Wat Betekent HET IMPORTEREN in het Duits - Duits Vertaling

• importieren
• Import

Voorbeelden van het gebruik van Het importeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het importeren van een auto naar Doha.
Importieren eines Auto nach Doha.

Kosten voor het importeren van kunstgras.
Kosten für Kunstrasen zu importieren.

Het importeren van e-mails in Batchmodus.
Importieren von E-Mail im Batch-Modus.

E-mails worden geplaatst om de map tijdens het importeren.
E-Mails werden beim Importieren in einem Ordner platziert werden.

Het importeren van gegevens aan een nieuwe PC.
Importieren von Daten auf einen neuen PC.

Er is een fout opgetreden tijdens het importeren van dit certificaat: %1.
Beim Import des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten: %1.

Het importeren of exporteren van wachtwoorden.
Importieren oder exportieren von Kennwörtern.

De software is geschikt voor het importeren van de. eml en.
Die Software ist in der Lage, importieren die. EML und.

Het importeren van de kopie in een nieuwe database.
Import der Kopie in eine neue Datenbank.

Er deed zich een fout voor tijdens het importeren van het certificaat %1: %2.
Beim Importieren des Zertifikats %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2.

Het importeren van Outlook 2007-gegevensbestanden zoals.
Das Importieren von Outlook 2007-Datendateien wie.

Sommige namen map worden afgebroken na het importeren, hoe dat op te lossen?
Einige Ordnernamen werden nach dem Import abgeschnitten, wie sie beheben, dass?

Het importeren van e-mails naar PST-bestanden in batch mode.
Importieren von E-Mails in PST-Dateien im Batch-Modus.

Altijd deze codering gebruiken bij het importeren van CSV-bestandenDate format: Auto.
Immer diese Kodierung zum Importieren von CSV-Dateien verwendenDate format: Auto.

Het importeren van contacten vanuit Thunderbird naar Outlook.
Importieren von Kontakten aus Outlook zu Thunderbird.

EU eindigt augustus met 39 waarschuwingen bij het importeren van groenten en fruit met pesticiden.
EU endet August mit 39 Warnungen, wenn Obst und Gemüse mit Pestiziden importieren.

Het importeren van adressen is afhankelijk van de mobiele telefoon.
Der Import von Adressen ist vom Mobiltelefon abhängig.

Wijzigingen in deze versie: Toegevoegd een TARGET directive, ifdef en het importeren van SEQ bestanden.
Änderungen in dieser Version: Hinzugefugt ein TARGET directive, ifdef und Import von SEQ Dateien.

Methode 2: Het importeren van gegevens vanuit rule engine.
Methode 2: Importieren von Daten aus einer Regel-Engine.

De betrouwbare algoritme in dienst van de app maakt het gegevensverlies tijdens het importeren onmogelijk.
Die zuverlässigere Algorithmus von der app macht Datenverlust während import unmöglich.

Methode 1: Het importeren van gegevens vanuit een dingbron.
Methode 1: Importieren von Daten aus einer Ding-Ressource.

De gebruiker kan onderzoek beide logbestanden en aanvullende stappen uitvoeren om het importeren fouten corrigeren.
Der Benutzer kann inspizieren beide Protokolle und zusätzliche Schritte ausführen, um Import Fehler korrigieren.

Het importeren van goederen en medische apparatuur.
Sie beschlieà en, Einmal-OP-Kleidung und medizinische Versorgung zu verkaufen.

De-dupliceren van contacten, data management, inclusief het importeren en te exporteren efficiënt kunnen worden gedaan.
De-Duplizierung Kontakte, Datenmanagement einschließlich Import und Export von ihnen kann effizient durchgeführt werden.

Dus, het importeren van berichten uit Apple Mail naar Outlook?
Also, Gewusst wie: Importieren von Nachrichten aus Applemail in Outlook?

Plugin voor het importeren van MS Exchange-adresboekenName.
Modul für den Import von persönlichen Adressbüchern aus MS ExchangeName.

Het importeren van e-mails rechtstreeks uit het OST-bestand is moeilijk of Bijna onmogelijk.
Das Importieren von E-Mails direkt aus der OST Datei ist schwierig oder fast unmöglich.

Python-script voor het importeren van hulpbronnen uit een projectbestand.
Python-Skript zum Importieren von Ressourcen aus einer Projektdatei.

Na het importeren verschijnt een dialoogvenster van Microsoft Outlook zoals hieronder afgebeeld.
Nach dem Import erscheint ein Microsoft Outlook-Dialogfeld wie unten gezeigt.

Python-script voor het importeren van de inhoud met OpenOffice. org PyUNO.
Python-Skript zum Import von Inhalten unter Verwendung von OpenOffice. org PyUNO.

Hoe "het importeren" in een zin te gebruiken

Ook het importeren is makkelijker dan het importeren in andere programma’s.

Voor het importeren zijn wizards toegevoegd die het importeren moet vergemakkelijken.

Het importeren van items omvat: Een spreadsheetbestand voor het importeren voorbereiden.

Het importeren van dezelfde (occasion model).

Bij het importeren van een bestand.

Ook het importeren wijst zich vanzelf.

Het importeren daarvan kent vele voordelen.

Met gebruikmaking van het importeren bankgegevens.

Informatie over het importeren van HD-video.

Het importeren levert diverse voordelen op.