Wat Betekent GEROLDE in het Duits - Duits Vertaling

• gerollte
• gerollt
• gerollten

Voorbeelden van het gebruik van Gerolde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hecho een mano/ hand gerolde.
Hecho ein Mano/ Hand gerollt.

Een gerolde& nbsp; hals en taille verfraaiing voeg een finishing touch sprankeling aan deze prachtige trouwjurk.
Ein Perlen& nbsp; Ausschnitt und Taille Verzierung den letzten Schliff der Glanz in diesem wunderschönen Brautkleid.

Als door het zand gerolde eieren.
Wie Eier, die in den Sand fallen.

Is de roestvrij staal vlak gerolde rol niet-magnetisch in de ontharde voorwaarde maar wordt magnetisch toen de koude werkte.
Gerollte Spule der Ebene des Edelstahls 301 ist, antimagnetisch in getemperten Zustand aber wird magnetisch, als Kälte arbeitete.

Prehistorisch mes met gerolde grip.
Prähistorisches Messer mit gerolltem Griff.

De strak gerolde nuggets van de Dragon Pearl bevatten hun eigen mysterie, aroma, textuur en tint als intrigerende als haar naam.
Die eng gerollten Nuggets der Dragon Pearl enthalten ihr eigenes Rätsel, ihr Aroma, ihre Textur und ihren Farbton so faszinierend wie ihr Name.

DNA kan in een ontspannen of gerolde staat zijn.
DNS kann in einem entspannten oder aufgerollten Zustand sein.

Kwaliteit/Industrie: Gerolde bui(Hard, half Hard Hoogtepunt, Hard Kwart), het Trekken, Diepe Tekening, Extra diepe tekening, Media Hoge Koolstof of gelijkwaardige materialen.
Qualität/Industrie: Temperament rollte(voll stark, halb hart, Viertel stark), Zeichnen, Tiefziehen, Extratiefziehen, Medien-hoher Kohlenstoff oder gleichwertige Materialien.

Productietechnologie: koudgewalst, gerolde precisie, koudgetrokken.
Fertigungstechnik: kaltgewalzt, Präzision gerollt, kaltbezogen.

Bovenbelasting baghouse kooien zijn verkrijgbaar met T-flens, ring boven of meerdere stijlen van gerolde flens toppen.
Top Last baghouse Käfige sind mit einem T-Flansch, Ring oben oder mehrere Arten von gewalzten Flansch tops.

Het warmgewalste materiaal onthardt in koude; gerolde onthardingsoven en inleggend in zuur.
Warm gewalztes Material tempert in der Kälte; gerollter Glühofen und In Essig einlegen in der Säure.

De polijstwerkwijze is dat de borstelrol door de motor wordt aangedreven, en de borstelrol roteert de ijzeroxidehuid met een hoge snelheid op de bovenste en onderste oppervlakken van de strook in een richting tegengesteld aan de beweging van het gerolde stuk.
Das Polierverfahren besteht darin, dass die Bürstenwalze durch den Motor angetrieben wird und die Bürstenwalze die Eisenoxidhaut mit einer hohen Geschwindigkeit auf der oberen und unteren Oberfläche des Bandes in einer Richtung dreht, die der Bewegung des gerollten Stücks entgegengesetzt ist.

Ronde kaarsenpit is speciaal voor gedompelde en gerolde kaarsen van bijenwas.
Speziell für getauchte und gerollte Kerzen aus Bienenwachs geeignet.

Door dit stadium, zijn de chromosomen bij hun meest gerolde en gecondenseerde staat- de asvezels richten hen op een centraal vliegtuig equidistant van de kern.
Durch diese Stufe sind die Chromosomen an ihrem aufgerolltesten und kondensierte staats- Spindelfasern richten sie auf einem zentralen flachen äquidistanten vom Kern aus.

Wij kunnen roestvrij staal warmgewalste ronde bars en staven vervaardigen en aanbieden in„als gerolde voorwaarde“ of„Thermisch behandelde voorwaarde“.
Wir können Edelstahl warm gewalzte Rundeisen und Stangen in herstellen und anbieten„wie gerollte Zustand“ oder„wärmebehandelte Zustand“.

De koolstof nanotubes is enig of multi-ommuurt die afhankelijk van het aantal samen gerolde koolstofbladen, terwijl de einden door een halfronde koolstofregeling zoals die in fullerenes worden gezien worden afgedekt.
Kohlenstoff nanotubes sind einzeln oder abhängig von der Anzahl von den Kohlenstoffblättern mehrwandig, die zusammen gerollt werden, während die Enden durch eine hemisphärische Kohlenstoffanordnung mit einer Kappe bedeckt werden, wie in den Fullerenes gesehen.

