Wat Betekent HET MES HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• das Messer hat
• die Klinge hat

Voorbeelden van het gebruik van Het mes heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het mes heeft weer gegeten.
Das Messer hat sich ernährt.

O natuurlijk, omdat motief niet belangrijk is voor jou, alleen het feit dat zij met het mes heeft gezwaaid,?
Richtig, denn das Motiv ist nicht wichtig, nur der Umstand, dass sie ein Messer geschwungen hat?

Het mes heeft gezelschap.
Das Messer bekommt Gesellschaft.

Dus het mes heeft het gedood?
Das Messer hat es getötet?

Het mes heeft geen schade aangericht.
Die Klinge hat keine.

Maar het mes heeft hem niet gedood.
Aber das Messer hat ihn nicht umgebracht.

Het mes heeft zich weer gevoed.
Das Messer hat sich ernährt.

Luci, als hij het mes heeft… is het waarschijnlijker dat hij moordt, dan dat hij 't verstopt.
Luci, wenn er die Klinge hat, Amok laufen, als sie zu verstecken.

Het mes heeft een slagader geraakt.
Das Messer hat eine Arterie verletzt.

Luci, als hij het mes heeft… is het waarschijnlijker dat hij moordt, dan dat hij 't verstopt.
Luci, wenn er das Schwert hat, ist es wahrscheinlicher, dass er damit Amok läuft als es zu verstecken.

Het mes heeft z'n hart net gemist.
Das Messer hat knapp sein Herz verfehlt.

Het mes heeft haar hart net gemist.
Das Messer hat knapp ihr Herz verfehlt.

Het mes heeft z'n miltslagader geraakt.
Das Messer hat seine Milzarterie erwischt.

Het mes heeft de nieren gemist.
Das Messer verfehlte knapp die Nieren.

Het mes heeft het bot geraakt.
Als hätte die Klinge den Knochen getroffen.

Het mes heeft mogelijk de slagader van z'n milt geraakt.
Das Messer hat seine Milzarterie erwischt.

Het mes heeft m'n hart op maar een paar millimeter gemist.
Das Messer hat mein Herz nur um Millimeter verfehlt.

Het mes heeft je milt net gemist.
Du hast einige Haarfrakturen, aber das Messer hat die Milz verfehlt.

Het mes heeft een totale lengte van 13 cm en een lemmet van 8 cm.
Das Messer hat eine Gesamtlänge von 13 cm und eine Klinge von 8 cm.

Het mes heeft de voorhoofdsholte doorboord, maar de ogen zijn oké.
Die Klinge ist im Oropharynx und hat die Stirnhöhle penetriert.

Het mes heeft het onder wervel C5 afgesneden.
Die Klinge muss den Kopf unterhalb des C5 Wirbels abgetrennt haben.

Het mes heeft uw luchtpijp gemist, net als de halsader… en net uw slagader geschampt.
Die Klinge hat Luftröhre und Schlagader knapp verfehlt und Ihre Arterie verletzt.

Het mes heeft je organen niet geraakt, het heeft je sleutelbeen verbrijzelt.
Hat aber keine Organe getroffen. Die Klinge zerschmetterte das Schlüsselbein.

Het mes heeft een totale lengte van 28 cm en een lemmet van 17 cm en heeft een benen handvat.
Das Messer hat eine Gesamtlänge von 28 cm, eine Klinge von 17 cm und hat einen Knochengriff.

Het mes heeft een massieve hoornen grip, die deels met messingdraad omwikkeld is voor een betere handbaarheid.
Das Messer hat einen massiven Horngriff, teilweise für eine bessere Nutzung mit Messinggewinden umwickelt.

Het mes heeft een gehoekt mes om met één hand en met minimale inspanning te snijden.
Das Messer hat eine abgewinkelte Klinge, die mit einer Hand und mit minimalem Kraftaufwand geschnitten werden kann.

Het mes heeft een massief hoornen handvat, is 23,5 cm lang en heeft een lemmet van 14 cm.
Das Messer hat einen massiven Horn Griff, seine Länge beträgt 23,5 cm und hat eine Klinge mit einer Länge von 14 cm.

Het mes heeft een handgesmeed authentiek uiterlijk en is zeer geschikt voor reconstructies van Kelten en Galliërs.
Das Messer hat ein handgeschmiedete authentisches Aussehen und ist sehr geeignet für Rekonstruktionen von Kelten und Gallier.

Hij zei dat ik het mes had getrokken… en ze geloofden hem.
Er sagte, ich hätte sie mit dem Messer bedroht, und sie glaubten ihm.

Hij is degene die het mes had.
Er ist derjenige, der das Messer hatte.

Hoe "het mes heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Het mes heeft een zwarte coating.

Het mes heeft een goudkleurige pareerstang.

Het mes heeft een gecombineerd blad.

Het mes heeft een nylon schede.

Het mes heeft erg veel functies.

Het mes heeft een stevig lemmet.

Het mes heeft een Dymondwood handgreep.

Het mes heeft moeite met draaien.

Het mes heeft een breed blad.

Hoe "die klinge hat" te gebruiken in een Duits zin

Die Klinge hat eine Länge von 90cm.

Die Klinge hat scharfe Zähne und dicht zur besseren Durchmischung.

Die Klinge hat auch einen Glasbruch.

Die Klinge hat eine Länge von 91cm.

Die Klinge hat außerdem ein poliertes Stonewash-Finish.

Doch die Klinge hat die Besten Zeiten hinter sich.

Die Klinge hat einen dreilagigen Aufbau.

Die Klinge hat eine Blutrille und ist scharf geschliffen.

Die Klinge hat 108mm Länge und 4mm Stärke.

Die Klinge hat eine Länge um die 20 cm.