Voorbeelden van het gebruik van Galant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is galant.
Wat galant van je.
Hij was zo galant.
Wat galant van je.
Wie galant von Ihnen.Ik ben galant.
Galant tot het einde toe.
Ritterlich bis zuletzt.Zeer galant.
Ungewöhnlich galant.Maar uw vriend was zo galant.
Aber Ihr Freund war so nett.Dat is heel galant, mijnheer.
Ihr seid sehr galant, Monsieur.Je bent altijd zo galant.
Du bist immer so ein Gentleman.En ik zal erg galant voor ze zijn.
Ich werde sehr galant sein.Dat is niet erg galant.
Das ist aber nicht sehr galant.Wees galant en een beetje mysterieus.
Sei galant und etwas mysteriös.Dat was erg galant.
Das war sehr galant.Een galant, maar nutteloos gebaar.
Je was heel galant.
Du warst sehr galant.Hoe galant. Dat weekend trouwde Sam.
Wie galant. An dem Wochenende hat Sam geheiratet.Dat was heel galant.
Das war sehr galant.Hotel Hotel Galant ontspanning en het zwembad van het kind.
Hotel Hotel Galant Relaxations- und Kinderwasserbehälter.Je bent erg galant.
Sie sind sehr galant.Je gedraagt je galant omdat jij ook een held bent.
Du verhältst dich ritterlich, weil eben auch in dir ein Held steckt.Ze bedoelt'galant'.
Sie meinte ritterlich.Mitsubishi Galant- een auto geproduceerd door Mitsubishi Motors sinds 1969.
Mitsubishi Galant- ein Auto produziert von Mitsubishi Motors seit 1969.Niet waar, maar galant.
Unwahr, aber galant.Dat was niet erg galant, niet waar Kolonel?
Nicht sehr galant, Herr Oberst?Gut, wat zijn we galant.
Sie sind wirklich ein Gentleman.Ik hoop dat je galant bent.
Ich hoffe, du bist ein Gentleman.Ik vond je dapper en galant.
Ich fand dich sehr mutig und ritterlich.Dat was niet erg galant kolonel.
Nicht sehr galant, Herr Oberst.Een vrouw op wapens afsturen,is niet galant.
Eine Frau loszuschicken, um Helfer anzuheuern,ist nicht ritterlich.
