Wat Betekent GEFILMD in het Duits - Duits Vertaling

• gefilmt
• gedreht
• aufgenommen
• gemacht
• der Film
• auf Video
• gefilmte
• filmen
• auf Kamera

Voorbeelden van het gebruik van Gefilmd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb het gefilmd.
Ich habe es auf Video.

De film werd gefilmd in Cleveland en Lakewood in Ohio.
Gedreht wurde der Film in Cleveland, Ohio.

Heb je me gefilmd?
Hast du mich aufgenommen?

Dit werd gefilmd de dag voor Abby verdween.
Dies wurde einen Tag vor Abbys Verschwinden aufgenommen.

Heb je me gefilmd?
Du hast mich aufgenommen?

Er werd ook gefilmd in Frankrijk en Italië.
Der Film erschien auch in Frankreich, Italien und Spanien.

We hebben het gefilmd.
Wir haben es auf Video.

Ik heb alles gefilmd met m'n bodycam.
Ich habe alles mit meiner Body-Cam gefilmt.

Zeg me dat je dat hebt gefilmd.
Wie hat er das gemacht?

Alles is gefilmd.- Niets.
Nichts. Ist alles auf Video.

Wat heb je vandaag gefilmd?
Was haben Sie heute gedreht?

Je hebt alles gefilmd wat hier gebeurde?
Du hast alles aufgenommen, was hier gelaufen ist?

Nee, we hebben ook gefilmd.
Nein, gefilmt haben wir auch.

De reünie werd gefilmd en uitgezonden door de BBC.
Dieses wurde von der BBC aufgenommen und gesendet.

Heb je alles gefilmd?
Hast du alles aufgenommen?

Het is gefilmd en geüpload naar de masterfeed.
Das wurde aufgenommen und in den Master Feed hochgeladen.

Hopelijk hebt u alles gefilmd.
Ich hoffe, Sie haben alles auf Video.

Andere series gefilmd in Toronto.
Weitere in Toronto gefilmte Serien.

Waar wordt'Wings of Icarus' gefilmd?
Wo wird Flügel des Ikarus gemacht?

We hebben dit op 16 mm gefilmd, omdat het voor tv is.
Wir haben auf 16 mm gedreht, fürs Fernsehen.

Ik heb geen van die video's gefilmd.
Ich habe diese Videos nicht gemacht.

De reis is gefilmd voor het programma Carpool.
Der Film ist an den Buchalter-Prozess angelehnt.

Daar is Lord of the Rings gefilmd.
Da haben sie Lord of the Rings gemacht.

Dat werd gefilmd en geüpload naar de Master Feed.
Das wurde aufgenommen und in den Master Feed hochgeladen.

Heb je 't gezien, wat ik gefilmd heb?
Hast du gesehen, was ich gefilmt hab?

Er werd gefilmd in onder meer Atlanta en Miami.
Der Film wurde unter anderen in Atlanta, Houston und Miami gedreht.

We worden toch niet gefilmd, Finch?
Wir sind nicht auf Kamera, oder, Finch?

Ik ben gefilmd en nu dreigen ze aangifte te doen.
Sie haben mich auf Video, und jetzt drohen sie mit Anklageerhebung.

Dit is twee dagen later gefilmd.
Diese Aufnahme wurde 2 Tage später gemacht.

Als ze weten dat ze gefilmd worden, gaat het roer om.
Wenn die wissen, dass wir sie filmen, wird sich alles ändern.

Hoe "gefilmd" te gebruiken in een Nederlands zin

Weer een fantastische scene gefilmd vandaag.

rijles soms gefilmd zodat ouders desgewenst.

Tijdens events/wedstrijden kunnen bezoekers gefilmd worden.

Jullie uitstap zal bovendien gefilmd worden.

Dus gefilmd worden over zo’n onderwerp?

Gefilmd door een maatje van me.

Het kan door iedereen gefilmd worden.

Want heel smaakvol gefilmd (jaren 50).

Mooi gefilmd Goede zang geweldig gespeeld.

Hij wordt gefilmd tijdens het pinnen.

Hoe "aufgenommen, gefilmt" te gebruiken in een Duits zin

zeigte und heimlich aufgenommen worden war.

Der Betrieb soll 2021 aufgenommen werden.

Mai mit Augenmaß wieder aufgenommen werden.

Dieses wurde gefilmt und dann vorgespielt.

Nein leider, gefilmt habe ich nie.

Bei der Veranstaltung ist gefilmt worden.

Und aufgenommen erst....voll gutes Bild hier...ho,ho.

Jänner 2000 ihre Tätigkeit aufgenommen hat.

Wie das gefilmt ist, ist egal.

Aber erst nach beschwerden aufgenommen worden.