Wat Betekent HIJ INSTAPTE in het Duits - Duits Vertaling

• er einstieg

Voorbeelden van het gebruik van Hij instapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Enig idee wanneer hij instapte?
Irgendeine Idee, wie er hier reingekommen ist?

Voor hij instapte, zwaaide hij..
Bevor er einstieg, winkte er,.

Ze had Thiha Min herkend toen hij instapte.
Sie hatte Thiha Min erkannt, als er einstieg.

Wachtte tot hij instapte, en toen zijn keel doorsneed. Het lijkt erop dat de moordenaar zich verborg op de achterbank van Cams auto.
Wartete, bis er einstieg, und schlitzte ihm die Kehle auf. Der Mörder versteckte sich auf dem Rücksitz von Cams Auto.

U weet ook niet meer waar u was toen hij instapte.
Sie erinnern sich auch nicht, wo er einstieg.

Dat leek me veiliger, voor het geval hij instapte voor zij eruit reed.
Das war sicherer, falls er einstieg, bevor sie rausgefahren war.

Ik zag hem onder het viaduct staan en heb een tijdje met hem gekletst… totdat hij instapte.
Also fuhr ich ran, redete etwas mit ihm Ich sah ihn an der Unterführung, und lockte ihn ins Auto.

Hij kwam een man tegen toen hij instapte.
Er hat den Mann gesehen, der aus dem Zug gestiegen ist.

Vogelmann droeg twee zwarte aktetassen toen hij instapte.
Vogelmann hatte zwei schwarze Koffer, als er einstieg.

Hij kwam een man tegen toen hij instapte.
Er traf einen Mann, als er in den Wagon eingestiegen ist.

Hij kwam de verdachte tegen toen hij instapte.
Er traf einen Verdächtigen, als er in den Wagon eingestiegen ist.

Volgens getuigen greep hij die vent voor hij instapte.
Alle Zeugen sagten, Brad hätte den Mann gepackt, bevor er ins Auto steigen konnte.

Agent Dunham. Hij kwam de verdachte tegen toen hij instapte.
Agent Dunham. Er ist dem Verdächtigen begegnet, als er den Zug besteigen wollte.

Wilfred Keeley, CEO van Great Benefit, is gisteren vastgehouden op J.F. K… net nadat hij instapte op een vlucht naar Heathrow.
Mr. Wilfred Keeley, Geschäftsführer von Great Benefit, wurde gestern am Flughafen festgenommen, kurz nachdem er ein Flugzeug nach Heathrow bestiegen hatte.

Gaat hij instappen, en zichzelf in gevaar brengen.
Schreitet er ein und gefährdet sich selbst.

Hé, bedek de zitting eerst voordat hij instapt.
Leg was auf den Sitz bevor er einsteigt!

Als u vlug bent, kunt u 'm nog zien voordat hij instapt.
Wenn Sie sich beeilen, schaffen sie es noch, bevor er im Zug ist.

We kunnen hem isoleren voor hij instapt.
Isolieren Sie ihn, bevor er an Bord geht.

Zorg dat hij instapt.
Sehen Sie zu, dass er einsteigt.

Z'n hulp zal hem proberen te stoppen voor hij instapt.
Seine Hilfskraft versucht, ihn aufzuhalten, bevor er einsteigt.

We kunnen hem isoleren voor hij instapt.
Wir können ihn isolieren, bevor er an Bord geht.

We kunnen hem neerhalen en isoleren voordat hij instapt.
Wir können ihn isolieren, bevor er an Bord geht.

Als ie instapt, sluit je de deuren.
Sobald er einsteigt, sch-sch-schließen Sie die Türen.

Zeg dat hij instapt.
Sagen Sie, er soll einsteigen.

Wacht tot hij instapt.
Warte, bis er rauskommt.

Ik moet zeker weten dat hij instapt.
Ich muss sicherstellen, dass er ihn bekommt.

En daarmee vond ik beelden van het moment dat hij op het station komt… tot hij instapt. Ik heb gekeken naar z'n werktijden.
Von dem Moment an, als er zur Tür reinkommt, bis er in den Zug steigt. Das sind die Aufnahmen, wo er drauf ist.

Deed ie vreemd toen ie instapte?
Ist dir was aufgefallen, als er in den Bus gestiegen ist?

Als hij zomaar instapte, had ze vast een pistool.
Wenn er in den Wagen stieg, ohne sich zu wehren, hatte sie die Waffe.

Hoe hij de taxi instapte, zag ik dat hij gevochten had.
Man sah, dass er sich geprügelt hatte, so wie er ins Taxi einstieg.

Hoe "hij instapte" te gebruiken in een Nederlands zin

Terwijl hij instapte brulde hij: ‘Ik moet naar het graf van Sidi Larbi!

Dat het uiteindelijk anders gelopen is, heeft hij toen hij instapte niet overzien.

Fangio deed zijn schoenen uit alvorens hij instapte en achter het stuur plaatsnam.

Toen hij instapte was er geen reden hem tegen te houden, aldus Thalys.

Volgens moeder Cindy hebben medebewoners gezien dat hij instapte in een donkerblauwe/paarse BMW.

Tjalling zag bleek toen hij instapte aan de bestuurderskant. „Oké dan”, zei ik weer.

Daarna liep [medeverdachte A] weer terug naar de auto, waarna hij instapte en wegreed.

De trein waar hij instapte was boordevol en hij moest staan in een portaal.

Onze service liet de klant niet onbetuigd, waardoor hij instapte in de JSM Business Club.

Koeman is al bezig met het EK, vanaf het moment dat hij instapte bij Nederland.

Hoe "er einstieg" te gebruiken in een Duits zin

Es ist er Einstieg mit den VIP Binaroptionen trading-Signale.

Artikel 5: Er stieg in die Hölle.Ter den dritten Tag, als er einstieg wieder von den Toten.

So fällt er Einstieg in die Rohernährung von Anfang an leicht!

Ob er einstieg oder vorher flüchtete, ist unklar, gestohlen wurde offenbar nichts.

Beifahrer war ma schnell am Fotos macen ehe er einstieg und weiterfuhr.

Während er einstieg und sich ans Steuer setzte, dachte er: Es ist doch zu dumm!

Die VITAVORTEX 4spin-Vital-Wirbeldusche ist er Einstieg in die Welt des Vitalduschens.

Der Mobilfunkprovider mit damals mehr als 750 Millionen Kunden, war er Einstieg in den umkämpften Markt.

Denn alleine schon er Einstieg mit dem Brief von Herrn von feucht von Lipwig ließ mich schmunzeln.

Aug 2017, 13:13 Einige Besitzer berichten, dass er Einstieg ziemlich eng sei.