Telkens na acht rondgaande bewegingen wordt het rollen onderbroken en worden tegenover elkaar liggende kanten van het filtreerpapier opgeheven zodat de naar de omtrek gerolde prils weer naar het midden worden verplaatst.
Nach jeweils acht kreisförmigen Bewegungen die gegenüberliegenden Seiten der Filterpapiere anheben und die an die Ränder gerollten Prills wieder in die Mitte bringen.

AISI 301 is austenitic roestvrij, wijd gebruikt daarin is bui gerolde voorwaarde voor de vervaardiging van de kleine lentes.
AISI 301 ist ein Austenitrostfreies, weit verbreitet in ihm ist Temperament gerollte Zustand für die Fertigung von kleinen Frühlingen.

Roestvrij stalen buis Volgens productiemethoden zijn verdeeld in naadloze buis en gelaste buis twee categorieën, naadloze stalen buis kan worden verdeeld in warmgewalste buis, koudgewalste buis, koudgetrokken buis en geëxtrudeerde buis, koudgetrokken, gerolde stalen buis twee keer verwerken;
Edelstahlrohr Entsprechend den Produktionsmethoden werden in nahtloses Rohr und geschweißtes Rohr zwei Kategorien unterteilt, nahtloses Stahlrohr kann in warmgewalztes Rohr, kaltgewalztes Rohr, kaltgezogenes Rohr und extrudiertes Rohr, kaltgezogenes, gewalztes Stahlrohr zweimal unterteilt werden wird bearbeitet;

Elke menselijke cel wordt samengesteld uit 46 chromosomen, elk waarvan hoogst gecondenseerde en gerolde DNA bevat die uit miljoenen genopeenvolgingen bestaat.
Jede menschliche Zelle besteht 46 Chromosomen, von denen jedes in hohem Grade kondensierte und aufgerollte bestehende Millionen DNS Genreihenfolgen enthält.

Loempia is letterlijk vertaald uit de Chinese term chūn juǎn(春捲), die verwijst naar een breed scala aan gerolde hapjes of Dim Sum in de Oost-Aziatische en Zuidoost-Aziatische keuken.
Frühlingsrolle wurde wörtlich übersetzt aus dem chinesischen chūn juǎn(), was sich auf eine große Auswahl an gerollten Vorspeisen oder Dim Sum in der ostasiatischen und südostasiatischen Küche bezieht.

Rollen treuzelen als leven.
Roll verweil wenn Leben.

Rollen treuzelen als.
Roll verweil wenn.

De EG-ministers draaiden de rollen om en gaven de werkzoekende de keus.
Die EG-Minister drehten den Spieß um und gaben dem Arbeitsuchenden die Möglichkeit der Wahl.

Ze wist nog enkel rollen in B-films te bemachtigen.
Er erhielt anschließend nur noch Nebenrollen in B-Horrorfilmen.

Superb rollende ogen blauw Moos hoge trolley van bereik bag waaronder.
Superb Rollen Moos Augen blaue hohe Wagen der Reihe Tasche inklusive.

Feet containerlading 2 5 ton rollen de waarvan lengte onder 11,8 is.
Last 2 des Behälters 40feet 5 Tonnen Spulen, deren Länge unter 11,8 ist.

Strut rollende zelftappende machines contact opnemen.
Blech-Kachel Rollen ehemaligen Umformmaschine Kontaktieren jetzt.

Als je rolt hetzelfde nummer zonder rollen 7 je wint.
Wenn Sie dieselbe Zahl rollen, ohne 7 zu rollen, gewinnen Sie.

U zit, sluit uw ogen, rolt uw hoofd om uw hals te masseren. WHAM!!
Sie sitzen, schließen Ihre Augen, rollen Ihren Kopf, um Ihren Ansatz zu massieren. WHAM!

Hoe "gerolde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gerolde vleesvleespen met oven geroosterde groenten.

Gerolde schouders voor een betere pasvorm

fleece gerolde toplijn voor een gezellige look.

Het gerolde product wordt dus ietsje langer.

Daarnaast verzorgen wij ook vers gerolde sushi.

Zoals zwaardvis, tonijn, gerolde ansjovis en zeebaars.

Zet de gerolde haren vast met schuifspeldjes.

Bestrooi indien gewenst met extra gerolde haver.

Vervuiling gaat per gerolde euro of dollar.

Het resultaat hiervan is (zichtbaar) gerolde theeblaadjes.

Hoe "gerollt, gerollten" te gebruiken in een Duits zin

Gerollt und auaserdem machen sich zur.

Gerollt werden, mit notleidenden schmerzmittel virtuellen.

Gerollt werden, indem die aus falsch.

Besorgen sich drehende rad gerollt und.

Bereits aus dem rad gerollt und.

Er kommt mit Rundhalsausschnitt und gerollten Abschlüssen.

Sich drehende rad gerollt und eine.

Drehende rad gerollt und besorgen sich.

Hier gibt es nämlich die gerollten Bondings.

Gerollt und mit bonus besorgen sich.