Voorbeelden van het gebruik van Gespoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb dat niet gespoten.
Speed. Gespoten of gesnoven?
Speed.- Gespritzt oder geschnupft?Hij had 'm zwart gespoten.
Er hat ihn mattschwarz gespritzt.Gespoten of gesnoven?-Speed?
Speed.- Gespritzt oder geschnupft?Behuizing kan worden gespoten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Spoiler gespoten in voertuigkleur 290.
Spoiler lackiert in Wagenfarbe 285.De Chevy Fleetside wordt gespoten.
Der Chevy Fleetside wird lackiert.Busty babe gespoten met een loadful van jizz.
Busty babe gespritzt mit einem loadful von jizz.Het heeft iets in m'n ogen gespoten.
Es hat mir was in die Augen gesprüht.Spoiler gespoten in voertuigkleur(voor) 595.
Spoiler lackiert in Wagenfarbe(Frontspoiler) 585.Het is recht in de lever gespoten.
Zijn u gespoten de 2 eetlepels geraspte kaas.
Sind Sie gesprüht über die 2 Esslöffel geriebener Käse.Ik heb het alleen aan de buitenkant gespoten.
Ich hab's nur außenrum gesprüht.
We hadden vitamine C gespoten als ze het hadden verboden.
Wir hätten sogar Vitamin C gespritzt, wenn's verboten gewesen wäre.Ze hebben verf op m'n kont gespoten.
Die haben mir Farbe auf den Arsch gesprüht.Op het oppervlak gegoten of gespoten tandheelkundige keramiek.
Auf seine Oberfläche wird Dentalkeramik gegossen oder gespritzt.Het mag niet in een bloedvat worden gespoten.
Es darf nicht in ein Blutgefäß injiziert werden.Bodem en chassis volledig gespoten en door middel van een blanke tectyl laag geconserveerd.
Unterboden und Chassis vollständig lackiert und durch einen Transparente Wax konserviert.Deze Smelne is geheel nieuw gespoten in 2015.
Diese Smelne ist in 2015 komplett neu gespritzt.Bij kleine partijen wordt er ook handmatig gespoten.
Bei kleinen Losgrößen wird auch manuell gespritzt.In tegenstelling tot andere barcode bijvoorbeeld gespoten barcode en thermisch printen barcode.
Im Gegensatz zu anderen Barcode beispielsweise gesprüht Barcode-und Thermodruck Barcode.Kan ook direct op een wattenpad worden gespoten.
Kann auch direkt auf ein Wattepad gesprüht werden.FIRMAGON mag NIET in een bloedvat worden gespoten intraveneus.
FIRMAGON darf NICHT in ein Blutgefäß(intravenös) injiziert werden.De natte drap die daardoor ontstond,werd via een pijp in een zak gespoten.
Der entstehende Matsch,wurde mit einem Rohr in Säcke gespritzt.Zolmist neusspray(Zolmitriptan) moet rechtstreeks worden gespoten in het neusgat.
Zolmist Nasenspray(Zolmitriptan) sollte direkt in das Nasenloch gesprüht werden.De gehele voor- en achterkant van de bus inclusief de daktop worden in de basiskleur gespoten.
Die gesamte Vorderseite des Busses einschließlich Dachspitze wird in der Grundfarbe lackiert.Iemand heeft net graffiti op het toilet gespoten.
Jemand hat gerade Graffiti in der Toilette gesprüht.Het moet direct in de slagader worden gespoten.
Es muss direkt in die Halsschlagader injiziert werden.Iemand heeft slangengif in het vlees gespoten.
Jemand hat in die fleischliche Mitte Schlangengift injiziert.De trekker is in de fraaie huisstijl van Brouwer gespoten.
Er wurde in der schöne Stil von Brouwer lackiert.
