Voorbeelden van het gebruik van Het bedrag op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daar schrijf je het bedrag op. .
Da notierst du die Summe.Als we het bedrag op de cheque zien.
Wenn wir die Summe auf Goed. Dan bepalen we het bedrag op 50.- Ja.
Gut. Legen wir den Betrag fest auf 50. Ja.Van zodra het bedrag op ons rekeningnummer staat.
Sobald der Betrag auf unserem Konto gutgeschrieben wurde.Bij vooruitbetaling wordt de verzending gerealiseerd zodra het bedrag op onze bankrekening aankomt.
Bei Vorauskasse erfolgt Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
totale bedraghet totale bedragbepaald bedraghetzelfde bedragvast bedragverschuldigde bedragextra bedraggrote bedragenklein bedragforfaitair bedrag
Meer
Het bedrag op prepaid GSM SIM-kaarten beheren.
Das Guthaben einer GSM-SIM-Prepaid-Karte verwalten.Onmiddellijk het bedrag op je rekening.
Het bedrag op de bestaande rekening per 31 december 1977.
U ontvangt een overdracht van het bedrag op uw PayPal-rekening.
Sie erhalten eine Rücküberweisung des Betrages auf Ihr paypal-Konto.Hij heeft het bedrag op een geheime, overzeese rekening gezet.
Er hat das Geld ins Ausland überwiesen. Ein Nummernkonto.Vul uw Pan Am-nummer in. Dan wordt het bedrag op uw salaris ingehouden.
Ihre Personalnummer, ich stelle PanAm Het bedrag op de rekening… Bouwreserve" per 31 december 1 977.
Rückstellung für Bauvorhaben Betrag zum 31. Dezember 1977.Den dreifachen Betrag, Je kunt het bedrag op ieder tijdstip verhogen met een nieuwe storting.
Du kannst das Guthaben auf deinem Konto jederzeit mit weiteren Einzahlungen erhöhen.Bij vooruitbetaling vindt de verzending plaats zodra het bedrag op onze bankrekening is aangekomen.
Bei Vorauskasse erfolgt Of je neemt het bedrag op in schijven, bv. bij een renovatie.
De meerderheid van onze fractie zal tegen het amendement stemmen om het bedrag op de post in te schrijven.
Die Mehrheit wird gegen den Änderungsantrag stimmen, der die Bereitstellung von Mitteln in dieser Haushaltslinie fordert.Het bedrag op deze rekening kan op verschillende wijzen verhoogd worden.
Das Guthaben auf diesem Konto kann Bij betaling met een creditcard, wordt het bedrag op uw creditcard gereserveerd de zogenaamde machtiging.
Bei Zahlung per Kreditkarte wird bei Aufgabe Ihrer Bestellung der Betrag auf Ihrer Kreditkarte reserviert sog. Autorisierung.Het bedrag op de volgende pagina is wat je er gaat binnenkomen van het voorschot van McClaren.
Aus Wij vertellen het u direct indien dit het geval is, enblokkeren tijdelijk het bedrag op uw betaalkaart.
In diesen Fällen informieren wir Sie natürlich sofort darüber undblockieren vorübergehend den Betrag auf Ihrer Karte.Houd er rekening mee dat het bedrag op de laatste avond van uw verblijf in rekening wordt gebracht.
Bitte beachten Sie, dass die Zahlung am letzten Abend Je moet mogelijk 30 dagen oftot de volgende factuurronde wachten tot het bedrag op je factureringsoverzicht verschijnt.
Es kann bis zu 30 Tagen oderbis zum nächsten Abrechnungszeitraum dauern, bis die Gutschrift auf Ihrem Kontoauszug erscheint.Het bedrag op de volgende pagina is wat je er gaat binnenkomen van het voorschot van McClaren.
Der erste Betrag auf Nadat je uitbetaling is verwerkt, kan het 3-10 werkdagen duren voordat het bedrag op je afschrift staat vermeld.
Rechnen Sie ab Het bedrag op de bestaande rekening„reserve voor verliezen op verstrekte kredieten en garanties" per 31 december 1977.
Betrag der„Rückstellung für Risiken aus der Gewährung von Darlehen und Garantien" zum 31. Dezember 1977.Als je overschrijvingen ondertekent,moet je het bedrag op de kaartlezer intikken en bevestigen met de OK-knop.
Wenn Sie Überweisungen unterzeichnen,müssen Sie den Betrag auf Ongeveer 20% van de banken zal het bedrag beperken,ongeveer 5% zal onbeperkt omwisselen maar het bedrag op de rekening plaatsen.
Etwa 20% der Banken werden den Umtausch inbegrenztem Umfang vornehmen und 5% unbegrenzt, jedoch nur über Einzahlung auf ein Konto.Het bedrag op de in lid 1 bedoelde rekening wordt vnjgemaakt naarmate de in het protocol betreffende het gebruik van de middelen vermelde acties worden uitgevoerd, voor zover aanhet bepaalde in artikel 136 is vol daan.
Der Betrag auf Bij creditcards: Wanneer u de producten per creditcard heeft betaald,dan crediteren wij u het bedrag op uw creditcard-account.
Bei Kreditkarte: Wenn Sie 
