Wat Betekent HEERS in het Duits - Duits Vertaling

• herrsche
• Regiere
• Herrn
• herrschen

Voorbeelden van het gebruik van Heers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier heers ik.
Hier regiere ich.

Verdeel en heers.
Teilen und herrschen.

Ik heers op Olympus!
Ich herrsche über den Olymp!

Verdeel en heers.
Teilen, erobern und herrschen.

Ik heers liever alleen.
Ich herrsche lieber allein.

Vooral als ik heers.
Vor allem, da ich herrsche.

Hij zei:'Heers met ons.
Er sagte:"Herrsche mit uns.

Vooral omdat ik heers.
Vor allem, da ich herrsche.

Ik heers over de doden.
Ich herrsche über die Toten.

Naar een tijd waarin ik heers.
In eine Zeit, in der ich herrsche.

Heers goed, jonge koning.
Regiere gut, junger König.

Papa, werkt'verdeel en heers'?
Papa, funktioniert"teilen und herrschen"?

Heers over uw eigen rijk.
Herrsche über Dein Imperium.

Jij zegt altijd:'Verdeel en heers.
Du sagst immer, teilen und herrschen.

Ik heers zoals ik het wil.
Ich herrsche so, wie es mir beliebt.

Je weet goed genoeg dat ik niet heers.
Ich regiere nicht, wie du sehr gut weißt.

Britannia heers over de golven.
Herrsche, Britannia! Britannia beherrsche die Wellen.

Ik wandel nu met God en heers met Hem.
Ich wandle mit Gott und herrsche jetzt mit Ihm.

Ik heers over het water in deze vallei!
Ich herrsche über alles Wasser in diesem Tal!

Ik denk dat het tijd is voor verdeel en heers.
Die Zeit ist gekommen, zum Teilen und Herrschen.

Ik heers over dit land voor mijn eigen genoegen.
Ich regiere dieses Land, wie es mir gefällt.

Sluit je bij me aan… en heers aan mijn zijde.
Und herrsche an meiner Seite. Schließ dich mir an.

Volle maan. Vannacht is het'verdeel en heers'.
Vollmond. Die beste Strategie ist Teilen und Herrschen.

Daarom heers ik in het westen en Theodosius in het oosten.
Deshalb regiere ich den Westen und Theodosius den Osten.

De enige mogelijkheid om te overleven is verdeel en heers.
Die beste Strategie ist Teilen und Herrschen.

Eindelijk heers ik over Oz, en geen pen die het doet?
Endlich regiere ich Oz, aber habe keinen Stift, der funktioniert?

Jij en haar, hebben wat jij wilt. Je wilt de Heers wonder verbergen.
Sie beide wollen doch nur das Wunder des Herrn verstecken.

Ik heers niet enkel over de Hunnen, maar over honderd volken.
Ich herrsche nicht nur über Hunnen, sondern über 100 Völker.

Als ik over de aarde heers, ben jij de eerste op mijn lijst.
Auf meiner Liste. Wenn ich die Welt regiere, stehst du als Erste.

Ze zal hulp nodig hebben in die harde wereld waarover ik heers.
Sie wird Hilfe brauchen, in dieser kalten Welt, die ich regiere.

Hoe "heers" te gebruiken in een Nederlands zin

Een offerteaanvraag voor Ongediertebestrijding uit Heers

Een offerteaanvraag voor Carports uit Heers

Met spoed een loodgieter Heers nodig?

Limburg: Jozef Ruison (L), Heers (ps.

Hoe wordt gepolierde beton Heers geplaatst?

Een offerteaanvraag voor Isolatiewerken uit Heers

Snelle betonbouw Heers met prefab beton

Waarom een erkende schouwveger Heers inschakelen?

Waarom een erkende schoorsteenveger Heers kiezen?

Heerlijk Heers heeft een veelbelovende toekomst.

Hoe "herrsche, herrn, regiere" te gebruiken in een Duits zin

Hier herrsche Krieg, resümiert Franz Deutsch.

Derzeit herrsche jedoch ein Mangel an Content.

Contra Herrn Jobst von Overbeck/ Jun.

Ich danke insbesondere Herrn Professor Dr.

Die Geschäftsführung wird von Herrn Dr.

Nun herrsche Klarheit hinsichtlich dieser Personalie.

Die Union regiere das Land zudem "ungeübt".

Hier herrsche blindes Vertrauen, sagte Wiesner.

Ich regiere mich selbst - ein Souverän (s.u.)

Herrsche gespielt, mal gespannt welche gas.