Wat Betekent VERGOEDING in het Duits - Duits Vertaling

• Gebühr
• Entschädigung
• Vergütung
• Erstattung
• Ausgleich
• Entgelt
• Ersatz
• Zulage
• Kostenerstattung
• Bezahlung
• Rückerstattung
• Ausgleichszahlung
• Schadenersatz
• Gegenleistung
• Honorar
• Aufpreis
• Wiedergutmachung
• Schadensersatz
• Rückvergütung
• Abfindung
• Kompensation
• Verzinsung
• Aufwandsentschädigung
• Mehrpreis
• Ausgleichsleistungen

Voorbeelden van het gebruik van Vergoeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uw vergoeding.
Ihr Entgelt.

Maar er is een vergoeding.
Aber es gibt eine Gebühr.

Uw vergoeding.
Deine Vergütung.

Ik wil geen vergoeding.
Ich will keine Kompensation.

Vergoeding van de EIB 8.
Vergütung der EIB 8.

Jullie vergoeding.
Ihre Abfindung.

Vergoeding voor het aandeel.
Gegenleistung für den Anteil.

Wat is de vergoeding?
Wäre das Honorar?

II- Vergoeding van overuren.
II- Entgelt für Überstunden.

Er is een vergoeding.
Es gibt eine Gebühr.

Vergoeding van zijn reiskosten.
Die erstattung seiner fahrkosten.

Voor de vergoeding.
Für die Rückerstattung.

Vergoeding 10% eigen middelen.
Erstattung von 10% der Eigenmittel.

Dat is je vergoeding.
Das ist deine Bezahlung.

Vergoeding van bedrijfsverliezen.
Ausgleich von Betriebsverlusten.

Artikel 9 Vergoeding 9.1.
Artikel 9 Verzinsung 9.1.

Vergoeding, de bonus en jouw geld.
Honorar, Extras und Ihr Anteil.

Recht op vergoeding.
Recht auf Ausgleichsleistungen.

De vergoeding voor de juwelen.
Die Rückerstattung für die Halsketten.

Ik wil een vergoeding.
Ich verlange Wiedergutmachung.

Een vergoeding voor z'n vliegtuigen.
Entschädigung für seine Flugzeuge.

Artikel 17- Vergoeding.
Artikel 17- Ausgleichszahlung.

Vergoeding van kosten voor gezondheidszorg.
Erstattung von Behandlungskosten.

Ray Donovan… Jouw vergoeding.
Ray Donovan. Ihre Bezahlung.

Nu, met de vergoeding natuurlijk.
Nun, bei Rückerstattung natürlich.

Dat is een flexibele vergoeding.
Die Bezahlung ist flexibel.

Diefstal en vergoeding van planten.
Diebstahl und Vergütung von Pflanzen.

Deze betalen evenwel vergoeding.
Diese zahlen jedoch Entgelt.

Aanvullende vergoeding- artikel 13.
Zusätzliche Entschädigung- Artikel 13.

Toekenning van een geldelijke vergoeding.
Vergabe von finanziellen Ausgleich.

Hoe "vergoeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergoeding door verzekeraars: Fysiotherapie wordt vergoed.

Aan [verweerder] komt een vergoeding toe.

geen vergoeding kosten vlucht vanuit Arg.

Sommige zorgverzekeraars vergoeding dit zelfs volledig!

Suproco vordert vergoeding van buitengerechtelijke incassokosten.

Daarvoor zou een vergoeding moeten zijn.

Vergoeding van een plastisch chirurgische behandeling.

Moedigen grote retail doseren vergoeding voor.

Suggereerde dat sommige vergoeding deal alexion.

een lagere vergoeding voor een advertentie.

Hoe "gebühr, vergütung" te gebruiken in een Duits zin

Entsprechende Gefährte werden gegen Gebühr verliehen.

Ein Babysitterservice wird gegen Gebühr angeboten.

Diese Gebühr betrifft die sogenannte Postverzollung.

Shuttle zum Strand ohne Gebühr (lt.

Die Gebühr fällt pro Jahr an.

Hierfür wird eine geringe Gebühr erhoben.

Bin gespannt wie die Vergütung wird.

Unsere Gebühr ist maklerunabhängig und fair.

Die Gebühr wird Ende März abgebucht.

Vergütung des Vorstands Vergütungssystem des Aufsichtsrats