Wat Betekent GEEN BORG in het Duits - Duits Vertaling

• keine Kaution
• keine Borg
• kein Borg
• kein Kautionsgeld
• keine Borg-aktivität

Voorbeelden van het gebruik van Geen borg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen borg.
Keine Kaution.

Ook geen Borg.
Wir sind keine Borg.

Geen borg.
Keine Borg-Aktivität.

Dat was geen borg.
Das war keine Kaution.

Geen borg voor moordenaars!
Keine Kaution für Mörder!

We willen geen borg.
Wir wollen keine Kaution.

Geen Borg. We zijn ontsnapt.
Keine Borg-Aktivität. Wir entkamen.

Ik ben geen Borg meer.
Ich bin keine Borg mehr.

Geen Borg mag 't collectief verlaten.
Kein Borg verlässt das Kollektiv.

Henry krijgt geen borg.
Henry bekommt keine Kaution.

Dus geen borg, is wat u bedoelt?
Also, kommt keine Kaution infrage?

En als ik geen borg heb?
Und wenn ich keinen Bürgen habe?

Vijf moordaanklachten. Er is geen borg.
Bei fünf Morden gibt es keine Kaution.

Ik kon nog geen borg betalen.
Ich kann keine Kaution zahlen.

Geen borg, geen eigen risico.
Keine Kaution, keine Selbstbehalt.

We kunnen geen borg betalen.
Weil wir die Kaution nicht zahlen.

Geen borg voor princesa yamal.
Princesa yamal kann nicht auf kaution freigelassen werden.

Ik hoefde geen borg te betalen.
Ich musste keine Kaution leisten.

Geen Borg mag 't collectief verlaten.
Uns ist es wichtig.- Kein Borg verlässt das Kollektiv.

We moesten geen borg betalen.
Wir mussten ja keine Kaution bezahlen.

Geen borg, geen wasserij. Maar voor alle duidelijkheid.
Aber damit das klar ist: Keine Kaution, keine Wäsche.

Ja, ik hoefde geen borg te betalen.
Ja, ich musste keine Kaution zahlen.

Ik ben geen Borg, ik help je ontsnappen.
Ich bin keine Borg, ich helfe Ihnen, zu fliehen.

Ik vroeg de rechter geen borg te bepalen.
Habe ich beantragt. Keine Kaution.

Ik zou geen borg moeten betalen voor mijn eigen rechercheur.
Ich sollte für meine Detectives keine Kaution stellen müssen.

Heeft zijn advocaat geen borg gevraagd?
Warum hat sein Anwalt keine Kaution beantragt?

Ik betaal geen borg voor je me precies vertelt wat er gebeurd is.
Die Kaution bezahl' ich erst, wenn ich genau weiß, was passiert ist.

Ik vroeg de rechter geen borg te bepalen.
Ich habe beantragt, keine Kaution zuzulassen.

Ik ben geen Borg meer. Maar 't idee dat ik mens word, is verwarrend.
Ich bin kein Borg mehr, aber ich habe Angst, ein Mensch zu werden.

Maar je hebt wel wat vals geld uitgegeven. Je neemt geen borg van Geboorterecht.
Aber Sie haben einen Teil des Falschgelds hier in der Stadt ausgegeben. Sie haben kein Kautionsgeld von den Heimatrechtlern angenommen.

Hoe "geen borg" in een zin te gebruiken

Borg: geen borg voor vaste keepers.

Bij niet schoon geen borg terug.

b Is door onze schuld de stichting geen borg of geen borg meer?

Bij Kangaroe moet u geen borg betalen.

Wij rekenen namelijk geen borg of inschrijfkosten.

Mogelijk hebben zij ook geen borg gestort.

Wij berekenen er namelijk geen borg over.

Tevens hanteren wij geen borg en/of sleutelgeld.

Nee, wij vragen geen borg of sleutelgeld.

Je betaalt bij Athlon geen borg vooraf.