Wat Betekent HET MENEN in het Duits - Duits Vertaling

es ernst meinen
het menen
serieus bent

Voorbeelden van het gebruik van Het menen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je moet het menen.
Sie müssen es ernst meinen.
We moeten ze laten zien dat we het menen.
Zeigen wir, dass wir es ernst meinen.
Zou hij het menen?
Glaubst du, er meint das ernst?
Of moeten we laten zien dat we het menen?
Oder müssen wir zeigen, wie ernst es ist?
Je moet het menen, Harry.
Du musst es wollen, Harry.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Laat zien dat we het menen.
Zeig ihnen, wir meinen es ernst.
Als jullie het menen moet ik jullie gaan aangeven.
Wenn Sie das ernst meinen, muss ich das melden.
Ze weten dat we het menen.
Sie wissen, wir meinen es ernst.
Gewoon een waarschuwingsschot om te laten weten dat we het menen.
Ein Warnschuss, damit sie wissen, wir meinen es ernst.
En om te laten zien dat we het menen, krijg je twaalf uur.
Damit Sie wissen, dass wir es ernst meinen, haben Sie zwölf Stunden.
Laat die twee prutsers zien dat we het menen.
Zeig diesen Schnarchnasen, dass wir's ernst meinen.
Nu zien jullie dat we het menen Disney.
Jetzt sehen Sie, dass wir es ernst meinen, Disney.
We moeten die hufters laten zien dat we het menen.
Wir zeigen den Mistkerlen, dass wir es ernst meinen.
Laten zien dat we het menen.
Zeig ihm, dass wir es ernst meinen.
Maak een foto van de dode man om hen te laten weten dat we het menen.
Fotografier den Toten, als Beweis, dass wir es ernst meinen.
Denkt u dat ze het menen?
Glauben Sie, die meinen das ernst?
En om te laten zien dat we het menen.
Dass wir es ernst meinen.
Om te laten zien dat we het menen.
Dann sieht er, dass wir es ernst meinen.
Neem hem als bewijs dat we het menen.
Nehmt ihn zum Zeichen unseres Ernstes.
Laat hen merken dat we het menen.
Sie sollen merken, dass wir es ernst meinen.
Dax moet weten dat we het menen.
Dax muss verstehen, dass wir es ernst meinen.
Apex moet leren dat we het menen.
Apex muss begreifen, dass wir es ernst meinen.
We laten zien dat we het menen.
Wir müssen ihm zeigen, dass wir es ernst meinen.
Ze willen me tonen dat ze het menen.
Wollen mir zeigen, dass sie es ernst meinen.
Dit is bewijs dat ze het menen.
Jacob Ermordung beweist, dass sie es ernst meinen.
Dan laten we zien dat we het menen.
Dann zeigen wir der Welt, dass wir es ernst meinen.
Inderdaad, papa zal zien dat we het menen.
Ja. Daddy wird verstehen, dass wir es ernst meinen.
Mrs Applegate, laat zien dat we het menen.
Mrs. Applegate, zeigen Sie ihnen, dass wir es ernst meinen.
We moeten die homos tonen dat we het menen.
Wir müssen diesen Schwulen zeigen, dass wir es ernst meinen.
Je kunt het niet menen.
Das kann nicht euer Ernst sein.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0296

Hoe "het menen" in een zin te gebruiken

Zangers moeten het menen wat ze zingen.
Het menen Gode een dienst te doen.
VINDEVOGEL P., Het Menen van toen, Brugge, 1986.
Zij moet het menen voordat ik het geloof.
Omdat ze het menen bij The Coca-Cola Company.
Het Menen van toen, Brugge, 1986, p. 94-95.
En je moet het menen ongeacht wat er gebeurt…………”.
Dat mensen het menen te horen is puur subjectief.
Het menen te weten wat het beste is voor iemand?
Kan Trump het menen als hij met een invasie dreigt?

Het menen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits