Wat Betekent HEBT NU in het Duits - Duits Vertaling

• hast jetzt
• haben nun
• hast gerade
• bist jetzt
• brauchst jetzt
• im Moment hast
• besitzt jetzt
• haben hier
• haben heute
• haben jetzt
• jetzt haben
• hast nun
• habt jetzt
• nun hast
• haben gerade
• sind jetzt

Voorbeelden van het gebruik van Hebt nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je hebt nu een gezin.
Du bist jetzt Vater.

Nadia, je hebt nu een 9,5.
Nadia, du hast jetzt 9,5.

U hebt nu toegang tot U1000.
Sie haben nun Zugang zu U1000.

Sa-rang, je hebt nu een tante.
Sa-rang, du hast jetzt eine Tante.

U hebt nu toch uw pruik.
Sie haben nun Ihre Perücke.

En alles wat je hebt nu… is Nathaniel.
Im Moment hast du nur Nathaniel.

Je hebt nu hun kracht.
Sie haben jetzt ihre Kräfte.

Mr Russell, u hebt nu veel macht.
Mr. Russell, Sie haben gerade eine Menge Macht.

U hebt nu toegang tot E3Z.
Sie haben nun Zugang zu E3Z.

Gefeliciteerd, je hebt nu een bitcoin wallet.
Glückwunsch, du besitzt jetzt eine Bitcoin-Brieftasche.

U hebt nu toegang tot FQ2.
Sie haben nun Zugang zu FQ2.

En jij hebt nu de laatste.
Und nun hast Du die letzte.

U hebt nu toegang tot ZX2.
Sie haben nun Zugang zu ZX2.

Ik weet dat je het druk hebt nu… maar ik dacht eraan dat je deze vrijdag jarig bent.
Ich weiß, Sie haben gerade viel zu tun, aber mir ist eingefallen, dass am Freitag Ihr Geburtstag ist.

U hebt nu toegang tot NX7.
Sie haben nun Zugang zu NX1P.

Jij hebt nu de leiding.
Du bist jetzt der Chef.

U hebt nu toegang tot E3JK.
Sie haben nun Zugang zu E3JK.

En je hebt nu een familie.
Und du hast jetzt eine Familie.

U hebt nu de gelegenheid om iets te zeggen over deze kwestie.
Sie haben hier die Gelegenheit, zu diesem Thema noch etwas zu sagen.

Maar je hebt nu veel aan je hoofd.
Aber du hast gerade viel am Hals.

U hebt nu een openbare raadplegingsprocedure over twee deelterreinen in gang gezet- de documenten zijn sinds vanmiddag beschikbaar- namelijk over shortselling en derivaten en marktinfrastructuur.
Sie haben heute ein Anhörverfahren, eine öffentliche Konsultation zu zwei Teilbereichen eingeleitet- die Dokumente liegen seit heute Nachmittag vor- zu Shortselling und zu Derivaten und Marktinfrastrukturen.

Je hebt nu vrienden.
Du hast jetzt Freunde.

Je hebt nu 60 dagen.
Sie haben jetzt 60 Tage.

Je hebt nu een broertje!
Du hast jetzt einen Bruder!

Je hebt nu een dochter.
Sie haben jetzt eine Tochter.

Je hebt nu een advocaat.
Jetzt haben Sie Verteidiger.

Je hebt nu de oplossing.
Du bist jetzt Teil der Lösung.

Je hebt nu een gezin.
Du bist jetzt ein Familienmensch.

Je hebt nu deze positie.
Du hast gerade erst angefangen.

U hebt nu toegang tot ZX-L.
Sie haben nun Zugang zu ZX-L.

Hoe "hebt nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat punt hebt nu verschillende malen gemaakt.

Jij hebt nu ook het "Licht" gezien?

Jij hebt nu eenmaal die unieke focus.

Jij hebt nu namelijk een pyjama aan.

Jij hebt nu echter wel complete keuzevrijheid.

Jij hebt nu net een schatkist ontdekt.

Account instellenJe hebt nu een account gemaakt.

Jij hebt nu ervaring met deze situatie.

Jij hebt nu zes jaar een relatie.

Jij hebt nu maximaal een 802.11g verbinding.

Hoe "hast gerade, hast jetzt, haben nun" te gebruiken in een Duits zin

Du hast gerade meine Grenze nicht geachtet.

„Du hast gerade halb Berlin gefeuert.

hast jetzt lange keine fische gehabt.

Interesse haben nun München und Hamburg.

Die Nachkommen haben nun kenyanische Staatsangehörigkeit.

Alle Charaktere haben nun verschiedene Möglichkeiten.

Die Fotos haben nun blinde Stellen.

Du hast gerade eine Trennung hinter dir.

Wir haben nun die Pumpe inkl.

Hast jetzt schon bei Microsoft angerufen?