Voorbeelden van het gebruik van Hele winter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wij blijven de hele winter.
De hele winter als dat nodig is.
Wenn's sein muss, den ganzen Winter.Als het moet de hele winter.
Wenn's sein muss, den ganzen Winter.Hij was de hele winter op wolvenjacht. Hoezo?
Er war den ganzen Winter aufWolfjagd?Hoe zien ze eruit? -De hele winter.
Den ganzen Winter. Wie sehen sie aus?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
koude winterhele winterde koude wintervorige winterlange winterstrenge wintereerste winterlaatste winterzware winter
Meer
Gebruik met werkwoorden
winter komt
afgelopen winterkomende winterwinter biedt
winter zit
winter is gekomen
winter ligt
bevriezen in de winter
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
herfst en winterzomer en winterindruk over de winterverwarming in de winterzomer of wintersneeuw in de wintermidden van de winterwinter voor de koude
Meer
Een hele winter werken voor niets?
Die Arbeit eines ganzen Winters, Tess. Alles umsonst gewesen?Maar dat is een hele winter verder?
Du bist den ganzen Winter weg?We komen terug met genoeg vlees voor de hele winter.
Wir kommen mit Fleisch für den ganzen Winter zurück.Je hebt hier de hele winter gezeten.
Du hast den ganzen Winter hier verbracht.De hele winter zitten we op onze knieën met een trekker in de hand.
Mit einer Rakel in der Hand. Den ganzen Winter lang.Je ging toch de hele winter weg?
Du wolltest den ganzen Winter wegbleiben?Wil je de hele winter in Denver zitten zonder whisky?
Willst du den ganzen Winter in Denver ohne Whiskey verbringen?Wij blijven de hele winter.
Molasses und ich bleiben den ganzen Winter in Dawson.Hij bracht een hele winter door in de bergen van de Caucasus.
Er verbrachte einen kompletten Winter in den Kaukasus-Bergen.Officieren? En ze blijven de hele winter.
Offiziere? Sie werden den ganzen Winter.Ik wilde de hele winter hockey spelen, dus.
Ich will schon den ganzen Winter Eishockey spielen, also.Officieren? En ze blijven de hele winter.
Sie werden den ganzen Winter- Offiziere?De hele winter is dik, N Jin's konijn's knop is een beetje vies.
Der ganze Winter ist fett, N Jins Kaninchenknospe ist ein wenig schmutzig.We zitten hier de hele winter vast.
Sonst sitzen wir den ganzen Winter hier fest.Ik heb de hele winter iets binnen gehouden en nu komt het er bijna uit.
Ich halte schon den ganzen Winter was zurück, was jetzt gleich rauskommt.Als wij weggaan, zit je daar de hele winter.
Dann sitzt ihr den ganzen Winter hier fest.Dit ijsbeervrouwtje heeft de hele winter in haar hol onder de grond geleefd.
Diese Bärin hat den ganzen Winter in ihrem Schneeloch verbracht.Het is afgelopen. Ik denk voor de hele winter.
Je hebt ons een hele winter ontlopen.
Sie haben es geschafft, uns einen Winter lang zu entkommen.Blijf de hele winter buiten met wind- en waterbestendige isolatie.
Bleiben Sie den ganzen Winter draußen mit wind- und wasserabweisender Isolierung.Maar de oorlog gaat de hele winter door.
Doch der Krieg wird den ganzen Winter hindurch weitergehen.Deze hele winter hebben jullie, ik, heel Schotland gewacht.
Den ganzen Winter hindurch habt ihr und ich, hat Ze zullen komen, al duurt het de hele winter.
Sie werden kommen, und wenn es den ganzen Winter dauert.Central Pacific kon bijna de hele winter doorwerken.
Central Pacific konnte praktisch den ganzen Winter durcharbeiten.Luister naar me, als wij gaan, zit je hier de hele winter vast.
Dann sitzt ihr den ganzen Winter hier fest.
