Voorbeelden van het gebruik van Gemaskeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is gemaskeerd.
Gemaskeerd… Ze hadden een pistool.
U bent niet gemaskeerd.
Slang gemaskeerd cascade tussen stenen.
Ik heb alles gemaskeerd.
Mensen vertalen ook
En de rijkdommen van het schip ingenomen. Maakt u zich geen zorgen, we hebben onze schepen gemaskeerd.
Keine Sorge, wir tarnten unsere Schiffe und haben die Fracht.De vals werd gemaskeerd onder LEGO.
Die Fälschung wurde unter LEGO maskiert.De rest van de foto wordt gemaskeerd.
Der Rest des Bilds wird maskiert.Het netnummer gemaskeerd software AnyDVD.
Die Vorwahl maskiert Software AnyDVD.Ik herhaal, u bent niet gemaskeerd.
Ich wiederhole, Sie sind nicht getarnt.De symptomen werden gemaskeerd door de sclerodermie.
Haar steroïden hebben de pijn vast gemaskeerd.
Die Steroide haben das wohl kaschiert.Zoals ik al zei, angst gemaskeerd als verwarring.
Wie gesagt, Angst tarnt sich als Verwirrung.
Noah heeft de interne sensoren van Voyager gemaskeerd.
Zo, het watermerk zal worden gemaskeerd, en het zal nauwelijks merkbaar zijn.
So, das Wasserzeichen wird maskiert, und es wird kaum spürbar.Welke mysteries worden door die spieren gemaskeerd?
Ongeveer een jaar na de krimp kan worden gemaskeerd door isolatiemateriaal door een lijn.
Rund ein Jahr nach der Schrumpfung kann durch Isoliermaterial durch eine Linie maskiert werden.Dan klikken Ok. Momenteel zijn alle geselecteerde cellen gemaskeerd.
Dann klick Ok. Derzeit sind alle ausgewählten Zellen maskiert.Nadat de dop schroeven gemaskeerd door plastic pluggen, die de kleur van de plinten op elkaar afgestemd.
Nach den Kopfschrauben von Plastikstopfen maskiert, die die Farbe der Fußleisten abgestimmt.Zijn gezicht was gemaskeerd.
Das Gesicht war verdeckt.Maar Cipher heeft hun locatie al gemaskeerd door willekeurige plekken over de wereld te pingen… maar het was een goed idee.
Aber Cipher hat schon eine Ablenkung geschaffen, die ihren Standort über Pings in zufälligen Orten weltweit maskiert.Ionen die kunnen storen, worden gemaskeerd met EDTA.
Etwaige störende Ionen werden mit EDTA maskiert.Maar wordt sterk gemaskeerd door de plafond zelf, omdat het licht van deze inrichtingen alleen naar beneden is gericht.
Aber es ist sehr viel von der Decke selbst verdeckt, weil das Licht von diesen Vorrichtungen nur nach unten gerichtet ist.Vervolgens is de celinhoud verborgen en gemaskeerd met sterretjes.
Dann wurde der Zelleninhalt ausgeblendet und mit Sternchen maskiert.Gemaskeerd in christelijke'liefde,' weerhoudt je eigenlijk die persoon op te groeien als persoon en van groei in de Heer.
Maskiert in christliche Liebe, kannst du diese Person tatsächlich davon abhalten als Person und als eine Person im Herrn erwachsen zu werden.Bijvoorbeeld, de Bolik Trojan is zeer effectief gemaskeerd onder NordVPN.
Zum Beispiel, die Bolik Trojan ist sehr effektiv maskiert unter NordVPN.Zijn vriend Rorschach,de enige held gemaskeerd actieve, zal het onderzoek van zijn dood, achter welke huiden iets heel belangrijks.
Sein Freund Rorschach,der einzige Held maskiert aktiv, übernimmt die Untersuchung seines Todes, hinter denen Häute etwas sehr wichtiges.Dus het behang met strepen visueel verhoging van de hoogte van de ruimte en perfect gemaskeerd naden.
So ist die Tapete mit Streifen optisch die Höhe des Raumes erhöhen und perfekt maskiert Nähten.Een krachtig ijzeren hart wordt niet door de huid gemaskeerd en verschijnt voor het bewonderen van blikken in al zijn glorie.
Ein mächtiges eisernes Herz wird nicht von der Haut verdeckt und erscheint vor bewundernden Blicken in seiner ganzen Pracht.Er is geen probleem bij de toepassing van de inzetstukken niet, omdatalle randen heerlijk gemaskeerd frame.
Es gibt keine Schwierigkeiten,die Einsätze bei der Anwendung nicht, weil alle wunderbar maskiert Rahmenkanten.
