Wat Betekent HEB AMPER in het Duits - Duits Vertaling

• habe kaum
• hab kaum

Voorbeelden van het gebruik van Heb amper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb amper gekeken.
Ich hab kaum hingesehen.

Het spijt me. Ik heb amper wat op.
Es tut mir leid. Aber ich hab kaum getrunken.

Ik heb amper geslapen.
Ich habe kaum geschlafen.

Godzijdank, koffie. Ik heb amper geslapen.
Ich habe kaum geschlafen. Kaffee, Gott sei Dank.

Ik heb amper geslapen.
Ich hab wenig geschlafen.

Waarom?… maar ik heb amper wat gezegd?
Aber ich habe kaum etwas gesagt.- Warum?

Ik heb amper getraind hier.
Ich habe kaum trainiert.

Kom op, ik heb amper iets gedaan.
Bitte, ich habe kaum etwas getan.

Ik heb amper iets aangeraakt.
Ich habe kaum etwas verkauft.

Nog maar één les en ik heb amper drie hoofdstukken geschreven.
Nur noch einmal, und ich hab kaum drei Kapitel geschrieben.

Ik heb amper met hem gesproken.
Ich hab kaum mit ihm geredet.

Nee, ik heb amper gedronken.
Nein, ich habe kaum getrunken.

Ik heb amper gedronken… nadat ik hier weg ging.
Ich habe kaum getrunken, nachdem ich von hier weg war.

Ik heb amper kleren.
Ich habe kaum was anzuziehen.

Ik heb amper gedronken.
Ich habe kaum was getrunken.

Ik heb amper geslapen.
Ich… ich habe kaum geschlafen.

Ik heb amper wat gedaan.
Ich habe kaum etwas gemacht.

Ik heb amper geslapen.
Ich hab fast nicht geschlafen.

Ik heb amper iets gedaan.
Ich habe fast nichts gemacht.

Ik heb amper iets gedaan.
Ich… Ich habe kaum etwas getan.

Ik heb amper uitgepakt.
Ich habe noch nicht mal ausgepackt.

Ik heb amper rook geinhaleerd.
Ich habe kaum Rauch eingeartmet.

Ik heb amper tijd om de krant te lezen.
Ich habe kaum Zeit zum Lesen.

Ik heb amper ervaring met decoratie.
Ich habe kaum Erfahrung im Dekorieren.

Ik heb amper tijd voor m'n beminden.
Ich habe nicht einmal Zeit für meine Lieben.

Ik heb amper genoeg voedsel voor mezelf.
Ich hab kaum genug zu essen für mich selbst.

Ik heb amper tijd gehad om je te zien.
Ich hatte kaum Zeit, dich zu sehen.

Ik heb amper tijd om me te wassen.
Ich hab nicht mal Zeit, mir das Gesicht zu waschen.

Ik heb amper genoeg ampères voor m'n leds.
Ich habe kaum genug Strom, um meine LEDs anzutreiben.

Ik heb amper de kans gehad om met hem te praten.
Ich habe kaum ein Wort mit ihm gewechselt.

Hoe "heb amper" te gebruiken in een Nederlands zin

maar heb amper nog maar wat gepost.

Ik heb amper dingen van haar gezien.

Geen idee, ik heb amper 2D-games gespeeld!

Maar ik heb amper ervaring met andere.

Ik heb amper een dag vrij gehad.

Ik heb amper verstand van zulke programma's.

Je heb amper onderhoudskosten aan geothermische warmtepompen.

Ik heb amper last van het verkeer.

Heb amper gegeten en gedronken, zoveel pijn.

Heb amper een idee wat Indymedia doet.

Hoe "habe kaum" te gebruiken in een Duits zin

Naja gut ich habe kaum bzw.

Ich habe kaum die Oberfläche angekratzt.

AW: Hilfe, ich habe kaum Programme!!

Aber ich habe kaum noch Hoffnung!

Ich habe kaum bis wenig gelesen.

Ich habe kaum eine Sendung verpasst.

Ich habe kaum noch schöne gesehen.

Ich habe kaum etwas allein inszeniert.

Sprich: Ich habe kaum etwas verkauft.

Habe kaum was vom Buffet mitgenommen.