Wat Betekent HIJ HEEFT HET in het Duits - Duits Vertaling

• er hat es
• er redet
• er spricht
• er meint
• er ist
• er liegt
• er hatte es
• hatte er es

Voorbeelden van het gebruik van Hij heeft het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij heeft het over ons!
Er meint uns!

James. Hij heeft het me verteld.
Er hat es mir gesagt. James.

Hij heeft het gedaan.
Er ist der Täter.

Nee! Hij… Hij heeft het me beloofd! Nee!
Nein. Nein. Er hat es mir versprochen!

Hij heeft het verkeerd.
Er liegt falsch.

Nee. Hij heeft het niet.
Er hat es nicht. Nein.

Hij heeft het over Monica.
Er meint Monica.

En hij heeft het verspild.
Und er hat es vergeudet.

Hij heeft het over mij!
Er redet über mich!

Maar hij heeft het niet fout.
Er ist nicht verkehrt.

Hij heeft het druk.
Er ist sehr beschäftigt.

Alex. Hij heeft het verprutst!
Er hat es vergeigt! Alex!

Hij heeft het tegen jou.
Er spricht mit dir.

Hemel. Hij heeft het gedaan, Stan.
Oh, mein Gott. Er hat es geschafft, Stan.

Hij heeft het tegen jou.
Er spricht mit Ihnen.

Hij heeft het over jou.
Er redet von dir. Los.

Hij heeft het over geesten.
Er meint die Geister.

Hij heeft het zwaar.
Er hatte es wirklich schwer.

Hij heeft het u verteld?
Er hat es Ihnen erzählt?

Hij heeft het niet tegen jou.
Er meint dich nicht.

Hij heeft het jou verteld!
Hatte er es dir gesagt?

Hij heeft het over mij.- Mij.
Er meint mich. Mich.

Hij heeft het vaak over je.
Er spricht oft von Euch.

Hij heeft het niet over jou.
Er redet nicht von dir.

Hij heeft het ook druk.
Er ist auch sehr beschäftigt.

Hij heeft het altijd over je.
Er redet immer von dir.

Hij heeft het ook vaak mis.
Er liegt auch oft falsch.

Hij heeft het vaak over je.
Er spricht oft von Ihnen.

Hij heeft het niet over mij.
Er redet nicht über mich.

Hij heeft het nooit over haar.
Er spricht nie von ihr.

Hoe "hij heeft het" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft het niet gezegd, hij heeft het niet bedoeld.

Hij heeft het geloofd en hij heeft het omhelsd, begroet.

Hij heeft het boek vervloekt, weggegooid, maar hij heeft het uitgelezen.

Hij heeft het zelf gezien; hij heeft het heil zelf gesmaakt.

Hij heeft het driemaal geprobeerd, maar hij heeft het niet gekund.

Hij heeft het traditionele masker, hij heeft het rood en blauw.

Hij heeft het ons gevraagd. / Hij heeft het hun gevraagd.

Hij heeft het mee veranderd en hij heeft het nu verlaten.

Hij heeft het ook kou. √ Hij heeft het ook koud.

Hij heeft het platform niet gekregen; hij heeft het zelf gecreëerd.

Hoe "er spricht, er redet" te gebruiken in een Duits zin

Er spricht mich an: „Hallo, Sie…“ – er spricht mit einem holländischen Aktzent.

Er redet sogar vom "Wood Wide Web".

Er redet vom hinterhältigen, vom asozialen Brecht.

Er redet auch immer von heiraten etc.

JETTER: Er spricht wenig, sagen die Leute.

Er redet einfach nach dem politischen Wind.

Er spricht nicht viel, und er spricht leise.

Er redet von Freiheit und liberaler Wirtschaftsordnung.

Er spricht Italienisch, er spricht Deutsch und er spricht richtig gut Englisch.

Er redet wenig, nimmt alles kommentarlos hin.