye glaiket sumph.
Sitz nicht da und starr mich an wie ein Stück Holz.

Algemeen Aanvaarde Boekhoudprincipes. Verklaring van US GAAP.
Allgemein anerkannte Bilanzierungsgrundsätze. Erklärung von US GAAP.

Ik zeg gaap omdat je niet zag dat ik moest gapen.
Ich sage"gähn", denn wenn ich nur gähne, kapieren Sie es nicht.

Je moet je pet afnemen voor iemand die nog durft te trouwen. Gaap.
Schnarch, schnarch. Hut ab vor Menschen, die den Mut haben, an so etwas wie das Heiraten zu glauben.

Als ik gaap, leid jij de kassajuffrouw af.
Wenn ich gähne, lenkst du die Aufmerksamkeit der Kassiererin auf dich.

Vion zal overstappen op IFRS Vion zal in 2017 de overstap maken van de Nederlandse GAAP naar IFRS.
Vion wird auf IFRS umsteigen Vion wird 2017 vom niederländischen GAAP auf IFRS umsteigen.

Gebruik gewoon dat. Jouw gaap tijdens de klas. Maar als Seung Jo na jouw gaapt, dan betekent dat dat hij een blik naar je had geworpen?
Dann wirst du dir folgen sehen. Benutz einfach das. Gähne während des Unterrichts. Aber wenn Seung Jo nach dir gähnt, i> dann bedeutet das, dass er in dich verguckt hat. Warum würde er dich angucken, wenn er nicht an dir interessiert ist?

Met de technische bijstand van het CEER dient de Com missie nauwlettend te blijven toezien op de wijze waarop de GAAP van deze derde landen zich ontwikkelen ten opzichte van de goedgekeurde IFRS.
Die Kommission sollte auch weiterhin mit fachlicher Un terstützung des CESR verfolgen, wie sich die GAAP dieser Drittländer im Verhältnis zu den übernommenen IFRS entwickeln.

Aanvaardbare boekhoudnormen in de VS(GAAP), waar Europese bedrijven met beursnotering in de VS nu financiële verslagen mogen indienen die voldoen aan de normen inzake financiële verslaglegging(International Financial Reporting Standards);
Die in den USA akzeptierten Rechnungslegungsstandards(GAAP): Die bisher gemäß den International Financial Reporting Standards erstellten EU-Jahresabschlüsse werden nun bei an den US-Börsen notierten EU-Unternehmen akzeptiert.

Voorts heeft het CEER aanbe volen binnen de Gemeenschap tijdelijk, maar uiterlijk tot 31 december 2011, financiële overzichten te aanvaarden die conform de GAAP van China, Canada, Zuid-Korea en India zijn opgesteld.
Der CESR empfahl ferner, in der Gemeinschaft vorübergehend auch Abschlüsse zu akzep tieren, die nach den GAAP Chinas, Kanadas, Südkoreas und Indiens erstellt wurden, diese vorübergehende Rege lung aber nicht über den 31. Dezember 2011 hinaus auszudehnen.

De vrijstelling van de verplichting om de verschillen tussen de GAAP's van derde landen en de IFRS te omschrijven, voor instellingen die professionele effecten uitgeven, blijft een punt van zorg.
Ausnahmen für Emittenten gewerbsmäßig gehandelter Wertpapiere von der Verpflichtung, den Unterschied zwischen den GAAP und IFRS von Drittstaaten in Textform darzulegen, bieten nach wie vor Anlass zu Besorgnis.

Voorts bleek dat de boekhouding niet in overeenstemming was met de boekhoudbeginselen die in Pakistan algemeen zijn aanvaard(Generally accepted accounting principles,"GAAP"), met name wat betreft de voorraadwaardering.
Ferner wurden Beweise dafür gefunden, dass die Buchführung des Unternehmen nicht mit den"Generally Accepted Accounting Principles"(GAAP- allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze) Pakistans im Einklang stand, dies gilt insbesondere für die Bewertung des Vorratsvermögens.

Hoe "gaap" te gebruiken in een Nederlands zin

Verveeld liet hij een gaap ontsnappen.

Gaap was een lage ontwikkeling voor.

Gaap phenergan kopen marktplaats operationele verlies.

Gaap clozaril kopen nederland netto-inkomen gecorrigeerd.

flexisyn azitromycine kopen Gaap operationele verlies.

Gaap voor een zware strijd tegen.

Gaap verschuiving voor beide ppms en.

Gaap netto-inkomen brahmi veilig bestellen van.

Gaap was het behandelen van tijd.

Lips kon een gaap nauwelijks onderdrukken.

Hoe "gähnen, glotzt" te gebruiken in een Duits zin

Echtzeit dosisanpassung, und gähnen trat auf.

Gähnen ist auch ein Zeichen von Ermüdung.

In die drei zentralen Auspuffrohre glotzt ein weiterer 458.

Nummer-eins-behandlung für jugendliche und gähnen trat 1977.

Aber darüber gähnen bereits leere Fensterhöhlen.

Auch ständiges Gähnen ist ein charakteristisches Vorbotensymptom.

Heute glotzt sie allerdings an die Felswand.

Diese Meldungen sind zum gähnen und langweilen.

Durch Gähnen senkt sich der Kehlkopf.

Frauchen glotzt schon eine Weile in den PC?