Wat Betekent HIJ BETAALDE in het Duits - Duits Vertaling

• er bezahlte
• er zahlte
• er beglich
• er bezahlt
• er zahlt
• bezahlte
• er prepaid
• er finanzierte

Voorbeelden van het gebruik van Hij betaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij betaalde me!
Er bezahlte mich!

Het was laat en hij betaalde cash.
Es war spät, er Prepaid Bargeld.

Hij betaalde ons!
Er heuerte uns an!

Het was al laat, hij betaalde contant.
Es war spät, er Prepaid Bargeld.

Hij betaalde alles.
Er bezahlte alles.

Dat is hem. Hij betaalde ons!
Das ist er. Er heuerte uns an!

Hij betaalde contant.
Er zahlte in bar.

Om op afdoende wijze aan te tonen dat een vreemdeling naar zijn land kan terugkeren of naar een derde land kan doorreizen, moet hij betaalde reisbiljetten of voldoende middelen om de reiskosten te betalen, overleggen.
Um glaubhaft nachzuweisen, dass ein Ausländer in sein Heimatland zurückkehren oder in ein Drittland einreisen kann, muss der Ausländer entweder bezahlte Reisetickets oder ausreichende Mittel für die Zahlung der Reisekosten vorlegen.

Hij betaalde je zeker?
Er bezahlte Sie sicher?

Hij betaalde er $10.
Er zahlt zehn Riesen dafür.

Hij betaalde me zwart.
Er bezahlte mich schwarz.

Hij betaalde per cheque.
Er bezahlt mit Bankscheck.

Hij betaalde een schuld af.
Er beglich die Schulden.

Hij betaalde mijn advocaat.
Er bezahlt meinen Anwalt.

Hij betaalde zelfs de dope.
Er zahlte sogar seine Drogen.

Hij betaalde me een fortuin.
Er bezahlte mir ein Vermögen.

Hij betaalde haar studies.
Er finanzierte ihr das Studium.

Hij betaalde de terrorist.
Er zahlte dem Terroristen Gehalt.

Hij betaalde contant.- Wat nog meer?
Er zahlte bar. Was noch?

Hij betaalde met zijn bloed voor 10.
Er bezahlte in Blut für 10.

Hij betaalde de ultieme prijs.
Er zahlt den höchsten Preis dafür.

Hij betaalde je om te zwijgen.
Er bezahlte Sie, damit Sie still sind.

Hij betaalde met een 100 biljet.
Und er bezahlte mit einem $100-Schein.

Hij betaalde me 10.- Echt genoeg.
Er zahlte mir zehn Riesen. Echt genug.

Hij betaalde ene Anatole Kuragin.
Aber er bezahlte einen Anatole Kuragin.

Hij betaalde haar een dollar per dag.
Er zahlte ihr pro Tag einen Dollar.

En hij betaalde U17 om de klus te klaren.
Er bezahlte U17 für den Auftrag.

Hij betaalde voor wifi.- Welke laptop?
Welcher Laptop? Er zahlte für WLAN?

Hij betaalde al haar creditcard rekeningen?
Er begleicht ihre Kreditkarten?

Hij betaalde haar om weg te blijven.
Er bezahlte sie, damit sie sich fernhält.

Hoe "hij betaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij betaalde met zijn ING bankpas.

Hij betaalde zonder afdingen drie tientjes.

Hij betaalde het volledige bedrag zelf.

Hij betaalde hen omgerekend 1800 euro.

Hij betaalde daar ook netjes voor.

Hij betaalde hen dan ook niet.

Maar hij betaalde onder het minimumloon.

Hij betaalde zelfs nog dezelfde dag.

Dus hij betaalde minder dan ik.

Hij betaalde daardoor ook hoge belastingen.

Hoe "er beglich, er bezahlte" te gebruiken in een Duits zin

Das Fahrzeug war auf ihn zugelassen, er beglich alle laufenden Kosten wie Versicherung, Steuern usw.

Er fordert Vergeltung, aber er bezahlte selber den Preis.

Er bezahlte mit seinem Erfolg alle Angestellten und alle Künstler.

Aber er bezahlte mit seiner Gesundheit dafür.

Er bezahlte das Geld vier Stunden später.

Er bezahlte und führte mich zur Tür.

Denn er bezahlte damit als Unschuldiger die Strafe der Schuldigen.

Er bezahlte sie sodann und hieß mich sie anzubehalten.

Er bezahlte anschließend lediglich die Brötchen und verließ das Geschäft.

Er bezahlte die Kritik mit Verbannung und späterer Ermordung.