Wat Betekent HET DING DAT in het Duits - Duits Vertaling

• das ding das
• die sache die
• etwas das

Voorbeelden van het gebruik van Het ding dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het ding dat je drijft.
Etwas, das dich antreibt.

Hoe groot was het ding dat je zag?
Wie groß war das Ding, das Sie sahen?

Het ding dat mijn zoon heeft.
Das Ding, das meinen Sohn hat.

Een band maken, met het ding dat je verdooft.
Die Sache, die euch betäubt, verbindet euch auch.

Het ding dat kinderen pakt.
Das Ding, das sich die Kinder holt.

En zijn ogen werden blind… door het ding dat hij mooi heeft gedacht.
Und er wurde blind, durch etwas, das er als schön empfand.

Het ding dat je je niet kan herinneren?
Die Sache, die Sie vergessen haben?

Ik heb je leven gegeven met het ding dat je vijanden zal doden.
Ich habe Ihnen Leben geschenkt, mit der Sache, die Ihren Feinden den Tod bringt.

Het ding dat u op Ganymedes zag?
Das Ding, das Sie auf Ganymed gesehen haben?

Dat is het ding dat John aanviel.
Das ist das Ding, das John angriff.

Het ding dat in de stad zit.
Dieses Ding, das in dieser Stadt weilt.

De schaduw, het ding dat de Leegte beheerst.
Der Schatten, das Ding, das die Leere beherrscht.

Het ding dat al onze mensen heeft gedood!
Die Sache, die unsere Leute umgebracht hat!

Die hangen aan het ding dat Chita Rivera gisteren salueerde.
Hinter dem Ding, das für Chita Rivera aufgestanden ist.

Het ding dat eet, op twee poten en vier.
Das Ding, das auf zwei und vier Beinen frisst.

Pak het ding dat lijkt op een drugslab.
Das Ding, das einem Meth-Labor gleicht.

Het ding dat de machine deed ontwaken.
Das Ding das die Maschine erweckt hat.

Is dit het ding dat ons heeft uitgenodigd?
Ist das das Ding, das uns eingeladen hat?

Het ding dat we creëerden, had waarde.
Das Ding, das wir erschaffen hatten, war wertvoll.

Ik ben het ding dat niet het brein is.
Ich bin das Ding, das nicht das Gehirn ist.

Het ding dat ik niet mag dragen.
Das Ding, das ich nicht zum Motorradrennen tragen durfte.

Dat is het ding dat een live webcam gesprek Omegle is ongeveer.
Das ist die Sache, die eine Live-Webcam Diskussion omegle über ist.

Het ding dat we creëerden, had waarde.
Die Sachen, die wir erschaffen haben, hatten einen Wert.

Ja, het ding dat ik als eerste zag.
Ja, das Ding, das ich als Erste gesehen hab.

Nee. Het ding dat ik zag had maar twee ogen.
Das Ding, das ich sah, hatte nur zwei Augen. Nein.

Het ding dat we daar bewaren is een"belediging".
Das Ding, das wir da einsperren, ist ein Affront.

Het ding dat Kaia doodde is er nog. Mijn leger.
Meine Armee. Das Ding, das Kaia getötet hat, lebt noch.

Het ding dat de Protomolecuul-bouwers vernietigden.
Das Ding, das die Protomolekül-Erbauer auslöschte.

Het ding dat we gaan vinden, het ding dat we gaan doden.
Das Ding, das wir finden und vernichten werden.

Het ding dat jullie twee hadden toen we uit elkaar gingen.
Die Sache, die zwischen euch war, als wir uns getrennt haben.

Hoe "het ding dat" in een zin te gebruiken

Het ding dat het leven kostte.

Dood het ding dat jou doodt.

Het ding dat het zijn team was?

Het ding dat ons scheidt is zonde.

Het ding dat bij uitstek wordt gezocht.

Het ding dat me echt heeft afgevinkt?

Precies het ding dat ik nodig had.

Het ding dat buitensluit vreugde is kwaadaardigheid.

Van het ding dat ik echt ben.

Het ding dat was stoppen verschillende triathlons?