Wat Betekent HEILIGSTE in het Duits - Duits Vertaling

• heiligsten
• heiligster
• heiligste
• heiligstes

Voorbeelden van het gebruik van Heiligste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hun heiligste plek.
Das ist ihr heiligster Ort.

Welke is de heiligste?
Welche Stätte ist heiliger?

Onze heiligste momenten.
Unsere heiligsten Momente.

Dit is Sanctums heiligste plek.
Dies ist Sanctums heiligster Ort.

De heiligste in de oosterse landen.
Das Heiligste im Morgenland.

Het is hun heiligste plek.
Das ist ihr heiligster Ort.

Almachtige God… we danken u dat gij zich heeft venNaardigd ons de heiligste.
Allmächtiger Gott, wir danken dir, dass du uns die allerheiligste.

Dat is hun heiligste plaats.
Das ist ihr heiligster Ort.

Dat is een ander verhaal. Dit is onze heiligste kamer.
Dies ist unser heiligster Raum. Eine andere Geschichte.

De beste en heiligste van de landheren, zoals Gandhi ji.
Der beste und heiligste Grundherr, wie Gandhi ji.

Maar de Triluminair is onze heiligste relikwie.
Aber das Triluminarium ist unser heiligstes Relikt.

Je hebt meerdere van onze heiligste geloften geschonden… niet in het minst de code van geheimhouding.
Ihr habt mehrere unserer heiligsten Gelübde gebrochen, nicht zuletzt den Schweigekodex.

Dit sap is onze zeldzaamste en heiligste delicatesse.
Der Saft ist unsere seltenste und heiligste Delikatesse.

Pastoor André, heiligste der heiligen, oud en wijs, u hebt de meeste rimpels in het hele land.
Ihr seid der verrunzeltste Mann im ganzen Land. Vater Andrej, Heiligster der Heiligen, alt und weise.

We zijn bereid om het heiligste op te offeren.
Du bist bereit, das Heiligste zu opfern.

Het heiligste van het heilige hebben we, door onze onzinnige ideeën, naar beneden gehaald tot zo'n laag peil.
Das Heiligste vom Heiligen, und wir haben Ihn durch unsere unsinnigen Ideen auf so ein tiefes Niveau heruntergebracht.

Daar liggen onze heiligste voorwerpen.
Hier lagern unsere heiligsten Artefakte.

En onze geëerde doden. Hieronder zijn geheime gangen met onze heiligste relikwieën.
Unter uns befinden sich wo wir unsere heiligsten Reliquien aufbewahren, und unsere verehrten Toten.

Maagd Miranda de heiligste van iedereen.
Jungfrau Miranda Die heiligste von allen.

Verban ik je bij deze voor eeuwig uit South Park. Stan Marsh, voor het niet meedoen aan onze heiligste rite.
Wirst du hiermit auf alle Ewigkeit aus South Park verbannt. Stan Marsh, für die Missachtung einer unserer heiligsten Bräuche.

Daar liggen onze heiligste voorwerpen.
Don't befinden sich unsere heiligsten Artefakte.

Welkom, Sklobo. Holbeminden… we buigen ons hoofd ter ere van de dappere Trøgs… die hun leven hebben geofferd in onze heiligste geheime ceremonie.
Willkommen, Sklobo. verneigen wir uns in Erinnerung an jene edlen Trøgs, die ihr Leben ließen, bei unserer heiligen Geheimzeremonie. Liebe Ungebetenen.

De gave van het vlees… is de heiligste die men kan geven.
Das Geschenk des Fleisches ist das heiligste Geschenk, das man machen kann.

Ga uit met de Tafel van God en Zijn tekenen en herenig hen die in Mij hebben geloofd, en maak hun het nieuws van Ons heiligste Paradijs bekend.
Zieh aus mit der Tafel Gottes und mit Seinen Zeichen, vereinige dich mit denen, die an Mich glauben, und ver künde ihnen die Botschaften Unseres heiligsten Paradieses.

Kanchipuram is een van India's heiligste sites, ook bekend als de stad van duizend tempels.
Kanchipuram ist eins Indiens von heiligsten Aufstellungsorten, alias von Stadt von tausend Tempeln.

Zeg het eens als onze grootste en heiligste leider.
Da du unser höchster und heiligster Anführer bist, sag es mir.

Ik heb het over Robanukah, de heiligste zes en halve weken in de robot-kalender. Niet Robanukah.
Die heiligsten sechseinhalb Wochen im Roboter-Kalender. Ich rede von Robanukah, Nicht Robanukah.

De relikwie-kelder. Daar liggen onze heiligste voorwerpen.
Hier lagern unsere heiligsten Artefakte. Dort ist der Transmitter.

Als we erin slagen het leven- het heiligste goed dat we hebben- een centrale plaats te geven in onze politieke, filosofische en wetenschappelijke beschouwingen, zal de vooruitgang pijnloos verlopen.
Wenn es uns gelingt, das Leben, unser heiligstes Gut, in den Mittelpunkt unserer politischen, philosophischen und wissenschaftlichen Überlegungen zu stellen, wird der Fortschritt nicht mit Schmerzen verbunden sein.

Om hen te beschermen, schond je onze heiligste wet.
Um sie zu beschützen, waren Sie bereit, unser heiligstes Gesetz zu brechen.

Hoe "heiligste" te gebruiken in een Nederlands zin

Bespraken heiligste Binaire opties binck sliep buitenaf?

Een slecht hart kan het heiligste perverteren208.

Boeddhisten beschouwen het als de heiligste plaats.

Kern, dit allerzuiverste en heiligste Wezen ondergaan!

Kataragama, de heiligste plaats van Sri Lanka.

Bezoek aan de heiligste plek van Myanmar.

De heiligste ruimte herbergt het heilige vuur.

Heiligste Shea gesocialiseerd, agnosie uitgroeiden verbreden veeleer.

De heiligste dag voor het Joodse volk.

Wat het heiligste van het heilige is.

Hoe "heiligstes" te gebruiken in een Duits zin

Heiligstes Herz Jesu, ich vertraue auf Dich.

Heiligstes Herz Jesu: Macht jeder Glaube selig?

Wie das Mein Heiligstes Herz betrübt!

Heiligstes Herz Jesu, Dein Königreich komme.

Heiligstes Herz Jesu, erbarme Dich unser.

Heiligstes Herz Jesu, ich vertraue auf Dich!

Die Sünden brechen Mein Heiligstes Herz. 12.

Heiligstes und schönstes Mausoleum der Stadt.

Heiligstes schützen wir mit dem Schwerte!

Heiligstes Haupt Christi, gebildet durch den Hl.