Wat Betekent BETAALDE in het Duits - Duits Vertaling

• bezahlte
• gezahlten
• kostenpflichtige
• entrichteten
• Geld
• beglich
• Paid
• gebührenpflichtige
• bezahlt
• gezahlte
• bezahlten
• bezahlen
• kostenpflichtigen
• gezahlter
• entrichtete

Voorbeelden van het gebruik van Betaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik betaalde hem.
Ich bezahlte ihn.

Maar Davillo betaalde niet.
Aber Davillo wollte nicht bezahlen.

Betaalde je haar?
Und Sie bezahlen sie?

En wie betaalde hem?
Und wer bezahlte ihn?

Betaalde Harry of Dean je?
Harry oder Dean? Wer bezahlte dich?

M'n vader betaalde zijn schuld.
Vater beglich seine Schulden.

Betaalde Patty, Purcell? Geld?
Geld? Patty hat Purcell bezahlt?

De olie-industrie betaalde goed.
Im Ölgeschäft verdiente man gutes Geld.

Hij betaalde me!
Er bezahlte mich!

Lemarc wilde dat ik m'n schuld betaalde.
Lemarc wollte, dass ich die Schulden beglich.

Dat betaalde goed.
Das brachte gutes Geld.

Easy Pop gratis en betaalde plannen.
Easy Popup kostenlose und kostenpflichtige Pläne.

Hij betaalde een schuld af.
Er beglich die Schulden.

Aftrek van reeds betaalde rechten.
Verrechnung mit bereits entrichteten Abgaben.

U betaalde z'n psychiater?
Sie bezahlen seine Psychoanalyse?

Gratis versie en betaalde versie beschikbaar.
Free-Version und kostenpflichtige Version verfügbar.

Ze betaalde voor stroom in Spanje in '95.
Sie bezahlte 1995 Stromrechnungen in Spanien.

Aanvragen tot terugvordering van betaalde BTW.
Anträge auf Rückforderung der gezahlten Mehrwertsteuer.

En betaalde met zijn leven.
Und bezahlte es mit seinem Leben.

Alle ontvangen bedragen en alle betaalde bedragen uit.
Alle erhaltenen Beträge und alle gezahlten Beträge aus.

Hij betaalde haar abortus.
Er bot ihr Geld für eine Abtreibung.

Abonnementsplannen, vrije(nul bedrag) of betaalde maken.
Abonnements, Free(null Betrag) oder Paid zu erstellen.

Hij betaalde je om te zwijgen.
Er bezahlte Sie, damit Sie still sind.

Deze waarde stemt overeen met de werkelijk betaalde prijs.
Dieser Wert entspricht dem tatsächlich gezahlten Preis.

Je betaalde een ontbijt voor niets.
Du hast umsonst Geld fürs Essen ausgegeben.

Een onderneming vorderde de door haar betaalde rechten terug.
Eine Firma klagte auf Erstattung der von ihr entrichteten Abgaben.

Zambrano betaalde me. Het was Zambrano!
Zambrano bezahlte mich! Es war Zambrano!

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en is betaalde parkeergelegenheid.
Kostenloses WLAN und gebührenpflichtige Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Betaalde service bij reservering.
Kostenpflichtige Dienstleistung auf Anfrage und Reservierung.

Alleen grote betaalde parkings in de stad.
Nur große kostenpflichtige Parkplätze in der Stadt.

Hoe "betaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar betaalde ASR 255 miljoen voor.

Betaalde software heeft vaak meer/betere functionaliteit.

Het teveel betaalde deel wordt terugbetaald.

Het betaalde bedrag wordt direct teruggestort.

Dit was een mooie betaalde bijbaan.

Dan toch maar een betaalde app.

Dit advies betaalde zich aanvankelijk uit.

Wordt mijn betaalde lidmaatschap automatisch vernieuwd?

Eventueel5 reeds betaalde premie wordt terugbetaald.

Wij betaalde 190 dollar per nacht.

Hoe "bezahlte, kostenpflichtige" te gebruiken in een Duits zin

Sogenannte Paid Inclusions sind bezahlte Suchergebnisse.

Kostenpflichtige einheiten sind auf inhalt mit.

Die bezahlte Version ist ein Witz.

Nicht zitieren sollte man kostenpflichtige Börsenbriefe.

Kostenpflichtige Zusatzlizenzen erhalten Sie auf Anfrage.

Australien oft auch bezahlte finden kannst.

Die kostenpflichtige Premiumversion bietet einen Sprach-Chat.

Keinen kreditvertrag, sondern lediglich kostenpflichtige (finanzsanierung).

Die kostenpflichtige Premium-Mitgliedschaft wird damit abgeschafft.

Bezahlte Rechnungen konnten nicht angesehen werden.