Voorbeelden van het gebruik van Het duren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoelang gaat het duren?
Hoelang kan het duren om twee nazi's af te maken?
Hoe lang mag het duren?
Wie lange dauert es?Hoelang zal het duren om het te doorbreken?
Wie lange wird es dauern, den zu knacken?Hoelang gaat het duren?
Wie lange wird sie dauern?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
jaren durenmaanden durenweken durentijd durenuur durenuren durenminuten durenduurt jaren
duurt uren
duurt weken
Meer
Gebruik met bijwoorden
Hoe lang zal het duren voordat ze zich verspreekt,?
Wie lange wird es dauern, bis ihr was rausrutscht?Hoelang zal het duren?
Wie lange wird es andauern?Hoe lang zal het duren voordat jij een risico vormt?
Wie lange wird es dauern, bis Sie ein Risiko sind?Hoelang gaat het duren?
Wie lange soll das dauern?Hoe lang gaat het duren voordat je Kyle Singer hebt?
Wie lange wird es dauern, bis ihr Kyle Singer habt?Hoelang gaat het duren?
Wie lange brauchen sie? Setz dich?Hoe lang zou het duren om een leger te trainen?
Wie lange denkst du würde es dauern, eine Armee aufzustellen?Hoelang gaat het duren?
Hoe lang zou het duren voor Hendricks hem en ons oppakt?
Und wie lange wird es dauern, bis Hendricks uns dann hat?Zolang zal het duren.
So lange wird es dauern.Hoelang zou het duren voordat dit kan plaatsvinden?
Wie lange würde es dauern, bis diese Selbstentzündung eintritt?Hoe lang gaat het duren, baas?
Wie lange wird das dauern, Boss?Hoe lang zal het duren voordat het zich over de wereld verspreidt.
Wie lange wird es dauern, bis sich das auf der ganzen Welt verbreitet.Hoe lang gaat het duren? oordeel:?
Wie lange wird das Ganze dauern?Hoe lang zal het duren voor hun motoren gerepareerd zijn?
En nergens anders meer heen kan. Hoelang zal het duren voordat het bloed naar haar hoofd stroomt?
Wie lange dauert es wohl, bis das Blut in ihren Kopf fließt und nicht mehr ausweichen kann?Hoe lang zou het duren om alles te verdelen? Maar als de dingen zouden veranderen.
Wie lange würde es dauern, alles aufzuteilen? Aber wenn sich was ändern würde.Hoelang zal het duren? Jij ook!
Wie lange wird das dauern? Ihnen auch!Hoe lang gaat het duren voordat de produktie weer in volle gang is?
Wie lange wird es dauern, bis die Produktion wieder läuft?Hoelang zal het duren? Maar ik vrees.
Wie lange wird es andauern? Ich fürchte.Hoe lang zou het duren om ons klaar te maken voor de aanval?
Wie lange wird es dauern, einen Angriff an Deck vorzubereiten?Hoe lang gaat het duren om dat te repareren?
Wie lange wird es dauern, bis das behoben ist?Hoe lang zal het duren voordat ze hun wapens op ons richten?
Wie lange wird es dauern, bis sie ihre Waffen gegen uns richten?Hoeveel tijd zal het duren, niemand weet het. .
Hoe lang moet het duren voordat daadwerkelijk aan deze discriminatie een eind komt?
