Wat Betekent HET PLOT in het Duits - Duits Vertaling

• die Handlung
• der Plot

Voorbeelden van het gebruik van Het plot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het plot zou goed zijn.
Die Handlung ist super.

Dat is het plot.
Das ist die Handlung.

Het plot was onbelangrijk.
Die Handlung war irrelevant.

Ik hou ook van het plot….
Ich liebe die Handlung.

Het plot was niet logisch.
Der Plot hat keine Grundlage.

Dat is het plot, Howard.
Das ist die Handlung, Howard.

Ik ben dom over het plot.
Ich bin so dumm, was die Handlung angeht.

Ik begreep het plot niet helemaal.
Ich verstehe den Plot nicht ganz.

Is dat niet handig voor het plot.
Ist das nicht super praktisch für die Story?

Het plot kan opwindend zijn vol met seks.
Der Plot kann heib sein, einfach vor Sex strotzen.

Jamot ontkent dat hij wist van het plot tegen u.
Jamot streitet ab, etwas von dem Anschlag auf Sie zu wissen.

Het plot hangt van hem af.
Von der Rolle des Königs hängt die Handlung ab.

Uiteindelijk stelden deze zaken niks voor zonder het plot.
Doch wären all diese Dinge ohne Bedeutung… ohne die Handlung.

Het plot draait om een zaak rondom een verborgen identiteit.
Die Handlung dreht sich um einen Fall.

Dat vond McCarey tenminste. Maar het plot is ijzersterk.
McCarey bevorzugte sie immer, aber die Handlung ist unwiderstehlich.

Is dat niet het plot van The Fresh Prince of Bel-Air?
Ist das nicht die Story bei The Fresh Prince of Bel-Air?

De schrijver zei dat het over de geschiedenis gaat, het plot.
Der Drehbuchautor sagte, dass es um die Geschichte gehe, die Handlungsebene.

Het plot is, corrigeer me als ik verkeerd zit, Jockelson.
Geplant ist… Unterbrechen Sie mich, wenn ich falsch liege, Jockelson.

Hoe beïnvloed de instelling het plot en de tekens in een verhaal?
Wie beeinflusst die Einstellung die Handlung und die Charaktere in einer Geschichte?

Het plot omvat typisch macabere of gewelddadige incidenten. Characters.
Die Handlung beinhaltet typischerweise makabere oder gewalttätige Vorfälle. Figuren.

Was er nog iemand betrokken in het plot. Volgens documenten die ik op de microfilm heb gevonden.
War noch eine Person in den Plan verwickelt. Laut der Dokumente, die ich auf dem Mikrofilm gefunden habe.

Veel van de mythen bevatten specifieke instrumenten, wapens en accessoires die belangrijk zijn voor het plot.
Viele der Mythen beinhalten spezifische Werkzeuge, Waffen und Zubehör, die für die Handlung wichtig sind.

Eigenlijk heb ik het plot van m'n eerste boek van het kijken naar"One Life to Live.
Eigentlich habe ich die Handlung meines ersten Romans von der Sendung"ein Leben zu leben.

In feite zijn er verschillende spelletjes Texas Hold'em die plaatsvinden in de film, én erg belangrijk zijn voor het plot.
Die verschiedenen Partien Texas Hold'em, die im Film zu sehen sind, sind wichtig für die Handlung.

Praat alleen nog over het plot en hoe geweldig je de film zult maken, wat de beelden zullen zijn.
Erzähl einfach nur etwas über den Plot und sage, wie großartig der Film werden wird und wie die Bilder aussehen werden.

Omdat personages cruciaal zijn in bijna elk verhaal en centraal staan in het plot, is het nuttig voor studenten om ze in kaart te brengen.
Da Charaktere in fast jeder Geschichte und in der Handlung eine zentrale Rolle spielen, ist es für die Schüler hilfreich, sie zu kartieren.

En het plot om president Hassan te vermoorden. CTU bevestigt het verband tussen de Stinger raketaanval.
Und dem Attentatsplan auf Präsident Hassan. CTU bestätigt eine Verbindung zwischen dem Stinger-Raketenangriff… N.

Vergelijk het verhaal van Jason en de Argonauten met het plot van The Odyssey en/ of The Heroes of Olympus- serie door Rick Riodran.
Vergleichen Sie die Geschichte von Jason und den Argonauten mit der Handlung von The Odyssey und/ oder The Heroes of Olympus Serie von Rick Riodran.

Het plot is gebaseerd op zowel het leven van de componist als het leven van koning Lodewijk II van Beieren.
Die Handlung basiert auf einer Erzählung von Kadidja Wedekind und hat das Leben von König Ludwig II. von Bayern zum Thema.

First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) De eerste keer op het plot heeft iets te maken met het bovennatuurlijke Voodoo.
First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) Das erste Mal auf der Handlung hat etwas mit dem Übernatürlichen zu tun Voodoo.

Hoe "het plot" te gebruiken in een Nederlands zin

Het plot is dat dat het plot niet blijkt te zijn.

Grieven betekent bijvoorbeeld het plot slopen en dan het plot leaven.

Het plot is er al, en het plot werd goed ontvangen!

Het plot Het plot van een verhaal draait altijd om een conflict.

Niet dat het plot tekort schiet.

Het plot beslaat slechts één dag.

Dat maakte het plot erg boeiend.

Natuurlijk was het plot niet voorspelbaar.

Het plot was niet echt verrassend.

Toegegeven, het plot klinkt heel cliché.

Hoe "die handlung" te gebruiken in een Duits zin

Die Handlung des Films gibt nur die Handlung des Buches wieder.

Die Handlung wird einigermassen interessant erzählt.

Die Handlung geht also ca. 30min.

Die Handlung ist der Zielgruppe gerecht.

Die Handlung war noch viel dürftiger.

Die Handlung nervt auf mehreren Ebenen.

Die Handlung war spannend und facettenreich.

Zahlreiche Gags lockern die Handlung auf.

Die Handlung wurde dem Tempo geopfert.

Die Musik treibt die Handlung voran.