Voorbeelden van het gebruik van Haalde ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik haalde ons eruit.
Ich holte alle raus.We stonden vooraan en hadden gedronken… de zanger haalde ons op het podium om te dansen.
Hij haalde ons eruit.
Er brachte uns da raus.Mam zette ons op vrijdag af en haalde ons zondag op.
Het haalde ons uit elkaar.
Es brachte uns auseinander.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
koffie halenhulp halenspullen halenhaal de auto
haal hulp
koffieboon halenschool halenvliegtuig halenauto halengeld halen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Mr Morrison, de eigenaar van de boerderij waar papa werkte, haalde ons af.
Mr. Morrison, der Besitzer der Rinderfarm, auf der Papa arbeitete, holte uns ab.Hij haalde ons uit de chaos.
Er holte uns aus dem Chaos.Een SAM haalde ons neer.
Eine SAM-Rakete holte uns runter.Ze haalde ons terug uit de Hel.
Sie holte uns aus der Hölle.Montgomery haalde ons bij moordzaken.
Montgomery holte uns hierher.Je haalde ons binnen bij eenheid 20.
De directeur haalde ons maanden geleden van de zaak.
Je haalde ons terug en hebt ervoor gezorgd dat we blijven.
Sie haben es geschafft, uns alle hierher zurückzuholen und Jij haalde ons uit de schaduw.
Sie holten uns aus dem Schatten.Hij haalde ons eruit, een voor een.
Er brachte uns raus, Mann für Mann.Hij haalde ons uit de slavernij.
Er holte uns aus dem Tal der Reconstruction.Hij haalde ons hierheen om ons te doden.
Er lockte uns her, um Hij haalde ons over om een nieuw schoolgebouw te bouwen.
Er überredete uns, eine neue Schule zu bauen.Hij haalde ons hierheen om ons te vermoorden.
Er brachte uns sicher her, um Jarrett haalde ons op met speciale bussen en beloofde van alles.
Jarrett brachte uns in Sonderbussen hierher, unter allerlei Versprechungen.De meester haalde ons hierheen om ons te beschermen… tegen de neokoloniale, imperia- listische, technocratische maatschappij… van dit agressieve land.
Der Vereinigten Staaten der Aggression. vor der neokolonialen, imperialistischen, technokratischen Gesellschaft Der Meister brachte uns heim, um Ze halen ons omlaag… als wij zo rond hen blijven hangen.
Es zieht uns runter, dass Help, iemand, haal ons hier vandaan!
Hilfe! Hilfe! Holt uns hier raus!Ze halen ons in.
Sie holen auf.Je haalt ons nooit in, slappe lul!
Du holst uns nie ein, du Fettsau!Liv haalt ons terug over zeven uur.
Liv zieht uns um sieben Uhr raus.Ze haalde onze koets in en wrong de deur open. en trok me eruit.
Sie holte unsere Kutsche ein, riss die Tür auf und zog mich raus.Haal ons snel in.
Haal ons hier weg!
Mr Sulu, haal ons hier weg!
